Цитаты из книги Vanity Fair

У него был огромный капитал, состоявший из долгов, а если тратить его с толком, такого капитала может хватить человеку на много-много лет.

Ее сердце умерло гораздо раньше тела. Она продала его, чтобы стать женой сэра Питта Кроули. Матери и дочери повседневно совершают такие сделки на Ярмарке Тщеславия.

До сих пор ее религией была любовь; а теперь опечаленное, раненое, разочарованное сердце ощутило потребность в ином утешителе.

Мучительство в школах так же узаконено, как и крут в России

Кто из нас получает то, чего жаждет его сердце, а получив, не жаждет большего?

…если бы, говорю я, родители и учителя почаще оставляли детей в покое, то особого вреда от этого не произошло бы, хотя латыни, возможно, было бы усвоено поменьше.

Он так долго был у ее ног, что бедняжка привыкла попирать его. Ей не хотелось выходить за него замуж, но хотелось его сохранить. Ей не хотелось ничего ему давать, но хотелось, чтобы он отдавал ей все. Такие сделки нередко заключаются в любви.

От многолетних размышлений утраченные радости кажутся слаще.

Одно злосчастное слово уничтожило кропотливый труд стольких лет - здание, воздвигнутое бог знает на каких тайных и скрытых основаниях, где таились сокровенные страсти, нескончаемая борьба, неведомые жертвы... Произнесено одно слово - и рушится в прах дивный дворец надежды; одно слово - и прочь улетает птичка, которую ты всю свою жизнь старался приманить!

Расстаться с деньгами - это жертва, почти непосильная для каждого здравомыслящего человека. Вряд ли вы найдете среди живущих кого-нибудь, кто не считал бы себя достойным всяческой похвалы за то, что он дал своему ближнему пять фунтов.

Презрение своих сестер женщина должна расценивать как большой комплимент.

- Черт!.. Э-э!.. Ей-богу... э-э, - божился капитан, - в жизни не курил такой чудесной сигары! - Его умственное развитие и умение вести беседу были одинаково блестящи и вполне подобали тяжеловесному молодому драгуну.

Пока есть жизнь, есть и надежда, мой милый, и я еще намерена сделать из тебя человека.

Ненависть к пороку всегда есть шаг вперёд на пути к добродетели.

- А вы не думаете, сэр, что мистер Осборн смягчится? - Вы еще спросите, не смягчится ли гранитная колонна! - отвечал мистер Хигс.

Он верил в свою жену так же, как французские солдаты верили в Наполеона. (о Ребекке)

"Если бы лучший и добрейший из нас, покинув землю, мог снова навестить ее, я думаю, он или она( при условии, что какие-нибудь чувства, распространенные на Ярмарке Тщеславия, существуют и в том мире, куда мы все направимся) испытали бы сильное огорчение, убедившись, как скоро утешились отавшиеся в живых!"