Sweet Thursday

В этой книге совсем другой Стейнбек, чем тот, чьему перу принадлежат Джон Стейнбек - О мышах и людях или Джон Стейнбек - Гроздья гнева . Тут он такой - как будто примеряющий на своё творчество и своё время потрёпанный сюртучок О. Генри. Всю книгу меня преследовали фоном образы мошенников из треста, который лопнул, и участников любовной истории на ранчо Шелудивого пса)). Именно на эте ситуации - вроде смешные, но имеющие в своей основе истории потерь, боли и растерянности - похожа жизнь персонажей. Время действия - сразу после Второй мировой войны, которая ни для кого не прошла бесследно, даже для тех, кто не был в боях.

Место действия - Калифорния. Два маленьких городка с довольно условной границей, где какой из них начинается, некогда вполне процветавших, когда там был консервный завод. Теперь же - работы нет, денег нет, да и смысла в жизни многие не видят... Среди оборвышей, живущих в так называемой Королевской ночлежке - своего рода общежитии для бродяг, бедняков и мелких жуликов, местный морской зоолог Док выделяется всем, ну абсолютно всем. Для начала - у него есть свой дом. У него есть хоть какая-то работа: он изготавливает препараты для изучения под микроскопом. Он был на войне. Он честен и безотказен, помогает деньгами, добрым словом, при необходимости - медицинским вмешательством. И вот все вокруг видят, что с Доком творится что-то не то.

Док стал дёрганый, книга об осьминогах (целофанопагах, как именуют их его не очень грамотные друзья) задумана, но совершенно не пишется - короче, всё плохо.

Такая мысль приходит в голову Элену, самому верному другу и почитателю Дока. Он тупой, сам понимает, что тупой, но он сильный и очень старательный. А по части понимания дружбы даст сто очков форы любому умнику. Элен - мой самый любимый персонаж в этой книге.

Кто же окончательно испортил Доку и без того не радостную жизнь? Недавно в город приехала девушка Сюзи, чтобы начать новую жизнь на новом месте. Почти в ту же секунду, как она появилась в городе, путь её был определён - в заведение Фауны (если что, её раньше звали Флора, эту взбалмошную, странную, но добрейшую матрону и хозяйку "Медвежьего стяга"), потому что другой работы в городе всё равно нет... И вот хозяюшка, большой спец по устройству браков, решает, что Сюзи Доку вполне подходит. Его друзья-оборванцы в то же самое время придумывают, что Доку надо подарить микроскоп, и тогда он будет счастлив.

Закручивается калейдоскоп глупых ситуаций, непонимания, посторонних вмешательств, а микроскоп, купленный по каталогу, оказывается телескопом (парни от большого желания угодить с подарком Доку выбирали, чтоб труба побольше), но дорога неуклонно идёт к том, чтобы двое по-настоящему нашли друг друга, поняв каждый свою неправоту и уязвимость...

Как-то тяжело начался для меня читательский год. Что-то начинал читать, и бросал, что-то дочитывал, но без особой радости. И тогда я решил обратиться к своим старым и проверенным друзьям – любимым авторам. И бросил взор свой, и вверил душу свою, Джону Стейнбеку. И – Джон не подвел! За что ему большое спасибо.
Итак, о книжке «Благостный четверг». Это один из романов стейнбековского цикла о городке Монтерей. Монтерей - реально существующий город на юго-западе Соединенных Штатов, на берегу Тихого Океана. Стейнбек населяет его удивительными и колоритными личностями. И хотя понятно, что, на самом деле, это автор такой поразительно наблюдательный, так тонко владеющий языком, так глубоко разбирающийся в психологии, но невольно подпадаешь под магию, и начинает казаться, что все это происходит на самом деле, и читатель – непосредственный свидетель событий.
Роман, взятый мной наугад, оказался не первой книгой цикла, и автор пишет о большинстве своих героев как о людях, хорошо известных читателю. На самом деле это не сильно мешает восприятию, и несколько настораживает только в самом начале книги. История, рассказанная в романе, полностью обособленная, и ее можно читать отдельно от остальных книг цикла.
Главный герой романа – Док. Роман начинается с того, что он возвращается с войны (Второй Мировой) в свой родной городок Монтерей. Здесь у него целая куча друзей – и Мак, и Элен (если что, так это мужчина), и другие обитатели Королевской ночлежки, и хозяйка борделя Фауна (которую раньше звали Флорой). В это же время в городке, совершенно случайно, оказывается девушка по имени Сьюзи. С работой в городке трудно, и у девушки одна дорога – под крылышко мамаши Фауны.
Док, он на самом деле никакой не доктор, как можно бы было подумать. Скорее ученый, биолог. Добывающий хлеб насущный тем, что собирает во время отливов на океанском дне всякую живность и готовит из нее наглядные пособия для университетов. В какой-то момент на Дока нападает тоска, знакомая большинству творческих людей – он решает написать книгу (об осьминогах, научную), и по полной окунается в пучину творческих мук.
Ну а на что еще нужны друзья, как не спасать своих? Вот его друзья и принимаются за спасение Дока – по своему пониманию и разумению. В общем-то, простая история, финал которой можно предугадать чуть ли не с самого начала книги, но прекрасно поданная автором.

