Echoes from the Dead

Туман в этой книге - как отдельный, обособленный персонаж.
Все произошло во время тумана.
Все произошло из-за него же.

Весь сюжет тоже построен по принципу тумана.
Вроде бы с самого начала понятно, что произошло и кто виноват.
Но это только очертания, которые слегка в этом тумане обозначены.
С каждым шагом, с каждой прочитанной страницей картина меняется.
Совсем немного. Медленно и неторопливо. Полунамеками, догадками..
И в результате - все вроде бы так же, как и предполагалось вначале, и в то же самое время совсем не так..

Туман в начале, туман в конце, и все остальное, как в тумане...
Но читать было интересно, несмотря на скандинавскую неторопливость сюжета.

Скандинавы такие скандинавы. Даже дай мне книгу без обложки и названия, с замазанным автором, я все равно безошибочно угадаю скандинава по атмосфере книги. Дождливое, болотисто-каменистое пространство, где воздух насыщен водой и йодом и ароматом водорослей. Кругом пустоши, редкие домики с острыми крышами, люди-алкоголики, потому что как тут иначе, и не захочешь, а сопьешься, изо дня в день общаясь с чайками. Вы слышали вообще, как чайки орут? Музыкально очень, в стиле Мунка.

И в такой атмосфере люди живут, растут сами, растят детей, иногда неудачно, правда. Вот и у Джулии на острове Эланд, на пустошах, 20 лет назад пропал сын. Все думают, что он утонул, но на самом деле нет, как это видно из первой же главы. Отцу Джулии, ныне живущему в доме престарелых, по почте прислали сандалию мальчика, что-то зашевелилось в этой давней истории... И вот Джулия нехотя выплывает из перманентной алкогольной горячки и приезжает на ненавистный ей остров. У деда и его друга возникает идея, что внук стал жертвой местного маньячины, правда, давно умершего.

Ненавижу книги с главами от лица маньяка, на кой мне сие счастье? Я вовсе не хочу проникаться его мышлением, меня мутит от этих мыслей, я стараюсь как можно быстрее это пролистать, так что и тут историю Нильса Канта его глазами я пыталась пропустить, хотя это и важная информация. Но я в детективах, как слепой котенок, автор может меня хоть носом тыкать в огромную кучу улик, мне главное, чтоб объяснил потом. Редко-редко я угадываю преступника или нахожу пропажу, отсутствует во мне дар следователя в общем. И потому прихожу в восторг от самых разных детективов, в том числе и таких, не особо логичных. Но здесь мне все же все показалось логичным... хотя... одно ружье вроде как не выстрелило, нет? Ничего не рассказали про старика, замерзшего на пустоши, хотя и понятно стало потом что и как, но кто это был и как он был связан с делом мне осталось непонятно. Но это такая мелочь...

В общем, мне понравилось почти все - и атмосфера, и загадка, и разгадка, и твист. Почти все, кроме того самого приема "от лица урода".

Меня зовут Джулия Давидссон. Мне уже за сорок, и последние двадцать лет моя жизнь напоминает бесконечный кошмар наяву. Я пристрастилась к таблеткам и практически ежедневно пью. Уже давно на больничном, в состоянии глубокой депрессии и не выхожу на работу.
Двадцать лет назад, когда я жила на острове Эланд, мой сын Йенс ушёл из дома и не вернулся. Его бабушка прилегла отдохнуть и уснула, а дедушка на берегу подготавливал сети. Никто его не видел и сколько добровольцы и полиция его не искали, никаких следов не нашли. Все думали что он утонул, что случалось на острове уже не раз. И вот теперь, спустя столько времени, раздаётся звонок от моего отца и он предлагает мне вернуться на остров, потому как есть ниточка, которая ведёт к тайне исчезновения моего ребёнка. Для того чтобы понять что-же случилось я и отправляюсь на остров.
Книга очень атмосферная. Остров в балтийском море, на котором осталось совсем немного жителей в не сезон и ходит слух, что в тумане видели человека, который при жизни был убийцей.

Интересный осенний детектив, только слишком мрачный для меня. Начало мне очень понравилось, но чем дальше, тем тоскливее становилось и даже более динамичная развязка дело не улучшила, тем более, что она оказалась такой печальной. Кому-то атмосфера подойдёт, но не мне, не в этот раз по крайней мере.
В 1972 году пропадает мальчик, спустя 20 с лишним лет его мать возвращается домой, чтобы разобраться в случившемся. Решается на это не она - отец зовёт её, потому что получил зацепку. И очень постепенно история раскручивается. Причем параллельно с настоящим автор показывает читателю прошлое ещё до рождения маленького Йенса.
В итоге этот детектив оказывается историей нескольких разрушенных жизней. Очень атмосферно-мрачная книга, описывающая маленьких остров, на котором уже почти никто не живёт.

