Цитаты из книги Disgrace

- Кожна жінка, з котрою я був близьким, відкривала мені щось у мені самому. Із цієї точки зору вони робили мене кращим, ніж я був. - Сподіваюсь, ти не прагнеш у відповідь того самого: дізнатися, що зробив своїх жінок кращими людьми.

Людині хочеться залишити щось по собі. Принаймні чоловікові хочеться залишити щось по собі. Жінкам із цим простіше.

отец, старея, все сильней и сильней привязывается — тут уж ничего не поделаешь — к дочери. Она обращается во второе его спасение, в невесту его возрожденной юности. Не диво, что в сказках королевы норовят затравить своих дочерей собаками!

Менструації, народження дітей, насилля і його наслідки - кревні справи, жіночий тягар, жіноча таємниця.

- Я відчуваю, що ви любите тварин. - Чи люблю я тварин? Я їх їм, а отже, гадаю, можу любити, принаймні деяких.

Способность видеть пострадавшим глазом полностью восстановилась. Зажила и кожа на голове, маслянистая повязка ему больше не нужна. Только ухо по-прежнему требует ежедневного ухода. Стало быть, время и вправду лечит все. Кажется, излечивается и Люси

Бажання - це тягар, без якого ми могли б обійтися.

той, хто прийшов навчати, отримує найпронизливіший з уроків, а ті, хто пришли навчатися, не вчаться нічого.

Они с Бев молчат. Он уже научился -- от нее -- сосредоточивать все внимение на животном, которое они убивают, давая несчастному то, что он, не испытывая теперь неловкости, называет так, как и должно называть: любовь.

Правда состоит в том, что сколько он ни читал Вордсворта, особого вкуса к сельской жизни так и не приобрел.

Полевые труды, крестьянские хлопоты, все это бессмертно. Его дочь понемногу становится крестьянкой.

- Я намереваюсь стать хотошей матерью, Дэвид. Хорошей матерью и хорошим человеком. (...). "Хорошим человеком". Не худшее из решений, в смутные-то времена.

Отец, и не думавший породить сына. Значит, этим все и закончится, значит, так оборвется его род -- подобно воде, по капле ушедший в землю? Кто мог подумать! День как день, чистое небо, ласковое солнце, и вдруг все изменяется, изменяется раз и навсегда!

Прислонившись к наружной стене кухни, спрятав лицо в ладони, он испускает один тяжкий вздох за другим и наконец разражается рыданиями.

- Ты ведешь себя так, словно все, что я делаю, это часть твоей биографии. Ты у нас главный персонаж а я -- персонаж второстепенный, который и на сцену-то выходит, когда половина пьесы уже сиграна.

Так вот, что бы ты себе ни думал, люди не делятся на главных и второстепенных. Я не второстепенна. У меня своя жизнь, настолько же важная для меня, настолько твоя важна для тебя, и в этом моей жизни решения принимаю я. -(Люси).

- Найдите себе другую жизнь, проф. Так будет лучше, поверте. -(Райан).

- Кто не убил меня, тот сделал лишь сильнее.

Раскаяние: покаянная нота, которой все и кончается.

- Я погружен в бесчестье, а это состояние, выбраться из которого без посторонней помощи нелегко. (...). Я живу с ним день за днем, стараясь принять бесчестье как выпавший мне на долю способ существования. -(Дэвид).

- И все же вы, должно быть, привыкли к жизни совсем иного рода. -(Бен Шоу). - Иного рода? Вот уж не знал, что жизнь рспределяется по родам. -(Дэвид).

(...), собаки еще во дворе чуют, что делается в клинике. Они прижимают уши, опускают хвосты -- словно ощущая бесчестье смерти.