И почему я так долго тянула с чтением продолжения Консервного ряда ? Но, несмотря на это, легко вспомнила всех героев, их бурную деятельность и непосредственное обаяние.
Настроилась получить колоссальное удовольствие и не прогадала.
Повторюсь снова и снова: "Это ведь Стейнбек!"

Закончилась война. Обитатели Консервного ряда понесли потери, и вместе с тем пополнились новыми персонажами.
Вернулся с войны Док. И теперь жильцы "Королевской ночлежки" во главе с Маком имеют новую цель в жизни. А цель очень даже не простая - женить любимого всеми Дока. Это вам не День рождения справить, тут понадобится всё их воображение, да что там - тонкость натуры, которой они, конечно же, обладают, процентов пятьдесят на всех.

Книга - свет. Хотя и про обитателей низов. О тех, кого мы считаем чуть ли не отбросами общества. А они себя - счастливыми людьми. Они и есть счастливые люди. Может и живут одним днём, но как!
Вспомним только идею с лотереей. Это же додуматься, и самим внакладе не остаться, и Дока порадовать. Такое не каждому по силам.
А как они учили Сюзи водить машину? Это непередаваемо смешно. И ведь научилась же.
А Эллен в роли президента США? Душевные терзания этого умственного отсталого, но очень доброго человека, не могут не вызвать умиления. Так и вижу, как шевелятся извилины в его мозгу. Особонно, когда он идёт с битой исполнить величайшую миссию.
Ещё одна достопримечательность Консервного ряда - бордель "Медвежий стяг". Дора Флад умерла, и теперь там заправляет её сестра Флора. Да как! Она учит девушек светских манер. А главная её цель - удачно выдать замуж своих подопечных, даже в ущерб заведению. И надо сказать, получается. Стенд со звёздочками пополняется новыми именами, а души проституток - надеждами.

Тонкий юмор, лёгкость подачи и едва заметная грустинка. Книга читается на одном дыхании. Она возвращает веру в добро, в дружбу, пусть даже в такую, внимание!- "Друзья его обожали, и, обожая, обирали." В этом есть своя прелесть.
Здесь нет и капли цинизма, ничто не притянуто за уши. Они такие, как есть. Лицемерию нет места в Консервном ряду. Поэтому на душе так тепло. Поэтому так не хочется закрывать последнюю страницу.
Простая философия этих обитателей дна близка и понятна. "В конце концов неважно, куда смотреть – вверх или вниз. Видеть – вот что важно!"