Он был на столько плотный, что не видно ни чего дальше своей вытянутой руки. Такого тумана на Эланде уже не помнили давно. Маленький 6-ти летний Йенс, так и вообще такого ни когда не видел, а тут еще и бабушка уснула. В общем отважный Йенс отправился на разведку сквозь туман.

Через 20 лет в деревушку на Эланде возвращается мать Йенса,так и не смерившаяся, не сломавшаяся, так и не узнавшая правду о том, что же случилось тогда там в тумане. Поводом к ее возвращению и стало то, что дедушке того же Йенса, кто-то по почте прислал сандалю маленького мальчика. И может быть,это и есть ниточка к тем событиям 20-ти летней давности. Ниточка от которой потихоньку, помаленьку начинается распутываться тот клубок событий из лоключений совсем иных людей, с совсем иными судьбами.

Повествование ведется из разных временных промежутков и от разных лиц. В настоящем времени мы следим за Матерью Йенса и его дедушкой. О том как последний, будучи раньше капитаном корабля, а ныне обитателем дома престарелых с не очень устойчивыми ногами, начинает свое расследование. А в прошлом - за неким Нильсом Кантом, родившимся и выросшим на острове Эланд. О том, как он рос, что делал и не делал, о том, куда привела его судьба или воля случая.

В какой-то момент эти две казалось бы не связанные линии естественно пересекутся и многое объяснят. Но до этого момента можно вдоволь насладиться и промозглым ветром, и сильным туманом, и неторопливом течением повествования.

Что ж атмосфера великолепна, сюжет скорее очень растянут и замедлен, точнее нетороплив, в прочем это объясняется возможно в том числе возрастом дедушки, а возможно просто привыкла я к большей динамике. В любом случае это весьма не плохое получилось приключение.

Не в том порядке я начала читать цикл "Эланд" как следовало бы, и слава богу, потому что если бы я начала с самой первой книги автора, она же дебютная "Мертвая зыбь", я бы не полюбила творчество писателя и, возможно, никогда не добралась бы до любимого "Призрака кургана". "Мертвая зыбь" далеко не лучшая книга автора, но в ней уже присутствует то самое настроение и атмосфера, которые свойственны другим более зрелым книгам Теорина. Холодный остров Эланд - идеальное место для скандинавского мрачного романа, я бы не стала называть "Мертвую зыбь" детективом или триллером, так как в первую очередь это драматическое произведение о потери, боли, о мечте о доме и покое, о камнях на сердце и несбывшихся мечтах. Поэтому в книге практически нет динамики, она очень медленная, вялотекущая, но лично мне было достаточно интересно, чтобы ее не бросить на полпути - я уже знаю манеру автора и благодаря этому книгу дочитала. А вот последняя треть книги уже более бодрая, все идёт к развязке, и финал меня очень сильно удивил. Честно, я не ожидала такого поворота. Мне до самого конца казалось, что в принципе все понятно, кто убийца и что произошло (может поэтому читать было местами скучно), а тут на тебе...

Однажды пятилетний маленький мальчик Йенс заблудился в тумане. Случайно он вышел на человека, который назвался Нильсом Кантом. С тех пор мальчика никто не видел. Прошло двадцать лет. Дедушке мальчика Йорлофу Давидсону, проживающему в Доме престарелых, приходит посылка с сандалей пропавшего Йенса. На остров возвращается его мать Джулия, которая вместе со своим отцом начинает расковыривать старые раны, чтобы узнать, что же случилось двадцать лет назад. Параллельно идёт повествование о жизни Нильса Канта, которого мы считаем убийцей мальчика. Но все окажется не так просто.

В целом, книга понравилась. Мне вообще нравятся такие скандинавские детективы, какие пишут Теорин и Фриманссон - холодные, мрачные - и по погоде, и по состоянию души героев.

Вроде бы очень неспешный детектив написал Теорин, до последних страниц думала, что за эту неспешность полбалла точно скину. Ну а чего рваться вернуться к книге, интриги-то особой нет. В 1972 году на острове Эланд пропал шестилетний мальчик Йенс. Даже спустя 20 лет его мать Юлия не может никак отпустить тот случай и хотя бы попробовать жить дальше. Она хочет знать, что случилось в тот роковой день на самом деле.

А читатель? Читатель все уже знает, ведь в первой же главе мы вместе с Йенсом идем погулять и встречаем в альваре человека по имени Нильс Кант. И вроде все ясно и понятно, он и есть убийца. Но вот чем дальше, тем больше возникает вопросов, и к личности преступника, и к его мотивации. Я крутила уже и так, и сяк, но понять все до конца без автора в этот раз не смогла.

