«А с платформы говорят…»
Вот живёшь и не знаешь, что до Самуила Яковлевича Маршака с его стихотворением «Вот какой рассеянный» Антон Павлович Чехов в своём рассказе «Самый большой город» уже обыграл ситуацию с постоянным восклицанием «рассеянного с улицы «Бассейной» - «Это что за полустанок?» Помните, как он там спал в отцепленном вагоне и ждал, когда же наконец-то куда-то приедет, но всё время слышал – «Это город Ленинград!»
В рассказе Чехова «нелёгкая корреспондентская судьба» занесла английского журналиста в город Тим Курской губернии. Там возница долго не мог вытащить телегу, на которой ехал англичанин, из луж, грязи и буераков столь продолжительное время, что корреспондент , периодически просыпаясь, спрашивал – «А это какой город?» А так как выбраться из ям и колдобин было практически невозможно, продолжалась эта канитель несколько часов. Проснувшись, каждый раз англичанин задавал один и тот же вопрос, не понимая, что они не могут проехать по непролазной грязи городка. Возница, мучаясь с вытаскиванием телеги, каждый раз повторял – «Это город Тим!»
Из всего происходящего опытный иностранный корреспондент сделал единственно правильный с его точки зрения вывод, что «в России самый большой город не Москва и не Петербург, а Тим». Я с ним согласен, ведь он пытался по нему проехать гораздо дольше, чем мог бы пересечь обе российские столицы.
Фраза – «Однажды какими-то судьбами нелегкая занесла в г. Тим английского корреспондента».
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 446
33 понравилось
