Хелена Хараштова, Павла Ханачкова - Как живут дети по всему миру
User AvatarВаша оценка
4,4
(11)

Как живут дети по всему миру

Что вас ждет под обложкой: Кто-то живет в доме, кто-то - в небоскребе, кто-то в домике-иглу, а кто-то на дереве в джунглях. Дети одинаковы во всем мире: любят играть с друзьями, бывать с мамой и папой, веселиться, качаться на качелях. Но воспитывают детей в разных уголках мира по-разному, традиции ведь очень отличаются, обычаи у каждой страны свои. И начинаются эти различия с тех жилищ, в которых обитают люди. А вы знаете, что… - Жирник – это лампа из мыльного камня, в которой вместо фитиля и...

Жанры

Издательство:

Клевер-Медиа-Групп

ISBN:

978-5-906882-13-4

Год издания:

2016

Язык:

Русский

Твердый переплет, 40стр.

Тираж: 5000

Формат: 215x280

Возрастные ограничения:

5+

Рейтинг LiveLib

4,4
11 оценок
  • 5
    55%
  • 4
    27%
  • 3
    18%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 16Хотят прочитать 11

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Snowtrooper
    24 февраля 2025

    Детская книга содержит в себе полторы дюжины рассказов о домах детей разных стран. Один ребенок, одна страна, один книжный разворот. На большой и красочной иллюстрации будут изображены иглу, дом на воде, небоскреб, бамбуковая хижина, традиционный японский дом и другие строения. Каждый ребенок в книге представится и пригласит читателя вместе с ним изучить устройство своего дома в 10 занимательных фактах о нем. На самом деле это всё очень увлекательно: постепенно, шаг за шагом находить мелкие детали с выносок, смотреть на жизнь других и вместе с ребенком постигать различия и схожесть народов мира.

    Книга мне понравилась, ребенок 7 лет тоже с интересом следил за жизнью ребят и вовлекался в прочитанное, показывая на иллюстрациях изображения с выносок. Хороший ход авторов — рассказать о домах мира через их жителей-детей. Весьма рекомендую.

    Читать далее
    like6 понравилось
    86
  • Аватар пользователя
    marijagromova
    27 мая 2026

    Чудовищный канцелярит и кальки в переводе

    Книга позиционируется как "для чтения взрослыми детям", т.е. целевая аудитория - нечитающие дошколята. Вот как выглядит в книге детская речь, это дети рассказывают о своем быте:

    ... нам приходится использовать лопату, чтобы расчищать завалы вокруг дома
    после учебы и выполнения домашнего задания я помогаю родителям с их работой
    рис является основой нашего рациона
    некоторые из моих друзей редко посещают школу
    теперь для этих целей используются мотоциклы
    они очень важны для нас, потому что круглогодично дают молоко, мясо, кожу и мех

    Ну и так далее.

    Две другие книги из серии переведены другими людьми. Вообще задумка - дети рассказывают о своем житье-бытье - неплоха, но реализована так себе. Все быстро скатывается в поверхностное перечисление общих сведений. Слишком общих. От мировых религий - только внешнее. Про быт - совсем мало и непоследовательно. Ок, на Амазонке едят фрукты и дикий мед, а в Нью-Йорке? В иглу вместо туалета - ведро, а у арабов?

    Читать далее
    like1 понравилось
    21
Все рецензии

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.

Другие издания

  • Как живут дети по всему миру
  • Как живут дети по всему миру