Цитаты из книги Raising Steam

И поскольку Мокрист фон Липвиг не перестанет быть Мокристом фон Липвигом до самой смерти, он улыбнулся в объектив иконографа.

Быстро проносились пейзажи, словно бы восхищенные и благоговейные вздохи гостей послужили им смазкой

Улыбка господина де Слова, когда он шагнул с платформы на площадку машиниста, зафиксировала этот момент на первой полосе, подразумевая, что путешествие прошло успешно, - хотя стоило помнить, что, если бы двигатель взорвался, это тоже оказалось бы на первой странице. В конце концов, журналистика есть журналистика.

Вы не можете не признать, мистер Симнел, что поезда таят в себе опасность. Некоторые люди говорят, что на скорости больше тридцати миль в час лицо развеивается.

но он был человек прямой, а пресса Равнины Сто может есть на обед искренних людей, которые не проявили должной осмотрительности. Мокрист же перед лицом прессы был искренен, как целый мешок калейдоскопов.

Если бы эти люди добились того, чтобы пар приводил машину в движение, вся жизнь сейчас могла бы быть совсем другой. Как управлять будущим, когда один идиот может построить механизм, способный изменить все?

He reflected that, from a distance, the world might conceivably look to be at peace, a state of affairs that always ends in war, eventually.

Ты гном и не перестанешь быть гномом, пока не умрешь. Но ты можешь быть умным гномом.

...железная дорога способна превратить железо в золото.

Mister Lipwig, the world lives between those who say it cannot be done and those who say that it can. And in my experience, those who say that it can be done are usually telling the truth.

Как говорит его светлость, "при достаточных мерах предосторожности меры предосторожности никогда не понадобятся".

Молодежь всегда приходится этому учить. Без конца им твержу: берегите ночной сон. Спите всегда, когда есть возможность поспать.

Что бы ни случилось, продолжай двигаться вперед и никогда не останавливайся.

Твои железные дороги, друг мой, научат их мечтать. А когда у человека есть мечта, он становится на шаг ближе к реальности.

Вселенная, нуждаясь в законах и стабильности, требует и капельку хаоса, чего-то неожиданного, удивительного.

Чего может добиться одинокий тиран перед лицом большого многоглавого тирана в виде общественного мнения и прискорбной свободы печати?

Но рано или поздно наступает момент, когда приходится оглашать имена и рубить головы. Увы, это мало похоже на светскую беседу, но вот что происходит, когда рассудок перестаёт быть главным.