Совершенно некеруаковская книжка Керуака. Хотя, может быть, наоборот. Она автобиографична "от и до", как и вся семья Дулуозов, в которой Керуак выписал свою франко-канадскую семейку (Интернеты говорят мне, что книг про Дулуозов гораздо больше, чем одни только "Видения Жерара", но я не встречала остальные). И всё же этот папа битников не люб мне в этом обличьи. Кружения вокруг христианской морали, ангелы с мягкими крылышками и толстыми ляжками, овечки, радуга и слащавые улыбки. Никакого джаза, никакой дороги, никакого привычного полудзеннского хаоса. Хотя поиски смысла жизни, истины и других "больших" понятий есть и здесь, настолько глубокие, насколько это позволяет тема детей и христианские ограничения, но... Не торт. Впрочем, прочитать это один раз было довольно интересно. Во-первых, любопытно, насколько сильно настоящий Керуак сливается с рассказчиком — крошечным мальчиком Ти Жаном. Во-вторых, реакция этого самого Ти Жана на неизбежную смерть главного героя от болезни — очень интересная (в этот момент моя не слишком христианская душа огорчённо поддакивала — да, да, вот чего вы добились своей идеализацией загробной жизни). В-третьих, меня порадовала форма повествования. Ни знаков пунктуации, ни внятных концов предложения, идёт поток сознания, но при этом чёткий и логичный с явно заданным темпом. Может быть, как раз про это произведение и ходит знаменитая телега про Керуака, дескать, он принёс в редакцию рулон бумаги, где сплошным текстом без знаков препинания и пауз был написан его безумно обаятельный словесный джаз.
Сам Джек называет этот роман "одним из двух священных". Ну, не знаю. Могу рекомендовать только тем, кому интересно было бы взглянуть на него другого. А я такой консерватор, подавай мне всё те же "Бродяги Дхармы", "На дороге", "Биг Сур" или "Ангелов опустошения".
21 понравилось
