
Домашня бібліотека
Romashka28
- 99 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Книга о том как именно нужно относиться к ребенку, его воспитывать и понимать. Некоторые смогут здесь найти советы на будущее, а возможно даже применить в ближайшее время.
Главы очень маленькие и можно читать как брошюрку. Перед тем как говорить о книге здесь, я прочитала все рецензии на сайте, что были. И какого было моё удивление, что не только мне было сложно читать и приходилось продираться через текст. Некоторые брали книгу из-за автора и судя по этому можно сказать, что они знакомы с его деятельностью и понимают какой он примерно человек. Некоторые же понимали сами, что украинский перевод просто настолько сложный и тяжелый, что даже самые умные люди в этой стезе не сразу смогут пробраться через текст. Несмотря на перевод, могу добавить, что и действительно хорошей информации я получила мало, но есть один огромный плюс - после прочтения вы понимаете как будете воспитывать своих маленьких сорванцов, если собираетесь их иметь, но даже если и нет, то как относиться и общаться с ними вы поймете. Из 116 глав, да, их много, но они очень короткие, только 7 оказались действительно полезными для меня. По итогу могу сказать, что если вы хотите ознакомиться с книгой именно на украинском языке, а на другом просто не способны, то советую выучить ибо это будет только одно мучение и только.
Книге я поставила 2,5/5. Не понравилась, но я благодарна автору за то, что теперь менее резко реагирую на малышей и спокойно могу с ними общаться. Хотя я очень надеюсь, что моя жизнь не будет с ними связанна, иначе я не знаю как буду с этим жить.
Удачного чтения!

Как же трудно мне далась эта книга. Я прорывалась через каждый разворот с таким трудом, что несколько раз хотела отложить книгу в сторону. В итоге "выскребла" для себя немного дельных тем. Возможно проблема в переводе.

Книга полна ооочень мудрых изречений, действительно дельных советов и хороших наставлений. Но именно эта редакция и впрямь очень... труднодоступная. Надо читать в других переводах. Заинтересовалась я этим нон-фикшинорм из-за, собственно, самого автора, Януш Корчак, человек, который проявлял безграничную любовь к детям и пошел на жертву ради них.
Много не скажешь здесь... Мысли стоящие, с моими взглядами на воспитание детей совпадает, единственное жалко, что украинский вариант так испортили плохим переводом. Несвязно, не складно, сложно и даже бывало непонятно. Трудоемкий процесс при прочтении был.













