The Light Between Oceans

Дебютный роман австралийской писательницы "Свет в океане" стал бестселлером почти сразу после выхода. В чем его секрет, неужели драматичные истории интереснее, чем романы с хэппи-эндом? Ответ становится очевидным с первых же страниц: во-первых, настолько экзотично и непривычно место действия – безлюдный остров, потерянный в море, и маяк, который обслуживает главный герой. С придыханием следишь за каждым действием, за каждым событием в его небольшой семье из двух человек. Во-вторых, та трагическая история, которая разворачивается на наших глазах, затягивает с головой: потерять ребенка, а потом его обрести – для двух женщин в тот или иной момент жизнь превращается в персональный ад, а грань между «добром» и «злом» стирается.

Аннотация:
«Том Шербурн - смотритель маяка. Изабель - его молодая жена. На далеком острове они ведут тихую и размеренную жизнь, и их единственная мечта - иметь детей.
И однажды к берегу прибивает лодку, в которой оказывается новорожденная девочка.
Кто она? Есть ли у нее родители? Это подарок судьбы или… чья-то трагическая потеря?
Немедленно сообщить о ребенке на материк или воспитывать его как собственного - решение, которое предстоит принять Тому и Изабель, решение, цена которого может быть слишком велика…»

Я не буду больше вообще писать о сюжете, ибо итак уже много раскрыто.
Скажу только ощущения. Книга читается легко, написана очень мягким языком, характеры каждого героя автор раскрыла донельзя, что во время чтения понимаешь каждого и переживаешь за каждого.
Очень красиво описано всё: от природы до трагических событий.
Фильм смотреть не буду, посмотрела постер, не люблю этого актёра и не смогу оценить как снято.
Но книга получилась очень душевной и трогательной.

У нас изначально нет злодеев -это просто обычные, хорошие люди, да с непростыми судьбами, да с характерами, каждый - личность, прошедшая свое испытание, но то, что им придется пережить и прочувствовать изменит их навсегда. Наши герои - Том, смотритель маяка, его жена Изабель, и Ханна - жительница портового городка, мать. Но кого же - камень преткновения милая девочка Люси, которую нашли в лодке Том и Иззи и взяли себе, потеряв уже несколько детей и тут - они обнаружили, что ребенок не сирота, у нее есть мама, помутившиеся от горя и ели живая надеждой найти дочку - Ханна. Встает вопрос - оставить ребенка в новой семье, уже испытавшей немало горя или вернуть матери. Как поступить - муки совести.. муки страха расплаты и ужас содеянного - выбор нелегок.. в этом суть книги.. что такое истинное материнство, на что мы готовы ради любви... отличная и сложная в своей простоте книга, легкий язык, яркие персонажи.. и ты постоянно по мере чтения задаешь вопрос - а как бы ты поступил на месте персонажей? В целом - прекрасная книга со сложным морально сюжетом. И да, рекомендую и великолепную экранизацию с чудесными актерами.

Читала книжку за порадою сестри. Спершу нічого не очікувала від неї, бо анотація обіцяла нам історію про дитину, яку не можуть поділити дві жінки. Фе, що за мелодрама, думала я, і не хотіла читати. Але все ж вирішила почитати. І виявилося, книжка глибока і сумна.

Том пройшов жахіття Першої світової війни. Він повністю самотній, бо порвав стосунки з батьками і братом. Він погодився на роботу наглядачем маяка на далекому віддаленому острові. Ізабель випадково познайомилася з ним під час його перебування в маленькому містечку Партаґез і закохалася в нього. Вони одружилися і перебралися на острів. Ізабель мріяла про дітей, але три вагітності закінчилися викиднями. Одного дня до острова прибило човен з мертвим чоловіком і немовлям. Том зобов'язаний був повідомити про знахідку, та Ізабель ублагала його не робити цього, адже найімовірніше мати загинула - дитина була загорнута в жіночу кофту. Дівчинка росте, їй уже чотири. Вона обожнює жити на самотньому острові, любить плавати, вдивлятися з маяка вдалину, зустрічати катер з припасами щотри місяці. Якось під час візиту в Партаґез Том і Ізабель довідуються про Ханну, жінку, яка несповна розуму, бо її чоловіка і дитину поглинув океан, але вона не вірить в це і просить усіх знайти її сім'ю. До неї ставляться поблажливо і ніхто не дослухається всерйоз. Тома починають мучити докори сумління і незабаром Ханна про все довідається. І дівчинку починають ділити дві сім'ї.

