Twilight

Ya he terminado de leer mi primer libro en español. Al principio intenté "Por quien doblan las campanas", pero... Resulta que es más difícil de lo que pensé.
Por eso buscaba otra opción y escogí "Crepúsculo" , que leí hace quince años más o menos.
Primero me sentí incómoda, parecía que estaba en un lugar oscuro y nubloso. Pero después de cien páginas casi todo se aclaró. Por supuesto, a menudo consulté el traductor en línea, pero el proceso de leer ya no es tan aterrador como antes.
Bueno... "Harry Potter", espérame Nunca he querido leer este libro, pero en español... como no...

Фильм смотрела, роман не читала. Нагоняем упущенное. Помню, когда училась в техникуме, однокурсница воодушевленно рассказывала мне о книге Стефани Майер, что есть такая история про  школьницу Беллу влюбленную в вампира Эдварда. Не заинтересовал рассказ тогда и сейчас во время чтения. Не понимаю, почему такая аура романтизма вокруг этой истории, пересматривают-перечитывают эти "сумерки".
Читается действительно очень легко и быстро,но у меня вопрос к переводчику, вы для нас так адаптировали роман или в оригинале произведение не выдаётся ни словом ни текстом?! Очень простые диалоги, невыразительные главные герои, совершенно поверхностные и не особо запоминающиеся. Не забиваем себе голову серьезными размышлениями и берем книгу в отпуск! В романе нет  намека на пошлость, даем читать детям-подросткам!Ну и перечитываем, а лучше пересматриваем фильм(в данном случае он действительно лучше), история любви, как таковая, действительно хороша, вампир и школьница!
Я прочитала, и как будто,вернулась в свои 14 лет. Эти переглядки на переменах в школе, смешки за партой, когда отношения начинались с обязательного " Будем встречаться? " Или "Будешь моей девушкой? "  И никак иначе. Где? Где был этот роман в мои школьные годы? Я бы с ума сходила по Эдварду и хотела бы быть Беллой, чтобы его очередное "Я тебя люблю и это навсегда" с придыханием, кружило мне голову. В общем, книга для отдыха, для подростков, для того, чтобы отвлечься от  быта и от будней и погрузиться в историю о любви.

Когда все читали и смотрели сумерки, мне было 13 и мне запрещали смотреть ужастики. А по мнению моей мамы сумерки являлись самыми что ни на есть ужасами. Поэтому сумерки я посмотрела только в 16, а читаю в 24. И, честно говоря, хорошо, что так вышло.
В 16 лет фильм был для меня сказкой, волшебством, мечтой и надеждой одновременно. И ничего не изменилось. Я запомнила тот восторг 16 лет и книга мне его напомнила в 24. Книга вызвала большую нежность ко всей саге, а также заставила меня несколько дней мечтать не переставая везде, где бы я ни была.
Многие взрослые пишут плохие отзывы на эту книгу из-за того, что оценивают они ее по взрослому. Детские и подростковые книги все же лучше или читать детям и подросткам, или не ожидать от них взрослых эмоций. Думаю, что в 15-18 лет эта книга читается как никогда лучше!
Желаю вам читать и наслаждаться этим!

Давно была знакома с данной сагой, она мне даже относительно нравилась в экранизации, но книги прочитать на порывалась. И зря! Теперь считаю экранизацию почти провальной, а вот книги как раз очень даже неплохие. Однако в этом отзыве я расскажу скорее о каких-то недочетах, которые встретились мне в этих книгах, нежели о достоинствах

В первую очередь, хотелось бы сразу обратить внимание на то, что это юношеская романтическая литература, при этом еще и фентези. Нужно учитывать это.

Итак, начнем с общего по сюжету.

