Some Buried Caesar / The Golden Spiders

Мое первое знакомство с Ниро Вульфом и Арчи Гудвином состоялось довольно удачно. Ниро Вульф - частный детектив, Арчи - его помощник, в буквальном смысле, на все руки. Он и водитель, и грузчик, и слуга, и грозный вооруженный сыщик.
Вульф не часто выбирается из дома, но ради ярмарки, на которой он собирался выставить свои орхидеи, детектив и его помощник направились в Кроуфилд, где ежегодно проходит Североатлантическая ярмарка. Мысль обогнать своего конкурента Шэнкса и получить приз за свои гибриды заставила Вульфа изменить своим привычкам.
Однако, непредвиденное обстоятельство едва не разрушило все чаяния детектива. На подъезде к Кроуфилду у машины лопнуло колесо и она врезалась в дерево. Путешественники были вынуждены искать помощи у проживающих поблизости местных жителей, знакомство с которыми происходило довольно забавно. Выяснилось, что Вульф и Гудвин находятся во владениях мистера Пратта, богатого владельца сети закусочных. Мистер Пратт ради рекламы ли, или чтобы досадить своему соседу приобрел племенного быка за баснословную сумму в сорок пять тысяч долларов и собирался в ближайшее время зажарить и съесть его в компании приглашенных на барбекю гостей. Для сравнения: цена обеда на двоих составляла меньше двух долларов, гонорар Вульфа как частного детектива - тысячу долларов. Кощунственный поступок выскочки Пратта вызвал возмущение общественности и соседей.
Не могу не остановиться на личности Арчи Гудвина, помощника Вульфа, мастера на все руки (как я уже отметила), рассказчика этой истории, а так же по совместительству интересного молодого человека, пользующегося вниманием дам. Понравились его словесные перепалки с Лили Роуэн, его находчивость в тюрьме, остроумие при описании встречи со своей первой женщиной.
Естественно, коль скоро это детектив, в поместье, где находились путешественники, совершается преступление и Ниро Вульф берется за его расследование. Я не буду раскрывать сюжет, скажу только лишь, что догадалась о том кто является преступником прочитав примерно две трети книги, поскольку в ней все подчинено законам логики. Было приятно почувствовать себя детективом и вместе с великим сыщиком, сидя на диване, приобщиться к необычному расследованию.
Прочитано в рамках Игры в классики.

Читая, я задавалась вопросом: почему я так давно не читала книг про Ниро Вульфа и Арчи Гудвина? Ведь это действительно хорошие детективы. Хорошо написаны, и детективная составляющая на высоте, и юмора хватает, и герои обаятельные. Так и не ответив на этот вопрос пошла качать сериал)
Итак, в этой книге наши сыщики распутывают дело, где главным героем является бык. И не просто бык, а бык-рекордсмен. Конечно же ничего не ускользнет от Ниро Вульфа, но и Арчи здесь в ударе.
Больше ничего писать не буду, чтобы не наспойлерить. Скажу только, что давно не получала такого удовольствия от детективов.

Впервые вышедший в 1953 году детективный роман «The Golden Spiders» находится почти в середине авторского цикла о частном сыщике Ниро Вульфе и представляет собой одно из его больших произведений.
Действие книги началось с того, что к мистеру Вульфу обратился необычный клиент — проживающий неподалёку мальчишка, у которого уже имелся собственный «малый бизнес» — мытьё окон у автомобилей, останавливающихся на перекрёстке перед светофором. И вот однажды некая дама, оказавшаяся его очередной клиенткой (она сидела за рулём, а рядом с ней на пассажирском сидении находился мужчина) беззвучно — одним движением губ попросила его обратиться в полицию. Поблизости правоохранителей, однако, не оказалось, а тут на светофоре загорелся зелёный, и машина скрылась. Её номер невольный свидетель, тем не менее, запомнил; описал он и особые приметы дамы — царапину на щеке и золотые серьги в виде пауков... И что же? — На следующий день мальчик был сбит машиной (судя по всему — той же самой) и вскоре умер в больнице. Причём в данном деле это убийство оказалось не первым и не последним, и следующей жертвой оказался ещё один из клиентов сыщика. Зацепиться при расследовании было особо не за что, но мистер Вульф посчитал, что поимка преступника является для него вопросом чести...
Моё мнение о прочитанном: речь идёт о вещи, которая выглядит весьма небезынтересной и в целом должна быть признана, как минимум, не уступающей по своему уровню другим детективам данного автора. Однако, наряду с этим, я нашёл её излишне многословной (в частности, содержащей немало затянутых разговоров) и местами маловразумительной (скажем, для того, чтобы более-менее понять мотивы некоторых персонажей, развязку пришлось перечитать)...
Впрочем, любителям классических детективов (и особенно тем из них, кто является большими, чем я, поклонниками творчества Рекса Стаута) эту книгу можно рекомендовать без особых оговорок...

