Ваша оценка2,9
(16)
Тайны ста сорока четырех катастроф, или Русский Рокамболь (Огромнейший роман в сжатом виде)
<p>Тайны ста сорока четырёх катастроф, или Русский Рокамболь. (Огромнейший роман в сжатом виде). Перевод с французского — рассказ Антона Павловича Чехова, представляющий собой пародию на французские романы XIX века. Написан около 1882 года, впервые опубликован в 1923 году издателем С.</p>
Жанры
Рейтинг LiveLib
2,9
16 оценок
- 56%
- 431%
- 338%
- 213%
- 113%
Ваша оценкаПрочитали 19Хотят прочитать 6
Рецензии
SedoyProk13 ноября 2020 г.Любовно-приключенческий детектив
Читать далееЧто же читали в конце позапрошлого века? На что был максимальный спрос на книжном рынке? Думаю, что как и сегодня – любовные романы, лихие приключенческие боевики, детективы с суперсыщиками типа Ната Пинкертона. Может быть, поэтому Чехов пишет этот рассказ – пародию на все перечисленные выше жанры сразу. Получился круто замешанный детективно-приключенческий любовный роман в трёх частях.
Есть главный герой – любовник, его возлюбленная Маргарита, несколько друзей и масса злодейских злодеев. Пересказывать сюжет нельзя. Только повосхищаюсь поразительными чеховскими находками, словно бриллианты расцвечивающими действие.
«Была полночь. Природа капризничала, как старая дева. Месяц зарылся в черные тучи и не глядел на землю. Осенний дождь с остервенением стучал в окна... Гнулись дубы и ломались сосны. Ветер стонал, как озлобленный, и рвал всё и вся...»
«На его лице рядом со следами когда-то бывшей красоты светились мужество, страдания и нежелание покориться судьбе».
«- О, нет! - застонал инженер. - Он должен умереть! Недостоин он Маргариты, которая - увы! - любит его! Умереть!! Крови!!!»
«Когда я закрыл глаза, в мое купе вошли две темные фигуры... То были двое мужчин с длинными черными бородами. Оба были вооружены с головы до ног. Из их карманов выглядывали револьверы, ножи и банки с ядами. На спинах покоились прекрасные винтовки. Из-за фалд пальто выглядывали топоры, привешенные к поясам. В руках обоих было по длинной казацкой пике. Я задрожал».
«Однако, чёрт возьми, ужасно разит моими духами!.. Зашёл я недавно к Брокару, спрашиваю у него хороших духов, и он чёрт знает чего мне дал... Понюхайте-ка - какая гадость!
И я поднес к носу Узембло и его спутника, в котором я скоро узнал Свентицкого, флакон. Оба понюхали. Во флаконе был хлороформ. Мои враги задремали. Я дал им еще раз понюхать, и они оба крепко уснули».«Я покажу тебе! Это ты подговорил мою жертву не приходить ко мне! Пропали деньги, которые заплатил я за синильную кислоту!»
«Она, моя Маргарита, прекрасная, чудная, дивная, прелестнейшая, как тысяча испанок, была царицей этого бала. Она освещала в тот вечер всю вселенную своей красотой и бриллиантами, которые всплошную покрывали ее упруго-гибкое тело...»
Сколько экспрессии в каждой из этих фраз! Сколько страсти! Как говорил замечательный Игорь Ильинский в кинофильме «Волга-Волга» (1938) – «До смешного доходит. Просто хочется рвать и метать!"
Как и в любом дешёвом детективе – боевике герой выходит победителем, но, чтобы подтолкнуть читателей к приобретению продолжения серии, надо подвесить интригу в конце – «Но враги мои не дремали. Близ станции "Чернь" они вытащили из насыпи трубу. Дождь и болото размыли насыпь, и мой поезд полетел в бездну...» Как правило, следующая книжка начинается с объяснения чудесного спасения ГГ, и сумасшедшее действие с погонями, стрельбой, ядами и красотками продолжается до бесконечности…
Фраза – «Дождевые капли и ветер производили на моем окне музыку. Я глядел в окно и думал о ней... Сладкие мечты о счастье наполняли мою душу. О, я был счастлив! Я был любим, и я был победителем!»
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 508
42148
AleksSar8 февраля 2020 г.Опасный пикап (соблазнение девушки)
Читать далееЖанр: пародия
О чём: героя собираются шантажировать, он обратил это в свою пользу.
Понравилось:
Отчаянье. Главный герой попал в западню, но не опустил руки, а обратил травлю в свою пользу.
Разочаровало:
Где пояснение? Заинтересовался данным рассказом после прочтения "Тёмною ночью" Чехова, в котором даётся ссылка на это происшествие. Я разочарован. Ожидал великих свершений или трудных событий, а оказалась обычная афёра.
Язык. Пафосный язык и не русские имена сбивали меня с толку. Уже в конце понял, что это пародия на французскую литературу, но настроение испортилось. Написано высокопарно и в тоже время скучновато. Очень радует, что это "роман в сжатом виде".
Кому хочется посоветовать: можно прочесть, но это не похоже на Чеховскую литературу.23211
Цитаты
- SedoyProk13 ноября 2020 г.
Она, моя Маргарита, прекрасная, чудная, дивная, прелестнейшая, как тысяча испанок, была царицей этого бала. Она освещала в тот вечер всю вселенную своей красотой и бриллиантами, которые всплошную покрывали ее упруго-гибкое тело...
8260 - SedoyProk13 ноября 2020 г.
Когда я закрыл глаза, в мое купе вошли две темные фигуры... То были двое мужчин с длинными черными бородами. Оба были вооружены с головы до ног. Из их карманов выглядывали револьверы, ножи и банки с ядами. На спинах покоились прекрасные винтовки. Из-за фалд пальто выглядывали топоры, привешенные к поясам. В руках обоих было по длинной казацкой пике. Я задрожал.
886 - SedoyProk13 ноября 2020 г.
Дождевые капли и ветер производили на моем окне музыку. Я глядел в окно и думал о ней... Сладкие мечты о счастье наполняли мою душу. О, я был счастлив! Я был любим, и я был победителем!
8165
Подборки с этой книгой
Русская классика, которую хочу прочитать
- 545 книг
Игра "Цепочка" в клубе "Читаем классику вместе!"
- 623 книги
Вторая русская ромашка (литературный турнир)
- 82 книги
Прочитанное на литературном турнире
- 1 705 книг
Рассказы
- 95 книг
Другие издания
