The Complete Novels of Jane Austen, Volume I

И, заботясь о постоянстве переписки, она осозновала, что делает это это не ради настоящей дружбы, а лишь ради их прошлой дружбы.

О прошлом следует думать только тогда, когда упоминание о нем доставляет удовольствие.

Он больше я, чем я сама. Из чего бы ни были сотворены наши души, его душа и моя — едины.

Если мои дети глупы,мне хотелось бы, по крайней мере,не питать в отношении них напрасных надежд.

- Мне не нравится торопиться с осуждением кого бы то ни было, но я всегда говорю то, что думаю.

Те, кому суждено познать счастье, не могу не проявлять решительность.

«Нет ничего более обманчивого, чем показная скромность. Под ней  часто скрываются равнодушие к посторонним мнением, а иногда и замаскированная похвальба.»

Привычка жить на широкую ногу делает нас слишком зависимыми от денег.

Но миссис Дэшвуд, когда наступала нужда в объяснениях, умела находить их, во всяком случае, к собственному удовольствию.