Роман виявився набагато глибшим, ніж я очікувала. Авторці вдалося розкрити перед читачем цілу низку проблем. Як це - жити самітником на віддаленому безлюдному острові, де ні магазинів, ні друзів, ні лікарів, ні телефону, лише океан, маяк і мартини. Як це - втрачати вагітність за вагітністю, і врешті втратити надію. Як це - отримати дарунок небес, чудове немовля, яке нікому не потрібне, і ростити його як власну дитину. Як це - мучитися докорами сумління, втратити сон і апетит, і розуміти, що твоє щастя збудоване на брехні і нещасті іншої людини. Як це - втратити всю сім'ю, щастя, надію, і не могти змиритися з цим. Як це - мусити віддати любу, пещену, дорогу дитину, і розуміти, що вона втрачена для тебе назавжди. Як це - отримати дитину, яку вважала втраченою, і яка тебе ненавидить всією душею, відмовляється їсти, втікає з дому; постати перед страшним вибором - віддати її тим, кого вона вважає батьками чи залишити у себе і щоразу марно намагатися до неї достукатися. Як це - бути цією дитиною, яку відірвали від батьків, від тепла і затишку, від усього знайомого і звичного і віддали чужим людям, які називають тебе чужим іменем і не дають бачити маму і тата.

Як шкода, що дитина стала жертвою таких обставин, було дуже важко читати, як її забирали від названих батьків. Коли читала, була на стороні Тома і Ізабель, але потім замислилася і поміняла думку. Звісно, вони її виховали і прихистили, але походження дитини доведене і вона має рідних, як би жорстоко це не було.

Вердикт: Цікава сімейна історія на тлі австралійської природи.

Честно сказать, когда начинала читать, ничего особенного не ждала, а в итоге проглотила запоем, осталась под большим впечатлением. Вроде бы обычный совершенно женский роман, но очень заставляет думать. Думать о том, в первую очередь,что никто не знает рецепта идеальной жизни. Трагедия героев в том, что они вроде бы и правда не делают ничего плохого, в их поступках есть логика, она вполне отвечает каким-то заповедям, но...в результате получается плохо. В какой-то момент, когда читаешь этот роман, жалко просто всех! Прочитав, посмотрела фильм, в который уже раз убедилась, что смотреть после прочтения - не верная последовательность. А к прочтению однозначно рекомендуется!

«Добро и зло иногда так переплетены вместе, что похожи на клубок змей, отделить которые друг от друга возможно, только убив всех, но может быть уже слишком поздно.»

«Когда дело касается детей, родителями руководят лишь инстинкт и надежда. И ещё страх. Все законы и правила тут же забываются»

М.Л. Стедман «Свет в океане»

«Том Шербурн - смотритель маяка, Изабель - его молодая жена, они ведут размеренный образ жизни на далеком острове, и их единственная мечта - иметь детей. Однажды к берегу прибивает лодку, в которой оказывается новорожденная девочка...»
История жизни семьи смотрителя маяка на острове Янус, и остров здесь играет одну из главных ролей. История о Янусе..., о двуликом боге, он смотрит на нас, и вчерашнее благословение сегодня оборачивается проклятием, и обе стороны правы, хотя им никогда не прийти к компромиссу, и от этой безысходности разрывается сердце...

Книга о выборе, о его последствиях. Все мы, делая в тот или иной момент своей жизни выбор, должны осознавать, что он может сделать с нашей судьбой, а зачастую и с судьбами других людей, и готовы ли мы жить с последствиями нашего выбора, посильной ли ношей это будет...

Книга о прощении, об умении простить близких, понять их боль и принять. О принятии того, на что способны они, и понимании их боли...

Читая, невольно переносишь и проецируешь историю на себя, и серьезно задумываешься о том, что и как откликается...твой выбор.

Очень глубокая книга, которую определенно стоит прочесть.