СПОЙЛЕРЫ!

Всё начинается не совсем радужно. У наших героев ломается машина прямо на середине пути. Вот не задача! Перспективы несколько туманны. Один из героев предложил выход:

Соответственно, это была шутка-минутка.
Для меня это первая книга из всей серии. То есть, я совершенно не знаю героев. Но, мое первое впечатление о них – Шерлок и Ватсон. Почему? Они так же мило ругаются.

Если так и дальше пойдет, то я просто влюблюсь в эту книгу!
На сломанной машине дело не заканчивается. Впереди у них рандеву с быком. Хоть это и была опасная ситуация, но меня она развеселила. Особенно прыжок Арчи. В моей голове он прыгнул как атлет :D
А какая забота об этом Арчи от Ниро Вульфа. Его план отвлечения быка, просто верх заботы. Он предложил Гудвину отвлекать быка, перепрыгивая через забор (причем несколько раз повторить), но предупредил, что трава скользкая. Ах, какая забота (ой, не могу, уже живот от смеха сводит). Мне уже нравится эта книга!
История, кстати, про быка Гикори Цезаря Гриндена. У большинства людей имена не так помпезны как у этого быка. Кто-то хочет его выставить на ярмарке и продать подороже, ну а кто-то съесть. И все «тёрки» пошли из-за этого.

Как же дальше всё закрутилось, завертелось. Интриги, сделки, расследования. Ух, как затянуло меня в этот водоворот.
Самый сок начинается с убийства Клайда Осгуда. Хотя все были убеждены, что это бык убил молодого человека, я, как и мистер Вульф, была уверена, что Клайда Осгуда убили до того, как «подкинули» к быку. Сам процесс поиска был волнительный. У меня в груди аж всё трепетало. Но кто же все-таки убил бедного паренька?
Но во всем этом кошмаре были и веселые моменты. Например парочка Арчи и Лили. Они очень полюбились мне. Такие милые.
По поводу убийцы, я терялась в догадках. Было интригующе строить свои домыслы. Когда у книги уже оставались последние страницы, зуд под кожей нарастал. Ну а самый конец, уф, я оказалась не права. Мне не удалось раскрыть убийцу, увы.
Книга просто улётная. Я прочитала ее за два часа. И всё это время не могла усидеть на месте. Было настолько увлекательно, что до сих пор не отпускает. Приключения Ниро Вульфа и Арчи Гудвина мне определенно понравились. Книга – класс!

Прочитано благодаря клубу Клуэдо. Причем прочитано с большим удовольствием!

Частный сыщик Ниро Вульф и его помощник Арчи Гудвин по пути на ярмарку попадают в аварию и отправляются в поисках приюта к дому неподалеку, где чуть не становятся жертвами разъяренного быка. Той же ночью на пастбище обнаруживается труп, и никто, кроме Ниро Вульфа, не сомневается, что это был несчастный случай. Но он держит свои размышления по этому поводу при себе, пока его не нанимает отец погибшего.

Небольшой незамысловатый детектив. Ниро Вульф - интересный субъект, сам себе на уме, высокого мнения о своей персоне благодаря заслуженной репутации; одиночка, привыкший к комфорту. Арчи Гудвин - заносчивый молодой человек, с чувством юмора, острый на язык и отпускающий язвительные замечания; он не прочь пофлиртовать с юными леди.

