Ваша оценка

4,2

(162)

За это стоит умереть

Когда начинаются неприятности, самое лучшее - удалиться. Но для Джека Ричера это не выход. И если целый округ в Небраске живет в страхе, его прошлое хранит темные тайны, а в настоящем на каждом шагу подстерегают опасности, мы имеем дело с ситуацией, выжить в которой может только Джек Ричер.

Жанры

Книга из цикла

Джек Ричер

Джек Ричер: Поле смерти

Ли Чайлд

3,9

(1,3K)

Джек Ричер: Цена ее жизни

Ли Чайлд

(679)

Джек Ричер: Ловушка

Ли Чайлд

4,1

(509)

Джек Ричер: Гость

Ли Чайлд

4,3

(510)

Джек Ричер: Кровавое Эхо

Ли Чайлд

4,1

(390)

Без права на ошибку

Ли Чайлд

4,1

(278)

Джек Ричер: Средство убеждения

Ли Чайлд

4,2

(300)

Джек Ричер: Враг

Ли Чайлд

4,3

(263)

Джек Ричер, или Выстрел

Ли Чайлд

4,3

(295)

Джек Ричер, или Похититель

Ли Чайлд

4,2

(227)

Рейтинг LiveLib

4,2

162 оценки

5
35%
4
52%
3
10%
2
2%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 208Хотят прочитать 103

Рецензии

NataliStefani
25 февраля 2026
Мафия и «Кукурузники», или Расплата смертью за «перевозки»
«Она любила цветы. Она стала бы художником или поэтом. Мастером своего дела. Умным, творческим человеком, полным здравого смысла, заботы о вас и мудрости.»

«— Мы хотим, чтобы ты последил за амбаром, — ответил голос. — Завтра, целый день. Мы не можем допустить, чтобы он его увидел. Не сейчас.»
(Ли Чайлд. «Джек Ричер, или Это стоит смерти». «Worth Dying For, 2010)
«Небраска — это огромные территории с небольшим населением, так что рестораны могут располагаться на расстоянии тридцати миль друг от друга.»
(Ли Чайлд. «Джек Ричер, или Это стоит смерти». «Worth Dying For, 2010)
«— Кто была та девочка? — спросил Ричер.
Дороти продолжала молчать.
— Она была вашей дочерью, так?
— Да, — ответила женщина. — Пропала моя дочь. Ей было восемь лет. Ей всегда будет восемь.»
(Ли Чайлд. «Джек Ричер, или Это стоит смерти». «Worth Dying For, 2010)
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Пятнадцатый роман серии о Джеке Ричере, главном герое книг Ли Чайлда, под названием «Worth Dying For» («Это стоит смерти» или «За это стоит умереть») вышел в 2010 году. Как и предыдущий роман «61 час», он погружает читателя в атмосферу зимней стужи. Почти не заснеженные бескрайние просторы другого американского штата с торчащими из жесткой замерзшей земли колючими зарослями ежевики и бурыми сухими стеблями неубранной кукурузы … Похоже, что зима из 14-й книги плавно перетекла в 15-ю. Джек Ричер, едва выбравшись из одной передряги, сразу же оказывается в другой. Кажется, найти покой ему не суждено.
На этот раз судьба забрасывает его в штат Небраска, хотя он направлялся в Вирджинию. Мне это место кажется очень странным и даже пугающим. Но только не Ричера. Вряд ли что-то может испугать бесстрашного и хладнокровного бывшего майора военной полиции США, которого 13 лет учили убивать. Мастерство, как говорится, не … Ну да вы сами знаете.
Автор образно описывает особенности сельской Небраски – страны кукурузы с её «плоскими необозримыми пространствами», создавая у читателя ощущение путешествия по огромным и бескрайним просторам США. Небраска – одна из наименее заселённых территорий Америки.
«Путешествовать автостопом по проселочной дороге глубокой зимой, да еще по штату, занимающему сорок первое место по численности населения, не самое приятное приключение…»
Своеобразие этой страны фермеров, граничащей с Канадой, играет важную роль в формировании и развитии сюжета романа, так как отражается на особенностях фермерской местности, в которой очутился Ричер. Автор даже не даёт названия сельскому населённому пункту, в который попал Джек. Разумеется, как кур в ощип.
«Вокруг голо, как на поверхности Луны, делать и вовсе нечего. Кто станет добровольно оставаться в такой дыре?»
**
Ли Чайлд перекидывает мостик от 14-го романа к 15-му не только продолжением зимнего сезона, который ознаменовался для Ричера серьёзными потрясениями для жизни и здоровья: он чудом остался жив в городе Болтоне, Южная Дакота.
«Все сухожилия, связки и мышцы, от кончиков пальцев до грудной клетки, горели и дрожали, и от микроскопических движений руки по поверхности кофе пошли маленькие концентрические круги.»
Из Болтона Джек направлялся в штат Вирджиния. К женщине, которую он не видел и знает лишь по телефонным разговорам. У него к ней другой интерес. Она, как и он когда-то, – командир 110-го особого отделения военной полиции. В романах Ли Чайлда это отделение – вымышленное. Майор Сьюзен Тернер – «Аманда» помогала Ричеру в его очередном деле.
Почему Ричера, передвигавшегося автостопом, «вытряхнули» в богом забытом уголке Небраски? – Терпение: автор даст ответ на этот вопрос в конце романа.
Меня же приятно удивляет то, как писатель скрупулёзно относится к формированию серии романов о Джеке Ричере. Кажется, он ничего не упускает из поля зрения: для него нет незначительных деталей. Это любовь. Так рождаются живые литературные персонажи. Несомненно, Ли Чайлд если не вжился в шкуру своего главного героя, то его любимый Ричер жил у него под кожей.

