Pride and Prejudice

Эти неистовые влюбленные молодые люди всегда поступают по своему. Завтра я предложу вернуть долг. Он начнет протестовать и наговорит всякий вздор, настаивая на своей любви к тебе. И тогда с делом будет покончено.

— ... ну так будьте искренни — вы восхищались мною за мою дерзость?
— За живость натуры.

Кое-то находит его слишком гордым. Этот упрек, мне кажется, вызван тем, что в отличие от современных молодых людей он не интересуется пустяками.

"- На мой взгляд, гордость, - порок весьма распространенный. Все, что я прочла, убеждает меня, что он распространен очень широко, природа человеческая особенно ему подвержена и очень немногие из нас не лелеют самодовольства из-за того или иного своего качества, подлинного или же воображаемого.."

— И все? — вскричала Элизабет. — Я-то думала, хотя бы свиньи по саду разбежались, а тут всего лишь леди Кэтрин и ее дочь!

Во всяком деле, мне думается, нужно прилагать силу, соразмерную необходимому действию.

Если мои дети глупы, мне хотелось бы, по крайней мере, не питать в этом отношении никаких иллюзий.

Но каждый душевный порыв следует поверять разумом.

— Ради бога, Китти, перестань так кашлять! Хоть чуточку бы считалась с моими нервами. Они Этого не выдержат.
— Китти у нас ни с чем не считается,— сказал отец.— Вечно она кашляет невпопад.

Не стоит верить в существование предела бесстыдства для бесстыжего человека