Экранизация также заслуживает внимания, но, конечно же, не все передано. Особенно недостает того масштаба стихии, красот и мощи океана, которые описывает автор. Но безусловно история передана.

Нет страшнее горя для женщин чем потерять своего ребенка.
Изабель - молодая, веселая девушка, любящая жена, которая готова за своим мужем хоть на край света. Они живут с Томом на острове в двоем, чего требует его работа. Он смотритель маяка.
Девушка потеряла троих детей... Три выкидыша... И никто не мог ей помочь...
Но появляется Люси. Лодку с ребенком и трупом ее отца прибило на берег острова.
Изабель, которая была раздавлена своим горем и которая так хотела стать мамой, уговаривает мужа не сообщать никому об этом происшествии и оставить ребенка себе.
Теперь ее мечта сбылась, они счастливые родители, любят и лелеят свою Люси. И все было бы хорошо, да только через несколько лет они встречают настоящую маму девочки, которая измучена горем и не теряет надежду найти своих мужа и ребенка...
Очень трагичная книга...
О прощение и умении смириться с прошлым...
О сложности выбора и самопожертвовании...
О правде и совести...
О бессмысленности войны и судьбах людей...
О любви...

Эту книгу я вижу историей, в завязке которой ложь. Сам я лгун никудышный, поэтому взгляд мой на эту историю однобок.
Автор всячески описывает психологические трудности героев, но все равно ты не испытываешь сочувствия к ним. Ну если только к Тому, хорошо. Все-таки война творит с людьми чудовищные вещи.
И вот у берега оказывается ялик с младенцем и трупом на борту. Здравый смысл кричит: "Сообщи об этом!" Но если б герои руководствовались здравым смыслом, мы бы потеряли множество историй. Поэтому герои, скрепя сердце, принимают спасительную, как им кажется, ложь: никуда не сообщают, не было никакого ялика, трупа, ребенка сами родили.
Но тут ложь начинает громоздиться, грозя раздавить рассудок героев.
Пропуская дальнейшие события, чтобы не спойлерить, скажу, что ложь как всегда выходит людям боком.
Достаточно высокая оценка у книги за счет легкости чтения и в целом интересной истории.

Дитя луны и воды.

Австралийская писательница Марго Стедман родилась и выросла в Австралии, а сейчас живет в Лондоне, возможно там и пишет свои книги. "Свет в океане" - ее дебютная работа, книга которая познакомила с ее автором, первая прочитанная книга Марго Стедмана. Это сложный роман, который рассказывает именно о чувствах обретении и потери, о материнском счастье и инстинкте, о любви и защите ребенка, о том как тяжело потерять ребенка, сколь он не был твоим.

На отдаленном острове живет супружеская пара, Том и Изабель. Том - смотритель маяка, хотя для него маяком истинным является Иззи, а после и Люси. Иззи ради любви к Тому отказывается от всего, что мог ей подарить большой город со всеми ее возможностями, мечтами, огнями. Она из хорошей семьи, ее любят родители и ее дорожат близские. Ее радости нет предела когда однажды они находит ребенка в корзине, рядом мертвый мужик.

Том за все дела берется с ответственностью, для него важно что плохо, что правильно. Его замучило не только вид несчастной матери, которая почти потеряла сон и веру, которая перестала жить и надеяться, потреляла мужа, и не знает что случилось с ребенком. Так как она настоящая мать, женщина которая родила Люси, она не может перестать думать, что в один прекрасный день обязательно ее дочь к ней вернется. И Том, он помнит как страдала Иззи после потери своего первого ребенка, и все же он идет на предательство по отношение к ней. Что было даже можно легко догадаться, либо прочитать книгу до конца, поволноваться, переживать, сочувствовать, но вряд ли возможно найти нужные ответы.

Читается легко, свободно, плавно, совсем как волны, на берегу которого и стоит маяк. В книге есть и эмоции, и переживания, и отдаленность, и одиночество, и атмосфера. Проникновенно и глубоко! Взяла на заметку экранизацию, чтоб обязательном порядке посмотреть. Советую.

Моя оценка 7/10.

Книга прочитана в рамках игры "ТТТ",

А также "Лампомоб 2018" - 14/20.