В первой и в дальнейших частях, Сумерки грешат притягиванием за уши некоторых моментов. В основном, книга посвящена отношениям между героями, поэтому не могу сказать, что это сильно мозолит глаза. Но когда на первый план выдвигаются сюжетные повороты и события окружающие героев, вы будете частенько ловить себя на мысли " этот поворот здесь только для того, чтобы сдвинуть отношения героев". Также по мере узнавания вампирской сущности и мира придуманного автором появляются какие-то не особенно реалистичные черты вампиризма, которые кажутся надуманными.

В остальном сюжет и история вампиров вполне продуманны. Говоря за себя, мне книги импонируют. Меня больше всего привлекли динамичные сцены, такие как: сцена бегства от Ищейки в первой части, моменты, когда стало понятно, кто охотится за Беллой в третьей и тд. Также меня зацепили эмоциональные переживания героев. Очень интересно было читать о эмоциональном состоянии Беллы в "Новолуние". Я считаю, что у автора получилось передать тревожность, страх, тоску, влюбленность и горе персонажей.

Перейдем к героям и отношениям между ними. В целом, персонажи саги мне понравились. У всех есть свой образ, своя история. Все вполне фактурные и наблюдать за ними интересно. Расскажу конкретнее о двух.

Белла и Эдвард

Главную героиню показывают нам красивой девушкой (напрямую об этом не говорят, но у нее кучу поклонников), добрым человеком, который всегда думает о других в первую очередь, умеющей готовить, а также смелой и самоотверженно любящей.
Меня напрягало лишь слишком часто меняющееся мнение Беллы. Сначала оно одно, через пол страницы- страницу уже противоположно. Однако, я думаю, что тут дело не в Белле, как в персонаже, а в невнимательности автора к написанному. Не понятна мне и ее внезапная любовь к ребенку в последних частях. До этого дети ее никак не волновали, и проблема в отсутствии продолжения потомства в облике вампира ее совсем не смущала. А тут внезапный сильный материнский инстинкт. Немного странно.

Эдвард представлен красивым, как греческая статуя и сильным. Умным и относительно рациональным, состоятельным парнем. Романтиком, который сдувает пылинки с возлюбленной. А также ловким и умелым вампиром, живущим более сотни лет.

Это контрастирует с его незрелостью и неопытностью по отношению к эмоциональной и физической близости с людьми. От таких контрастов возникает вопрос, откуда у героя навыки флирта и кокетства, коими он очаровывает Беллу и читательниц. В его репликах и действиях часто присутствует уверенный романтический подтекст, каким человек неопытный обычно не оперирует. Также меня очень разочаровал его уезд от Беллы в "Новолуние". Хотя в нем опять же прослеживается желание автора продвинуть сюжет. Мне кажется, уезжать от Беллы было слишком безответственно, для такого персонажа как Эдвард.

Их отношения в начале показались мне слишком скомканными и быстро развивающимися. А так, все остальное время в основном было все романтично и мило.

Подведу итог.
У этой саги есть проблемы с мотивацией в поведении героев, где-то рояли в кустах, где-то автор вкинул новый поворот сюжета, у которого обоснуй держится на честном слове, где-то излишний пафос. Однако это лишь моментами, а в основном, книги неплохие. Сюжет двигается, персонажи и их отношения друг с другом тоже не стоят на месте. Думаю, это произведение понравится девушкам , любящих романтику и фэнтези.

Книга увлечет вас ощущениями дождливого пасмурного Форкса, необычной семьей Калленов, загадочным и опасным миром, о котором никто не знает. А также вечной любовью