Учитывая то, что детектив был написан в первой половине 20 века, он достаточно неплох, особенно концовка. Меня покоробил момент, когда Арчи общался с Осгудом - тот только потерял сына, а этот тип обращался с ним высокомерно, не щадя чувств, и даже местами издевался. Впрочем, реакция Осгуда на это мне тоже непонятна - вместо того, чтобы возмутиться, он сник и даже вроде бы признал, что неправ (но я в упор не вижу его вины ни в чем). К Арчи я не прониклась симпатией - бесчувственный чурбан с непомерно высокой самооценкой, он меня даже раздражал.

Книгу читала давно, и честно говоря помнила мало, поэтому пришлось перечитывать полностью, дабы освежить сюжет в памяти. Что прежде всего бросилось в глаза, так это отношение Гудвина и Вульфа к окружающим и друг к другу. По прошествии времени это в памяти стирается, а когда читаешь вновь - прямо очень бросается в глаза, их резкость и довольно явный эгоизм, полное отсутствие тактичности и четко выраженное себялюбие. Во вторых, это еще "юные годы" данной парочки, ибо Вульф передвигается вне города(!!), да еще и по земле ходит, чего в последующих книгах уже не будет от слова совсем. Арчи же можно охарактеризовать словами Вульфа, которые он не единожды на протяжении книги бросает - "Арчи, не паясничай!". Но в целом, сама детективная линия четкая, понятная, с представлением "комплекса сопутствующих": интересные декорации преступления, мотивы довольно убедительны, подозреваемые достаточно подозрительны. Именно в этой книге кстати, Арчи знакомится с Лили Оуэн, на свой манер конечно, и стиль общения у них очень своеобразный. Что касается расследования, то факты я увидела лишь частично, все затмила их общая манера общения. Одни диалоги с отцом убитого чего стоят, куда там чуткости и человеколюбию... Хотя с другой стороны для самого Вульфа очень хорошая и прекрасна реализованная способность дистанцироваться от чужих проблем и чужого сумбура, и не позволять себя задеть никоим образом этим самым проблемам.
Итог: неплохой детектив с узнаваемо американским стилем.

Рекс Стаут «Где Цезарь кровью истекал»

Как известно частный детектив Ниро Вульф - отъявленный домосед, больше всего на свете обожающий блюда приготовленные собственным повaром Фрицем Бреннером и покидающий уютный особняк на 35-ой улице в Нью-Йорке только в случае крайней необходимости. В этом детективе он неожиданно изменяет своим привычкам, отправившись в компании своего помощника Арчи Гудвина на выставку орхидей, но из-за автомобильной аварии застревает в американской глуши, где оказывается втянутым в криминальные махинации с породистым быком Гикори Цезарeм Гриндоном. Впрочем о пище насущной он все-же думает,

с удовольствием поглощая фрикасе с клецками, да и его «правая рука» Арчи Гудвин оказывается в своем элементе, обхаживая то одну, то другую хорошенькую девушку, конечно-же исключительно в интересах следствия. Легкий и незатейливый детектив, в ходе которого мы очутимся на животноводческой выставке, познакомимся с заумными названиями редких орхидей, окунемся во взаимоотношения двух враждующих семейных кланов и сполна насладимся остроумием несравненного Арчи Гудвина. Ну а неподражаемый Ниро Вульф в очередной раз удивит нас блестящими умозаключениями и с точностью ответит на вопрос « А был ли Цезарь»? :)

С удовольствием прочитано в уютном кругу детективного клуба «Клуэдо»