История, рассказанная в «Worth Dying For», одновременно может показаться и невероятной, и реалистичной. Так происходит потому, что Ли Чайлд стремится сделать своё произведение увлекательным и в то же время познавательным. Читатель сам способен отличить фантазию от реальных фактов. Чем дальше я продвигаюсь по серии «Джек Ричер», тем ярче проступает эта просветительская тенденция.
На этот раз писатель на передний план выносит мысль о том, что «Мафия бессмертна, потому что смертны все мы.» [Цитата принадлежит Аркадию Давидовичу (имя при рождении – Адольф Филиппович Фрейдберг, 1930–2021), советскому и российскому писателю, актёру, художнику, афористу.]
Спрут мафии страны объединяет, запуская свои щупальца немыслимо глубоко. А уж на таких малозаселённых просторах, как Небраска, безнаказанно можно предаваться самым мерзким порокам. Поэтому Ли Чайлд собрал на страницах одного романа «гангсту» из Италии (итало-американский гангстер Росси), Ливана и Ирана. Они как пауки в банке! Что, впрочем, облегчает задачи нашему героическому Джеку, не способному мириться с беспределом.
Роман погружает читателя в атмосферу безысходности, унижения и страха. Эти эмоции являются ключевыми в произведении. Мафия и страх неразрывно связаны. Для людей с тонкой душевной организацией чтение книги «Джек Ричер, или Это стоит смерти» (я бы сказала – «За что стоит убить») может оказаться тяжёлым испытанием. Мы, безусловно, ожидаем катарсиса в финале. И, хотя некоторое облегчение действительно наступает, оно составляет лишь около 30 процентов от общего эмоционального фона. Оставшиеся 70 процентов — это страх и ужас, вызывающие ощущение кошмара и незащищённости.
Ричер сталкивается с местным кланом Дунканов, занимающимися грузоперевозками. Они – бывшие фермеры, распродавшие свои земли, и оказывающие услуги по перевозкам выращенного урожая кукурузы, люцерны ... для последующей продажи. Как удалось четырём «кукурузникам» Дунканам (отец, два сына и внук) держать в животном страхе всю округу? Откуда у них такая безбедная и успешная жизнь?
Скоро Ричер узнаёт от горничной местного захудалого отеля "Опполо" – Дороти Коэ о трагическом событии 25-летней давности: без следа пропала её 8-летняя девочка Маргарет, что привело к самоубийству мужа Дороти – Артура. Ни полиции, ни ФБР ничего узнать не удалось. Концы в воду. Эти чёртовы безлюдные просторы! Расстояния способны сохранить тайны настолько глубоко, как будто они сокрыты в глубокой могиле. Даже прятать ничего не нужно … И от этого сверхъестественная наглость и беспрецедентное чувство собственной неуязвимости преступников.
Ричер не способен остаться в стороне. Несмотря на свои раны и искореженное взрывом тело после событий в «Пещере Аладдина» в Южной Дакоте, он остаётся, чтобы разобраться. Джек Ричер – великий гений разбирательств.
**
… Я мысленно прокручиваю в уме события романа. Что больше всего меня впечатлило?
Во-первых, известно, что Ричер драться начал с 5-ти лет. Тринадцать лет службы в военной полиции: всякое бывало. Сейчас ему 49 лет, и ни разу ему не ломали нос. Нос – гордость Ричера: он гордился тем, что сумел сберечь его от травм. Хотя красавцем, похожим на киногероя, он не был, но не лишён мужской привлекательности. И вот его создатель – Ли Чайлд в этом романе решил сломать моему любимому персонажу нос … Я в шоке. Настроение упало до отметки ноль. Что было дальше, надеюсь, кто захочет прочитать (перечитать), тот прочитает.
