Pippi Longstocking

Скажу сразу. В детстве истории о Пеппи обошли меня стороной. Уж не знаю, как так получилось, но в первый раз в моих руках эта книга очутилась лишь сейчас. И рассказы эти оказались крайне забавными.

Пеппи девочка-абсурд. Казалось бы, все, что она делает, никак не вписывается в нормы правил приличия. Она совершенно не умеет себя вести, о чем, впрочем, сразу же предупреждает. Но каждая история хорошо показывает, что иногда вписываться в нормы совершенно не главное. Ведь Пеппи удалось себе и друзей завести, и провести полицейских, и задать учительнице в школе множество справедливых, но неудобных вопросов, а также совершить настоящий подвиг.  К тому же у нее доброе сердце и она никому не желает зла. Прекрасная книжка для холодного вечера.

Вообще-то тема "Отдых" как ориентир для выбора книг подразумевала события в книге, а получилось так, что отдохнуть удалось еще и мне-читателю. Потому что как же здорово перечитывать любимые книги детства!

Нет, вы понимаете, я читала повести про Пеппи лет в пять, валяясь на огромном ковре (Такой, знаете, стилизованный под дорогу, он ведь у всех был, да?) в общей с братом комнате, и до сих пор читаю повести про Пеппи в перерывах между приготовлением салатов в своей (Вообще-то съемной) взрослой квартире! Живу, в общем, по Максу Фраю:

Жизнь моя так хороша, что страшно даже. Взрослые не делают замечаний, когда я курю и ругаюсь матом. Они не мешают мне не спать по ночам и не заставляют жрать суп. Некоторые взрослые даже предлагают мне алкоголь и наркотики.

У меня, более того, есть взрослый загранпаспорт и взрослые водительские права. Пару раз меня даже принимали на какую то взрослую работу и платили за нее настоящие, взрослые деньги.

Кажется, мне таки удалось всех перехитрить.

И... До сих пор люблю рыжую девчонку Пеппи, хотя уже успела забыть, как любила ее когда-то в детстве.

А вообще, когда моя соседка читала эту книгу, она стала ворчать, что девятилетняя девочка не может жить в одиночестве, и это пример полной анархии, и как такое можно давать читать детям... Но я лишена взрослости и занудства (Извини, Рина)), поэтому была бы не прочь пожить на вилле Курица, чтобы вместе с лошадью, мистером Нильсоном и Пеппи прогуливать школу, раскидывать носорогов по деревьям и радоваться жизни.

Весёлый сборник рассказов Астрид Линдгрен о знаменитой Пеппи – невероятной девочке, которая была супергероиней ещё до того, как это стало мейнстримом. Он не был, пожалуй, моим самым любимым произведением у Линдгрен в детстве, и всё же при перечитывании я удивилась, как много образов оказывается чётко отпечатались в памяти: и несчастный мальчик Петер, который принципиально отказывался есть ласточкины гнёзда, чем обрек себя на голодную смерть; и нерадивая служанка Малин, решившая подать поросёнка к столу по всем правилам: с розочкой в ушах и яблоком во рту. Только бедняга не сообразила, что имелись в виду уши и рот поросёнка...

Эти и другие истории Пеппи кажутся взрослому человеку очевидными фантазиями, да и сама главная героиня зачастую опровергает свои слова уже на следующей странице. Однако, я в детстве воспринимала всё на полном серьёзе – мир взрослых и так полон дурацких правил, почему бы в какой-то стране родителям и в самом деле не уморить ребенка голодом за отказ проглотить это несчастное ласточкино гнездо? Мир Пеппи живёт по совершенно логичным (с точки зрения ребёнка) законам. Зачем нужно учить в школе столицу Португалии, когда можно спросить об этом самих португальцев, не просиживая полдня за партой? Для чего вытирать пол, когда он сам высыхает на солнышке? Почему бы не жить дома одной без мамы и папы, зато с лошадью и ручной обезьянкой?

Думаю, именно в этом последнем вопросе и кроется ключик к истории о Пеппи.

Пеппи делает зарядку по утрам, печет пирожки, регулярно устраивает «санитарный день» и даже сама чистит лошадь. Она сильная, смелая и самостоятельная девочка. Но при этом очень одинокая. У меня сжималось сердце, когда ей приходилось прикрикивать на саму себя по вечерам, словно мама, отправляющая заигравшегося ребенка в постель. Или в тот раз, когда она отказывалась отправляться играть с соседскими детьми в их детскую, беспардонно встревая в разговоры взрослых и пытаясь привлечь к себе их внимание. Или тогда, когда она без конца задаривала единственных друзей восхитительными подарками даже на свой день рождения, лишь бы удержать их. Для соседских детей Пеппи – это вечный праздник. А для Пеппи друзья – это весь её маленький мир.