Вот такое длинное название. А ведь реально у Стаута множество романов. Но именно в "Цезаре" проявились все самые лучшие моменты из детективного творчества этого писателя: приключения, юмор, проблемы общение людей, в том числе мужчин и женщин, справедливость и умение воспринимать с мужеством и даже юмором трудные минуты своей жизни.
Завязка сюжета - ничего не предвещающая картина, переходящая ступенчато в ее обострение. А затем появляются признаки преступления. И вину сваливают на... быка. Местные органы следствия готовы поддержать такое "обвинение". Если бы не случайным образом оказавшийся рядом Ниро Вульф. Удивительный герой. Лучше всех представляющий картину произошедшего, он остается безразличен к происходящему. Вульф не хочет никому ничего доказывать. До тех самых пор, пока его не нанимают. То есть появляется возможность очень неплохо заработать. В отношении любого другого героя это могло бы вызвать неприязнь. Но Вульф всегда будет оправдан, хотя бы тем, что он не может заниматься всеми преступлениями. А кроме этого, рядом с ним есть в меньшей степени связанный рамками правил, энергичный и в большей степени переживающий за людей и даже желающий прийти практически каждому на помощь герой. Арчи Гудвин представляется обаятельным, быстро находящим контакт с людьми и готовым при необходимости набить морду плохому человеку. Причем он не будет ни с кого требовать денег. И даже может многое сделать просто так. Почти идеальный герой. Но зато он не может, как большой и неповоротливый Вульф, составить логичные умозаключения, позволяющие вскрыть картину преступления. Арчи - исполнитель, своеобразный оперативник и "мальчик на побегушках". Но даже толстый Вульф признает явное превосходство своего молодого напарника в умении решать вопросы, требующие рисковать, активных действий и, а это главное, в знании противоположного пола.
Покажется странным, но назвать Гудвина Казановой и беспощадным бабником невозможно. Он просто нравится женщинам, которые не могут скучать в его присутствии. Он чем-то подходит под оценку коварства, данную самой самой себе новой знакомой Гудвина - Лили Роуэн: "Потому что я откровенна и бесхитростна. Потому что я никогда не предлагаю того, чего не могу дать, и никогда не даю того, за что потом ожидаю платы. Я страшно коварна".
Итак, вместе собираются два полностью непохожих человека - неповоротливый домосед Ниро Вульф, логичный, гурман и любитель орхидей, и быстрый, легкий на подъем и любящий приключения Арчи Гудвин. Интересная пара создает уникальный колорит этой и других книг Стаута. Они вместе следуют на выставку, чтобы экспонировать выращенные Вульфом орхидеи. Знаменитый детектив любит вкусно поесть и выращивает прекрасные цветы.
Для самой книги характерен постепенный ввод в сцены героев по мере развития обстановки. Автору почти до самого конца удается держать в напряжении читателей, нагнетая интригу неопределенности с фигурой преступника. Сюжет логично представляет все этапы расследования, что выгодно отличает роман от многих современных книг. Автор целенаправленно уходит от описания излишних жестокостей. Через все содержание, где вскользь, где целенаправленно, проходит настоящий и вовремя проявляющийся юмор. Даже сцены тюремного заключения Гудвина изобилуют веселыми искрами. И, как всегда по тексту, Стаут не может обойтись от демонстрации своих кулинарных знаний. Ссылки на блюда и способы их приготовления вы найдете яркими вкраплениями по тексту.
Отрадно то, что книгу можно предлагать различным возрастам. Она не вызовет ни раздражения, ни неприязни. А многим она понравится хорошим окончанием. Правда, как обычно, в оригинальном духе Стаута.

Это одна из первых книг про Вульфа, а именно шестая, поэтому может и не такая колоритная, но все равно, люблю Я атмосферу этих книг, все-таки Вульф - интересная личность. Да и Гудвин тоже. Сидя в тюрьме, поднимать на бунт заключенных, не всякий на такое способен. Причем даже это делается с юмором.
Легкий юмор присутствует в книге во всем, совсем незаметный, ненавязчивый:

И Вульф прав - пытаясь открыть правду, надо быть готовым, что откроется не только, что хотите открыть вы, но и много всяких неприятных вещей.

В этом романе на арену впервые выходит Арчи Гудвин в роли Эскамильо (персонаж из оперы Бизе "Кармен"). Эскамильо, кстати, был тореадором, вот и Арчи довелось посражаться с быком. А Ниро Вульфу, представляете, побегать.
Один из первых романов о сыщицком тандеме Вульф-Гудвин, если быть точным, то шестой.
Здесь нет Западной тридцать шестой улицы, Фрица Бренера и привычного посещения орхидей в одиннадцать и в четыре часа. Зато есть ярмарка, выставки орхидей и быков, убийство молодого человека, а потом быка. И много подозреваемых, с мотивами немного сложнее, но Вульф находит верные.
Что еще бросилось в глаза, так это то, что в этом романе Ниро Вульф не настолько ленив, как в большинстве случаев.
Если честно, то Цезарь умер совсем не от потери крови.