"С моими мудрыми мозгами что-то неладно".
Александр Волков. "Урфин Джюс и его деревянные солдаты"
Серьёзно, когда пандемия зомби-вируса наконец разразится - я во что бы то ни стало намерена выжить. Не то чтобы выживание казалось мне особо увлекательным времяпрепровождением, просто было бы обидно посмотреть прорву (вообще все) фильмов про зомби, разбираться в нюансах поведения и вкусовых предпочтениях зомби медленных и быстрых, зомби, возникших путем радиоактивной мутации, биохимической катастрофы и зомби, одержимых древними духами зла; понимать, когда выгоднее мимикрировать под окружение, а когда самое время отпилить себе руку бензопилой - и нелепо схлопнуться в первой же серии первого сезона при первой же вялотекущей атаке ближайшего супермаркета. Зря, что ли, я училась целиться в движущуюся мишень с поправкой на боковой ветер, быстро бегать и тихо прятаться? У меня даже припасен почти нотариально заверенный договор с потенциальным противником об обоюдном ненападении в случае внезапного заражения (вряд ли пригодится) и хорошо оборудованный подвал в сельской местности. А еще у меня есть мачете. Вот. И если всё пойдет по плану, а не обернётся захватом планеты каким-нибудь унылым искусственным интеллектом, столкновением с бездушным космическим булыжником или невнятным гамма-излучением - есть доля вероятности, что я вышибу вам мозги.
Пока до этого дело не дошло, продолжаем разговор. Если ещё серьёзнее (куда уж?), то книжка двух прекрасных нердов, а по совместительству авторитетных нейроученых и преподавателей ведущих американских ВУЗов - она не вовсе про зомби. В ней весьма доходчиво, но без излишних упрощений и отказа от терминологии, рассказывается об эволюции, назначении и повседневной работе человеческого мозга в норме. Немаловажные лично для меня вопросы: "чем отличается мозг человека от мозга крокодила?" и "почему мы сами не поедаем этот весьма затратный с точки зрения метаболизма орган, подобно беспозвоночной асцидии?" - рассматриваются не очень подробно - как-никак, книга для широкого круга читателей. Отметив в очередной раз, что
"У науки нет «сознаниеметра», который позволил бы нам легко проверить, есть ли у человека или животного сознание или нет"
успокаиваем себя тем, что науке хорошо известно, почему мы нежно любим свой айфон и верим в Деда Мороза, а также какие зоны мозга позволяют нам перемещаться и ориентироваться в пространстве, распознавать запахи и лица, испытывать боль, голод, радость и эмпатию, хранить воспоминания, видеть сны, озвучивать мысли и не распадаться при этом на составные части. Зомби же во всём своем многообразии фигурируют и рассматриваются как яркие отклонения от нормы, наглядные примеры патологических нарушений работы "куска материи между ушами".
И тут случается самое страшное: авторы ставят зомбизму подробный и исчерпывающий диагноз... Диагноз, Карл! (Как приятно произносить это в аутентичной обстановке!) Неприятно другое: как и многие ипохондрики, включая небезызвестного персонажа Джерома К. Джерома, я сразу же примеряю любой диагноз на себя и нахожу очевидные симптомы прямо всего, в том числе родильной горячки, которой вышеозначенный персонаж по понятным причинам обнаружить у себя всё-таки не мог. А тут такое раздолье!
И серьезная опасность для моего триумфального survival. Потому что я, похоже, зомби, господа. И в пору мне не хвастаться сомнительными навыками и боевым настроем, а, пока не слишком поздно, пользоваться тем, что зона Брока еще в состоянии преобразовывать нейронные коды слов в худо-бедно пристойную последовательность артикуляций и формулировать фразы типа: "чувствительность к грелину в дугообразном ядре моего гипоталамуса была повышена, когда это еще не стало мейнстримом". Так, новый план: пожалуй, я попытаюсь сожрать ваш мозг.
Теперь, собственно, отзыв: последовательная и понятная книга о сложном. И, если зомби не являются для вас (в отличие от меня) универсальным триггером - чтение полезное.
Особые благодарности издательству "Альпина": нормальное такое "спасибо" за нетривиальный и своевременный научпоп и отдельное "ну спасибо" за крайне неровный перевод. Все силы были, похоже, брошены на конвертацию специфического юмора и нейронаучных терминов, а расставлять слова в свойственном русскому языку порядке и придумывать синонимы рядовым глаголам - ну кому такое интересно?