Книги Астрид Линдгрен и лёгкие, и смешные, и развлекательные. Но есть в них много и о детской тоске, о страхах взросления, о поиске тёплого и крепкого родительского плеча. То бишь, о любви конечно.

В детстве цикл про Пеппи был моим самым нелюбимым у Астрид Линдгрен. Единственный такой. Мне не была интересна ни Пеппи, ни Томми с Анникой, ни их приключения. Я неплохо помню сюжет советского фильма, но, как оказалось, от книжных историй про Пеппи я помню совсем чуть, и, что происходило между появлением Пеппи на вилле «Курица» и финальной раздачей волшебных горошин, «чтобы не взрослеть», просто стерлось.

Сейчас, перечитывая эту трилогию с дочкой и легонько так поругивая Минобр (почему именно Пеппи воткнули в программу? Не чудесную «Рони», не «Мио» или «Братьев Львиное Сердце», не Мадикен…), я поняла, почему мне Пеппи в детстве не нравилась.
Эта сказка - своеобразный тест Роршаха: можно легко заняться самодиагностикой. Ибо в какой-то момент эта история непременно заденет углом. Меня, например, выносило на «грязи»: раскатывании теста на полу, купании в сточной канаве и прочем таком вот. Ещё раздражали Томми с Аникой, развевающиеся серыми мышами у Пеппи за спиной и периодически о чём-то ноющие.

В нашей книге было три «классических» части, без поздних рассказов:
1.Пеппи поселяется на вилле «Курица» (1945)
2.Пеппи собирается в путь (1946)
3.Пеппи в стране Веселии (1948)

Говорить о сюжете особо нечего: самая сильная девочка Пеппи (папа – капитан и король негритянского острова, мама умерла) поселяется в маленьком шведском городке на старой вилле, обзаводится лошадкой и двумя соседскими детьми и живет свою лучшую жизнь.

Пеппи очень сильно отличается от обычных детей. Отличается прежде всего тем, что у неё отсутствуют навыки социального взаимодействия и иерархии, и представления о том, как себя вести, как разговаривать с людьми старше себя и прочие – те, которым обычно учатся дети на первых порах своей жизни. Эти навыки заменены силой, самоуверенностью и чемоданом денег. Сомнительная мораль, как по мне, но бох с ней.

Как-то очень быстро становится понятно, что эти истории не просто первые, написанные Астрид Линдгрен, но такие, какие она изначально не планировала печатать и рассказывала своей больной дочке по принципу «от души дурогоним»: что бы ни молоть языком, лишь бы ребенку стало легче. Это очень чувствуется по первой части, которая оторванная более, чем полностью, и именно этим она сильно отличается от двух других частей, которые значительно более умерены в тех самых странных разнузданных проявлениях Пеппи.

Потом на эти истории была навинчена идея: «я писала книгу о детстве, о том, что важно быть доброй-отзывчивой-жизнерадостной, а многие социальные нормы и методы воспитания детей безнадежно устарели».
Да-да, хочется сказать мне, наверное, именно поэтому, две другие части настолько другие.

А они, вправду, другие и значительно более адекватные: в них осталось «волшебное и невероятное» (сила Пеппи, папа – король, приключения, баловство, фантазии и прочее), но сама Пеппи стала значительно меньше напоминать человека с аффективным расстройством.

По существу, я уверилась, что это – реально не лучшее у Астрид Линдгрен, И не только потому, что образ Пеппи штормит не по-детски: то она совершает подвиги и лихо причиняет добро, то вытворяет лютейшую дичь. Пройдет 10 лет и Астрид Линдгрен «допилит» этот образ до Карлсона, в котором останется самолюбование, но исчезнет разнузданная психопатичность. Карлсон самодостаточен и целостен, его не штормит. А ещё некоторое время спустя «родится» прекрасная Мадикен, в которой останется дивный свет детства, незамутненность, жажда жизни, приключения и фантазия, но не будет грязи.
Как не будет «коллективного самоубийства» в финале и сквозящего одиночества.

И я вспомнила, почему мне ещё не так уж понравилась Пеппи в детстве: мне было банально скучно. Вся трилогия по сути, это – сборник рассказов из жизни Пеппи. И вот только что закончив читать, я понимаю, что из 27 рассказов я едва ли могу вспомнить половину. В основном, все они написаны по двум шаблонам: «Пеппи встречает «плохого» человека, она его низводит и курощает, а потом подбрасывает в воздух много раз, потом этот человек исчезает в дали», или «Пеппи что-то придумывает и рассказ получается бытовой зарисовкой из серии: как праздновать день рождения, как ходить на ярмарку, как плавать на лодке».
Конечно, Пеппи – классика, поэтому знакомства с ней не избежать (особенно, учитывая, что книга есть в программе 3 класса). Но лично для себя я опять не нашла ни одного аргумента в её пользу. Перечитывать не буду)

А дочке всё понравилось. Особенно враньё и то, как лихо можно скакать по дереву, по крыше, ночевать в палатки и прочее приключенческое.