Во-вторых, финальные сцены романа наполнены ужасом. Есть от чего сойти с ума. Что делает Ли Чайлд? – Он пишет в лучших традициях художественной литературы, опуская жуткие описания нечеловеческих деяний, заставляя читателя самому увидеть, что происходило. Мастер. С нормальной психикой. Они оба – и Ричер, и писатель бережно относятся к психическому здоровью и персонажей, и читателя соответственно.
Ричер, сохранивший человечность, пройдя сквозь немыслимое, не хочет допустить, чтобы другие видели нечеловеческие страдания. Ли Чайлд – тоже нас бережёт.
«— Их там просто бросили?
— Нет, — сказал Джек. — Их выставили, как в святилище.
Наступила долгая, долгая пауза.
— Я должна посмотреть, — сказала Дороти Коэ.
— Не надо.
— Почему?
— Там фотографии. Как летопись. Как воспоминания. В серебряных рамках.
— Я должна посмотреть.
— Вы пожалеете. И будете жалеть всю жизнь. И поймете, что этого не стоило делать.
— Но вы посмотрели.
— И я сожалею. Лучше бы я этого не делал.»
Роман заслуживает внимания. Он поднимает важные темы: международная мафия, секс-торговля, неспособность правоохранительных органов эффективно бороться с преступностью. Но главное – это человечность и борьба за право людей на достойную жизнь.
Читать далее
36 понравилось
9
155
Miriamel
11 сентября 2021
„Путник, если ты идёшь верною дорогой, Будет верный друг тебе в том пути подмогой.“
Очередной великолепный детектив о Джеке Ричере. Джек- довольно необычный герой,путешествует налегке,не имеет имущества,постоянной машины, какой-то тихой гавани,семьи, такой....современный рыцарь- бескорыстно помогает нуждающимся. Описание вполне подходит бывшему военному,без замашки на альфа- самца,нет любовных бредней, редко проскакивают флэшбеки, для меня эта серия просто идеальна. В данной книге нас ждёт маленький,душный, сонный городок,наполненный безвольными жителями и " тремя тостяками ". Во время своего очередного пути Джек остановился в мотеле " Аполлон ", местечко уже побитое жизнью и годами,но единственное в городке. Именно там он призвал к долгу и заботе об окружающих забулдыгу- доктора, спас прекрасную принцессу от вечных побоев злого дракона, встал на пути местной опг, раскрыл убийство ребёнка с 25летней выдержкой и спас множество жизней. В детективе раскрыто множество острых социальных тем- семейное насилие,педофилия, незаконная монополизация, убийства. Семейство Дункан обложило родной городок кредитами, лишило жителей права голоса, монополизировало фермерские перевозки,собрало банду и весь этот механизм хорошо работал,периодически смазываясь битыми носами, сломанными ребрами и горящими домами недовольных,пока однажды эти " милые люди " не перешли дорогу Ричеру. Осторожно ,подбирая друзей и выводя игроков из партии " по одному",Джек узнает о всех проблемах и заботах,связанных местным мафиозным кланом. А далее - дело техники,привычки и пары украденных машин. Предположений о главном предприятии Дунканов было много,но чтоб такое....Великолепная развязка)
Читать далее
29 понравилось
0
463
hitcher
12 декабря 2017
Единственное определение которое я могу дать этой книге - тупая! Тупая книга, тупой Джек Ричер, тупые злодеи, тупые обыватели, тупой сюжет, тупые ситуации, тупой автор. Все тупое, тупое, тупое. Не читайте эту книгу, пройдите мимо.
9 понравилось
0
589