920 книг, которые хотелось бы прочесть в первую очередь
vwvw2008
- 939 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Книжка стала переможцем премії «Книга року ВВС-2015», і як на мене, то це цілком заслужено. Як виявилось, коротка проза Василя Махна зовсім не поступається глибиною і настроєм поезії автора. Хоч у книжці міститься кілька оповідань, які зовсім різні за географією і хронологією в часі, але вони всі однаково чуттєві і відверті. «Дім у Бейтінґ Голлов» – про інтимне і сокровенне, про людські почуття та долі, про рідні місця і далеку чужину, про історію й сучасність, які переплітаються і стають нерозривними…
З моїх власних спостережень, хороші поети дуже часто перероджуються в хороших прозаїків, а от навпаки стається доволі рідко. Тож хоч Василь Махно таки повернувся після кількарічної перерви до написання віршів, і навіть видав свіжу збірку «Паперовий міст» цього (2017) року, маю надію, що він ще потішить читачів своїм прозовим словом – тонким і душевним, як в «Дім у Бейтінґ Голлов».

Мои ожидания оказались слишком завышены. Неужели в 2015 году это было лучшей книгой года в Украине? Остальные еще хуже?...
Все рассказы этой книги объединяет Америка. Герои-украинцы либо уже там живут, либо планируют выехать. Все истории очень реалистичные и живые. Но они слишком печальные, слишком много страданий. Может в этом и задумка, но читать это тяжело и неприятно.
Все герои ищут лучшей жизни, но хорошего не происходит. Близкие люди уходят или погибают, перспективы рушатся, погибают на войне. После такой книги можно легко впасть в депрессию...

Як на мене, автор дуже стороннє розповідає про життєві історії героїв; говорячи фразою із одного оповідання :" в мене лишились по кінцю проламані двері у свідомість". Можливо, автор намагався передати всю філігранність змісту, його витончену структуру та доцільність, але, на мою думку, це вийшло лише частково.

Тоді Марія запропонувала називати океан не за порами року, скажімо, зимовий чи літній, а за кольорами, бо кольорів і їхніх відтінків набагато більше. Зранку він міг бути сіруватий, наче пір'я чайки, до обіду - вже жовтий, як прибережний пісок, а під вечір, при заході сонця, наливався фіолетом і був схожий на сливовий сад, що колихався перед нашими з Марією очима...
...Я перехопив погляд її оливкових очей, які в яскравому світлі набирали кольору зелених водоростей або ставали ультрамариновими. Тепер я кажу, що її очі змінюють колір так само, як океан. А вона відповідає, що це мої фантазії, і що в такий спосіб я хочу її втримати біля себе та океану.

Із вікна, яке ми забули зачинити, крізь торохтіння старого кондиціонера до нас долинали співи нічних птахів. Вони не спали всю ніч. ми теж не спали. Я розсував її литки. Я шукав її солоні губи, я ловив язиком шерехатість її язика, щоби втягнути в себе його солодкий плід. Я глушив своїм ротом її і власні схлипування. Марія казала, що кохаючись, люди уподібнюються до ангелів і звірів. Я заперечував, бо ж ангели - безстатеві. Вона казала, що коли я її кохаю, мій голос стає схожий на крик павича...
















Другие издания
