Turn of the Screw

Henry James

Цитаты

Mavka_251123 февраля 2020 г.
Прямой путь к выходу есть, без сомнения, путь вперёд.
3
358
Mavka_251123 февраля 2020 г.
Мы жили в облаках музыки и любви.
3
290
tsunamiiscoming17 ноября 2010 г.
Опозоренная, трагическая, она была вся передо мной; но, пока я смотрела на нее, стараясь запомнить ее черты, страшное видение исчезло. Темная, как полночь, в черном платье, с горестным, страдальческим выражением прекрасного лица, она посмотрела на меня, словно говоря, что ее право сидеть за моим столом ничуть не меньше моего права сидеть за ее столом. Пока эти мгновения длились, меня пронзило странным холодом чувство, что это я здесь незваная гостья. Бурно восстав против этого и прямо к ней обращаясь, я крикнула: "Вы ужасная, жалкая женщина!" - и услышала собственный крик; через открытую дверь он разнесся по коридору и дальше по всему пустому дому. Она посмотрела на меня так, будто слышала мой крик, но я уже пришла в себя и замолчала. Через минуту в комнате не было ничего, кроме солнечного сияния и чувства, что мне должно здесь остаться.
Читать далее
3
89
olgasilver23 марта 2010 г.
Только полагаясь на природу,
доверившись ей, надеясь на нее, можно было пойти на это ужасное испытание,
как на какой-то страшный рывок в необычайную, противную сторону, очень
трудный, конечно, но в конце концов требующий для боя на равных условиях
только еще одного крутого поворота винта, чтобы выправить этот вывих
естества, заложенного в человеке природой.
3
96
AlexandraKilanova23 сентября 2025 г.
Усадьба, с ее серым небом, увядшими гирляндами и обнаженными далями, усыпанная мертвыми листьями, была похожа на театр после спектакля, сплошь усеянный смятыми программками.
2
47
AlexandraKilanova22 сентября 2025 г.
А отчего же умерла прежняя гувернантка, не от избытка ли респектабельности?
2
32
Tea_bags_and_books25 августа 2025 г.
«– Жуткая, кровь стынет в жилах.
– О, как восхитительно! – воскликнула одна из дам»
2
24
NickleYexes23 ноября 2022 г.
Усадьба, с её серым небом, увядшими гирляндами и обнаженными далями, усыпанная мёртвыми листьями, была похожа на театр после спектакля
2
151
NickleYexes23 ноября 2022 г.
но маленькая тень на изнанке её рассказа порой касалась моего лба , подобно крылу летучей мыши
2
136
autumn_sweater7 декабря 2020 г.
Такова природа женщин: если кто-то вызвал их интерес, они улавливают такие тонкости, касающиеся этого человека, которые сам он зачастую уловить не может. Нервы, чувствительность, воображение — вот их дозорные и поводыри.
2
153