Parker Pyne Investigates

— А вы — разве вы здесь не на отдыхе?
— Отдых! — фыркнул мистер Фергюсон и загадочно пояснил: — Я изучаю обстановку.

— А без насилия, скажите, что хорошего? Надо все сломать и порушить, а уж потом что-то строить...

Не рискуя, не добудешь. Раз в жизни подвернулся случай, когда в руки плывут большие деньги.

Это страшно легко - убить.

Мух на уксус не ловят.

- Какая же противная женщина! Бр-р! Как это на неё никто ещё не поднял руку?

• Это никогда не поздно.

-- Что вы хотите сказать?
-- Я хочу сказать, что не всё то золото, что блестит.

Один любит, другой позволяет себя любит.

Мне часто кажется, что в этом и заключается работа детектива: опровергать первую версию и начинать сначала. Впрочем, некоторые люди этого не делают. Они зацикливаются на одной теории и все подгоняют под нее. Если какой-то незначительный факт не вписывается в нее, они отбрасывают его. Но всегда факты, которые не вписываются в версию, имеют огромное значение.

Человек изобрел работу, чтобы избавить себя от необходимости думать.

A man doesn't want to feel that a woman cares more for him that he does for her.

Не отдавайте свое сердце злу. Зло свершится, оно завладеет вами и вы не сумеете избавиться от него.

- Дорогой сэр, вы не знаете женщин: если им придется выбирать между донжуаном и дураком, они непременно выберут первого! Ваша жена - очаровательная девочка, невинная и высоконравственная. Если вы хотите, чтобы она ценила жизнь с вами, дайте ей возможность поверить, что она перевоспитала развратника!

В душе американки боролись два человека: энергичная волевая женщина и мать.

Миссис Питерс считала, что по возвращении будет приятно рассказывать о пребывании в Дельфах, а поэтому искренне пыталась заинтересоваться античной Грецией, но это оказалось так трудно! Статуи некомплектны: одна без головы, другая - без руки и ноги...

Варварский инстинкт женщин украшать себя вечен и восходит к эре палеолита.

Когда чувствуешь себя равным другому, становишься альтруистом.

Самоунижение - это катастрофа в любой семье!

Никогда нельзя унижаться перед женщиной! Она станет презирать вас за это и будет права.

— С большим удовольствием.
Ни голосом, ни видом он, впрочем, не выразил никакого удовольствия.