Вычитала в одной из рецензий, что среди читателей Линдгрен есть поклонники Карлсона, а есть любители Пеппи. Так вот, я - из неопределившихся. Карлсон мне не зашел совсем, а про Пеппи я вроде понимаю, что она про детство, про то что можно и нужно быть не такими, как все, защищать свое право на самовыражение, но не полюбила я книгу. Возможно ответ в том, что читать такие книги нужно в детстве, а не с родительскими придирками - как Пеппи моет посуду, и как она печет булки. Ну ведь не пропускается же, цепляет:)

Так или иначе, есть задача прочитать все книги серии. Эта о зарождении дружбы между Пеппи, Анникой и Томми, собственно о том, как Пеппи поселяется на вилле "Курица". Что вызывает отдельное уважение - это абсолютная целостность Пеппи, ее готовность отстаивать справедливость, что не так и сложно, будучи самой сильной девочкой в мире.

Перечитывать  приключения Пеппи - это окунаться в детство, возвращаться на историях, на которых выросла.

Это очень увлекательно, перечитывать детские истории  будучи взрослым. Если рассматривать с позиции родителя - Пеппи не сама классная ролевая модель для детей, но если смотреть с позиции уставшего взрослого - Пеппи отличный пример счастливого ребенка, во время чтения я думала когда пропала моя детская непосредственность, уверенность, что все мне под силу и та сама нотка ребячества, что можно есть блины на ужин, дружить с кем хочется и не обращать внимания на разные носки или странную обувь, если она приносит радость.  Понятное дело, что речь тут о большем, чем о носках и блинчиках. Дело в искреннем желании радоваться, детская книжка ввела меня в состояние близкое к экзистенциальному ужасу, когда последний раз радовалась мелочам, когда делала что-то забавное просто потому что хотелось (мы не о жестоких розыгрышах над другими). Пеппи - тот самый счастливый внутренний ребенок, которого в течении жизни превращается в печального бежевого малыша, которому ничего нельзя, ведь испачкаешься, люди не поймут и все такое.

И вот читая про проделки Пеппи, я улыбалась, вспоминала свои приключения, вспоминала себя маленькую. И, видимо, переосмысляла себя и свою жизнь.

Вот так вот какая-то простая детская книжка приводит к рефлексии и самокопанию.

Если бы я не читала в детстве, то как родитель скорее не одобрила. Главная героиня - Пеппи, очень симпатична, вместе с тем не образована, хамовита, неряшлива и не воспитана. Казалось бы, чему хорошему она может научить ребёнка. Но помня свои детские эмоции, Пеппи отображает что-то вроде подавленных желаний. Где-то в глубине души хотелось бы наплевать на школу и шутить с полицией. Но это под силу только "сверхгерою", человеку со "сверхспособностями". Понимая, что сверхсилой ты не обладаешь - ставишь себя скорее на место Томми и Аники и мечтаешь иметь Пеппи среди друзей, а не быть на её месте.
Помню так же, детские эмоции от прочитанного, Пеппи было немного жаль. Не смотря на то что у неё есть лошадь и обезьянка, она казалась одинокой. В сущности все супергерои, наверное, невероятно одиноки.
Книга яркая, забавная. И я сделала вывод: эту книгу ребёнок или прочитывает залпом, или начинает и оставляет. Это не та книжка, которую можно долго мусолить - либо нравится, либо нет. Кстати, по моим наблюдениям больше нравится девочкам, может мальчишкам тяжелее смирится, что героиня - девчёнка.

Одна из любимейших историй детства и одна из первых самостоятельно прочитанных. После прочтения тащила маму на постановки с Пеппи и наряжалась в нее на школьные праздники - настолько полюбилась героиня. Неудивительно, ведь у Пеппи есть все, о чем только может мечтать ребенок.

Этой озорной девчонке позавидует даже взрослый! Уникальная, взбалмошная особа, которая живет совсем одна (ну как одна, с господином Нильсоном и лошадью, конечно же), вытворяет сумасшедшие вещи, вызывает недоумение и страх у взрослых и зависть у ровесников. Пеппи в свои девять лет умеет готовить, ухаживать за животными, мыть полы и обладает невиданной физической силой - эти качества помогают ей обходиться без взрослых и жить припеваючи. При этом, за образом уникальной смелой девочки скрывается добрая и отзывчивая натура, которая, пусть в своей манере, но всегда готова помочь.

Безумно позитивная история, наполненная приключениями и таким же ярким солнечным настроением, как сама Пеппи, близка и взрослым, и детям