Ну что же-наконец я добралась до этой книги, третьей и последней из цикла "Королевская ночлежка".
Кончилась война, кто -то остался на ней навсегда, кто- то вернулся опять в городок Монтерей и это небезызвестный Док, вокруг которого и крутились события в этой и других книгах.
Здесь же я опять встретилась со старыми знакомыми , которые были интересны своими характерами и приключениями в предыдущих книгах, но появились в городке и новые персонажи, причем они в сюжете играют практически главные роли.
Как обычно удивляешься тем людям, тем взаимоотношениям, тем ситуациям , что описывает автор. Они как люди с Луны для меня. Я их не понимаю, как не понимала и образа их жизни. Да и ведут они себя очень странно. В публичном доме учатся светским манерам и проститутки становятся влиятельными дамами. Живут там в бойлере или ночлежке без крыши. Спокойно раздают если есть деньги тому , кто попросит. Едят то консервы , то устриц… ну ладно, устриц и остальных гадов там навалом, в это поверю, но ведь и пьют то самогон , то дорогущее шампанское. Какой -то опять коммунизм в отдельно взятом городе.
И все хотят помочь почему- то Доку, и не просто помочь с микроскопом или днем рожденья , а хотят женить его насильно, ведь он так одинок и страдает отчего сам не поймет. А тут и пара появляется- то что проститутка, это так, мелочи. В общем как обычно- книга странная.
Но читать Стейнбека одно удовольствие, я не понимаю почему он так притягивает. Юмор, интересные ситуации, красивый язык-правда диалоги там понятно не на высоте часто , именно из-за того, что герои там бродяги, практически отбросы общества все.И как ни странно получаешь удовольствие от прочтения такой странной книги- почему так действуют на меня книги этого автора , не пойму, но считаю его самым своим любимым, читать мне его всегда легко и приятно.

Вот и закончилась славная и, увы, последняя повесть о городке Монтерее, вернее о лучшем его местечке - о Консервном ряде и о его жителях. И как грустно на душе! Больше не заглянуть в "Медвежий стяг", не послушать женскую мудрость Фауны, не заскочить к Могучей Иде за виски, не прикупить у Джозефа-Марии продуктов, не полюбоваться чистенькой лабораторией Дока на Западной Биологической станции, не рассмотреть с умилением маленькую бойлерную, приведённую Сюзи в порядок и никогда больше не увидеть "Королевскую ночлежку" с её горе-обитателями. И главное - не будет больше историй про всех этих людей, что составляют душу Консервного ряда и которые так полюбились читателю.

Отгремела Вторая Мировая война. Кто-то вернулся с неё, кто-то нет. И сколько всего изменилось в Консервном ряду! Лавка старого Ли Чена теперь перешла к Джозефу-Марии, бойлерная стоит заброшенная, "Королевская ночлежка" потеряла друга, но приобрела других жильцов, а Флора стала Фауной. Док, всё такой же мудрый и отзывчивый, возвратившись с войны, находит свою лабораторию в ужасающем состоянии, но руки не опускает. Задумывает он провести опыты и написать серьёзную книгу. Только не идут у него дела, гложет его тоска зелёная. А тут как нарочно в "Медвежьем стяге" появляется новенькая по имени Сюзи, гордая и задорная, которая своим острым словом подливает масла в огонь. В результате все обитатели Консервного ряда встревожены, каждый хочет помочь Доку. Наконец, после долгих размышлений найден простой выход - женим Дока на Сюзи. Ну и завертелось. Вдобавок жители "Королевской ночлежки" решают подарить Доку необходимый ему для работы микроскоп. Надо ли говорить, что опять не всё получилось у этих светлых умов?

Стейнбек, как никто другой, умеет переплетать в одной повести множество противоположных эмоций, характеров, умов. В "Благостном четверге", как всегда, идут рука об руку весёлое и грустное, низменное и великое, житейская мудрость и наивность, цинизм и романтика. Всё вместе это производит такой же взрывной и двойственный эффект. Порой вроде бы ты улыбаешься, но оказывается, что это слеза бежит по щеке, а тут вот взгрустнулось, но чувствуешь при этом, что по-доброму ухмыляешься. Магия. И как жаль, что приходится с ней расставаться, ибо трилогия подошла к концу. Несмотря ни на что, она озаряла светом и дарила радость. И под конец хочется согласиться с Фауной:

Эта книга является продолжением романа Консервный ряд, описываемые события происходят спустя несколько лет, после окончания войны, в которой участвовали многие жители городка Монтерей.