Ох, концовка меня просто прибила! Сколько же человеческих пороков встретилось здесь! Ненависть, густая как тот туман, в котором заблудился ребенок. Жажда мести, которая сжигает человека изнутри, сжигает и его, и окружающих, и всю его жизнь. Жажда наживы...деньги, деньги, деньги, их всегда мало! Чем больше получаешь, тем больше хочется! И тут уже все средства хороши! Можно шантажировать, можно убивать, можно грабить, можно манипулировать другими.

Военные трофеи гитлеровских солдат, бегущих от «жестокой» Красной Армии в 1945 это можно сказать символ наживы. Именно они не давали покоя многим людям на протяжении долгих лет, именно они не принесли никому и ничего хорошего, ни своим хозяевам, у которых были отняты «бедными беженцами», ни самим нацистам (вот уж кого не жаль, того не жаль!), ни тем, кто хотел владеть ими после.

А мальчик... Что мальчик? Мальчик расплатился за пороки взрослых, за ту самую жадность, жажду мести и ненависть. Еще одна невинная жертва...

Дальше...

Как же мне нравятся скандинавские детективы! Для кого-то это все скучно и затянуто, а по мне-обстоятельно и неторопливо! Как же все живописно: холодное море, пронизывающий ветер, густой туман (как гороховый суп), можжевеловая пустошь...Этакая мрачная самобытность. И само расследование под стать: двадцать лет назад на острове пропал пятилетний мальчик, а развязка наступает только сейчас. Но мне очень по душе такая тягучесть: я полностью погрузилась в атмосферу детектива и неторопливо вместе с автором продвигалась к развязке. Мне всегда не терпится поскорее узнать, чем все закончится и кто виноват (иногда даже заглядываю в конец книги), а вот читая скандинавов, ничего подобного не происходит. Заражаешься какой-то их особой энергетикой. Очень точное название "Мертвая зыбь"-мало действия, а события неотвратимо засасывают: постепенно и страшно.
И еще раз напоминание: не оставляйте детей без присмотра!!!

II книга — Ночной шторм — — рецензия
III книга — Кровавый разлом — — рецензия
IV книга — Призрак кургана — — рецензия

В принципе, затравка сюжета очень даже занятная. Десять лет назад потерялся ребёнок. Тихий остров, на котором редко происходит что-то такое же ужасное и опасное, к этому не был готов. И ребёнок так и не был найден, но сейчас по почте пришла улика, которая может раскрыть старое дело. А ещё может ли с этим делом связан человек, который уже обагрил свои руки кровью, но, судя по документам, умер за десять лет до исчезновения ребёнка? И, в принципе, сюжет не сливает эту затравку и очень даже хорошо раскрывает её.

Очень напомнило Кейт Мортон - Хранительница тайн . Тоже две временные плоскости (дальнее прошлое, которое как раз и расследуется, и настоящее, в котором мы видим последствия), дело расследуют пожилые люди, а в прошлом есть убийство, причины которого неясны.

Та самая скандинавская атмосфера есть. Она поддерживается и постоянными упоминаниями каких-то элементов традиционного образа жизни, и географией, и языком.

Сюжет развивается неспешно, но с кучей объяснений. Финал выглядит обоснованным, не взятым с неба. И вообще детективная линия очень даже хороша, экскурсы в прошлое сделали ее ярче и намного увлекательнее.

В общем, хороший скандинавский детектив

Сколько должно пройти времени, чтобы отболело? Чтобы перестать ждать, перестать верить? Когда прошлое окончательно уходит туда, где ему и положено быть? Как научиться смиряться? Жить дальше?
Сложные вопросы. И ответы неоднозначны. Кому-то хватит пары дней, кому и двадцати лет мало. А правда иногда выясняется, но она далеко не приятна, она болит, хотя ты и понимаешь, что все знала заранее, и что самое острое уже отболело. И, может быть, тебе становится полегче. Да не совсем. Такое совсем никогда не пройдет и не забудется.
Книга очень атмосферна, чувствуется эта неторопливость, холод Скандинавии, их серое море. И эмоции людей, живущих в этой тоскливой атмосфере прошлого, которое никак не хочет уходить, все напоминает и напоминает. Интересно написано - вроде бы и детектив и суть книги в том, чтобы разгадать тайну, но при этом появляется какая-то неспешная насыщенность: пожилые люди, которые никуда не торопятся, но ищут и найдут, полицейский, давно забывший о мести и хранящий свою трагедию, бедная Джулия, так и не забывшая своего сына, все еще живущая остатками надежды, которой почти нет.
Это история о маленьких селеньях, где все друг друга знают, где есть скелеты в шкафах и где эти же тайны, умолчания, приводят к страшной развязке. Есть в этом несколько уроков: месть никогда не бывает сладка, сильная боль никуда не уходит. И да, детей нельзя оставлять одних. Потому что мало ли что... Потому что потом от вины не избавиться...