Студентки такие студентки.
В студенческом общежитии, когда тебе нечем заняться после пар, начинаешь читать книженции, вроде этой.
Не хочу совсем показаться отрешённой и беспристрастной, но, в целом, книжка мне понравилась. Она не напряжная, простая донельзя, как раз для девчонок-подростков. Опять же, всё, как мы любим, загадочный красавец, обросший школьной популярностью, поклонницами и дикими историями и дурнушка новенькая, не заморачивающаяся на внешнем виде и считающая девчонок, которые живут этим, туповатыми (как будто вы из двух конфет на прилавке выбираете ту, у которой фантик напечатан на чёрно-белом принтере, ну, ладно).
Майер не шибко оригинальная тётя, поэтому выбрала давно избитую вампирскую тему и, всё же, сумела размалевать её так, чтобы это зашло неокрепшим подростковым умам. Миссия выполнена! Толпы фанатов стоят у порога, да ещё и фильмец сняли с вялой Кристэн Стьюарт, чем подогрели любопытство и других слоёв населения.
Если быть честным, то книгу можно описать несколькими фразами: интересное низкопробное чтиво исключительно для развлечения. Нет там философии, идеи или каких-то супер-твистов. Она не плохая и не шедевральная. Обычная книжка для подростков.

Ну, на эту книгу думаю написано очень много рецензий. И я вряд ли напишу что-то новое...Но...
Хочу заметить, что перечитывала я эту книгу неоднократно. И она абсолютно не надоедает и не приедается, несмотря на многократное прочитывание, и на то, что я стала старше на 10 лет. Эта история остается для меня трогательной, интересной, романтичной и чувственной. Я не понимаю весь негатив, скопленный вокруг этой истории (не важно о книге или о фильме речь). Эта история очень необычная хотя бы темой "вегетарианцев", развитыми способностями у некоторых вампиров, ценностью догматов семьи и человеческой жизни.
Но, конечно, центральной сюжетной линией остается история любви девушки и парня-вампира, который боролся с чувствами притяжения к этой девушке и желанием её убить, но сдался всеобъемлющему чувству любви. А что оставалось нашей героине, конечно, принять эту любовь и подарить взамен свое сердце.
Но как это бывает в книгах и жизни тоже, их любовь должна была пройти множество испытаний и доказать свое право быть в этом мире.

Недавно перечитала эту книгу, и мне все также нравятся Сумерки. Да, есть некоторые недочеты, которые начинаешь замечать при перечитывание, но это не делает мою любовь к Сумеркам слабее. Сумерки для меня всегда будут легким фэнтези, которое я смогу перечитать, чтобы отдохнуть от большого и тяжелого фэнтези.
Про экранизацию: я считаю, что Кристьян Стюарт не очень подходит на роль Беллы, и после книг начинаешь это замечать. В книге у Беллы есть некий спектр эмоций, а в фильме Белла все время ходит с открытым ртом и только один-два раза испытала хоть какие-то настоящие эмоции (например когда ей подарили машину, это единственное что я помню), и по Белле, которой в фильме не возможно определить что она думает (вообще!).
Остальные актеры больше подходят на свою роль, особенно для Чарли и Эдварда подобрали идеальных актеров.

Я много слышала плохого и о книге и о фильме, но все равно решила читать, ведь мнение других не показатель качества книг, тем более мне после первого фильма было интересно, чем все закончиться, вот и читала сразу все.

Книга читается очень легко, прочувствовать героев очень просто, ситуации легко представляются, отличная литература для расслабления, я такие книги называю "замена сериалам". Герои как не странно не пустые (если брать все книги, то они раскрываются не плохо).

Мне кажется все книги саги заслуживают намного больше внимания чем большинство современных любовных романов.

Тихий городок Форкс, где проживают не так уж и много людей. Маленький городок, где происходят основные события книги. Тайны, секреты и заговоры и новый мир. Таинственный мир и очень опасный мир вампиров. И они действительно существуют. Девушка по имени Изабелла Свон, переезжая на время учебы к отцу, встречает симпатичного парня Эдварда Каллена. И у него есть свои секреты, а Белла хочет раскрыть его тайну, но это будет очень опасно. Читать книгу очень интересно и увлекательно. Сюжет книги непростой, интригующий. А сами герои раскрываются на протяжении всей книги. Так что я советую прочитать эту книгу.