В городе произошли заметные изменения. Продав свою лавку уехал Ли Чонг, которого теперь вспоминают с такой любовью и наделяют такими достоинствами, что сам Ли Чонг ни за что не узнал бы себя в этом умном и пригожем малом. Умерла во сне Дора, хозяйка заведения с обманчивым названием «Ресторан Медвежий флаг», оказываемые там услуги далеки от гастрономических. «Медвежий флаг» перешел по наследству к ее ближайшей родственнице Флоре, которую с легкой руки одного из бродяг стали звать Фауной.

Фауна оказалась достойной преемницей и вдохнула в заведение новую жизнь. Она стала обучать своих девушек хорошим манерам, правильному использованию столовых приборов, девушки должны были следить за своей осанкой и не употреблять бранных слов. Фауна мечтала выдать их всех замуж за уважаемых людей и ей это неплохо удавалось. Был у Фауны еще один талант, которым она щедро делилась с обитателями Консервного ряда- Фауна составляла гороскопы, которые по ее утверждению предсказывали будущее с абсолютной точностью. Надо ли говорить, в какое волнение пришел весь Монтерей, когда стало известно, что гороскоп, составленный Фауной для Элена, одного из обитателей Королевской ночлежки, предсказал, что в скором времени они станет президентом Соединенных Штатов.

Спустя два года с окончания войны в Монтерей наконец то вернулся Док. То ли война так отразилась на нем, то ли он достиг определенного возраста, но Док сильно изменился. Какой-то «беспокой» постоянно терзал его душу, он разучился радоваться простым обыденным вещам, которые раньше наполняли светом его жизнь. Дока стала постоянно терзать мысль, что он не делает того, что должен делать, что жизнь его не имеет смысла и проходит впустую.

Док по-прежнему остается любимцем всего Консервного ряда, ведь он сделал столько добра этим людям, он так часто выручал их из беды. Конечно же они не могут оставить без внимания происходящее с Доком, они должны помочь ему вернуть веру в себя и сделать его жизнь счастливой, это их долг настоящих друзей. И жители Консервного ряда берутся за дело.

Этих людей трудно назвать социально благонадежными, но дружить они умеют. Для спасения Дока мобилизуются все возможные ресурсы и спасательная операция обещает быть грандиозной. Было подготовлено несколько мероприятий, каждое из которых в отдельности было безопасно и интересно, но вместе они обещали вылиться в нечто сродни стихийному бедствию, как уже было не раз.

Стейнбек как всегда порадовал, книга очень добрая и душевная. Его бродяги, проститутки и пьяницы – всего лишь социальная среда, в которой люди оказываются не по своей воле и которая не смогла убить их большие и светлые души.

Я закончил читать "Четверг" в прошлый четверг, а в этот - пишу отзыв. Совпадение? Да, совпадение.
Для тех, кто не в курсе: "Благостный четверг" это продолжение повести "Консервный ряд". Собственно, именно ради "Четверга" я и взял этот том Стейнбека , и, забегая вперёд, скажу, что это произведение оказалось как раз таки наименее любопытным из трёх представленных.
Все 200 страниц крутятся вокруг одного: как бы нам поженить нашего Дока?! Чуть ли не "Женитьба" по Гоголю: герой то хочет брака, то не хочет, разве только в окно не выскакивает. Я был, конечно, рад встрече со старыми "консервными" друзьями, но если бы их заново не встретил, ничего как будто бы не изменилось. Или, может, я слишком многого ждал от "Четверга"... Ведь и "Консервный ряд" это по сути тоже не претендующий на серьёзность набор баек и казусов, а "Sweet Thursday" - его "младший брат": до старшего не дорос, а кровь и характер те же. Может быть, "Консервы" привлекли своей новизной, а вот при знакомстве с их мини-копией было скучнее. Сериальный эффект второго сезона.
Лёгкое и понятное чтение, с обилием диалогов. Как вариант: читать можно тем, кто не знаком с первой частью - возможно, таким чтецам вещь покажется более свежей.
Засим оставим Дока и Сюзи наслаждаться медовым месяцем и поговорим лучше о "Жемчужине" и "Заблудившемся автобусе" , там больше пищи для размышлений.

Этот роман продолжение знаменитой книги Стейнбека «Консервный ряд». Ее герои это не сливки высшего общества, не малохольные викторианские дамы и не молодые люди эпохи джаза. Герои тут из самых низов, немытые и нестриженые, любители выпить и пожить на халяву. Но это совершенно не отталкивает симпатии читателей от них. Их всех сложно назвать отрицательными персонажами. Они сплошь положительные. Мелкие кражи – только во имя благородного дела, легкая невинная ложь – тоже не себе во благо. Все для ближнего своего. Нищета, антисанитария и вечные долги – все это повседневная реальность существования «Королевской ночлежки». Жители этого домика для неимущих, тем не менее, считают себя счастливыми людьми. А что? Вся их жизнь это поиски: проснулся, нашел что-нибудь покушать, поискал выпить, поискал приключений, поискал еще выпить, поискал веселую компанию и вечером поискал свободный угол в «Королевской ночлежке». Я уверенна, что если бы кто-то из них выиграл большую сумму денег, то первой их мыслью было бы: «Я так много не пропью!». Вот такие они обитатели «Королевской ночлежки».

Те, кто читал «Консервный ряд», то, наверное, помнят какую деятельность герои развили, чтобы достойно отпраздновать день рождения Дока, и, главное, помнят, что из этого получилось. Вот и в этот раз просто гениальная идея постигла головы бродяжек – женить Дока. Да и жену подбить на это дело тоже нелегкая задача. Но разве это сложно сделать таким предприимчивым обитателям «Королевской ночлежки»!? Что из этого получилось и получилось ли вообще, вам предстоит прочитать самостоятельно. Это очень веселое, я бы сказала даже трагикомичное, произведение от такого разностороннего писателя как Джон Стейнбек.

Прошла война, а обитатели Королевской ночлежки так и живут там, эти самые настоящие философы, демонстрируя истинную дружбу, преданность и радость от жизни. В этой части я с удовольствием встретилась со старыми героями (правда, не в полном составе) и познакомилась с новыми. Должна сказать, что эта часть мне понравилась даже больше, чем первая. Стейнбек продолжает вести обитателей Королевской Ночлежки по жизни, преодолевать вместе с ними препятствия и наслаждаться приключениями, но их личности стали более многогранными.

Сам же Монтрей пополнился Флорой, вставшей во главе местного борделя, Джозефом-Марией, заменившем Ли Чонга, приехавшей неизвестно откуда Сьюзи... В этот раз неутомимые обитатели ночлежки решили не праздновать день рождение Дока (дату которого они благополучно забыли), а помочь ему преодолеть ему жизненный кризис, поженив его. Тут впору перебрать все их начинания, поняв, что ни одно почти не заканчивалось успешно... Небольшое событие, ставшее основанием для нового повествования, живого и яркого, бодрого и жизнеутверждающего, как обитатели Королевской Ночлежки.

Продолжение книги Консервный ряд . Со времени событий, описанных в предыдущей книге, прошло несколько лет. Отгремела Вторая Мировая, и потери не миновали и Консервный ряд. Погиб на войне Гай, исчез в неизвестном направлении Ли Чонг, осиротел без Доры "Медвежий стяг". Но свято место пусто не бывает, и их места занимают не менее колоритные персонажи. За прилавком бакалеи теперь стоит пройдоха и мошенник Джозеф-Мария, а пастырем девушек из публичного дома выступает Фауна (которая на самом деле Флора), бывшая владелица благотворительной миссии.

Возвращается с войны и Док, но он уже не тот, что прежде - нет в нем душевного спокойствия, ему одиноко и безотрадно, чем бы он ни занялся.

Все обитатели Консервного ряда всерьез обеспокоены и намерены помочь Доку, а что может выйти из такого желания, мы уже видели в предыдущей книге. И теперь получится не менее весело и разгромно.

Стейнбек на высоте - он продолжает здесь тон, заданный в первой книге. За легкостью повествования, юмором и светлой историей скрывается небольшая грустинка. Яркие герои, отличный язык, ловко стилизованный под речь бродяг, и хэппиэнд - чего еще нужно от хорошей книги.