Необычная мне попалась сказка про дракона, забавно, что вскоре после сказки про дракона от Толкина. Но в этот раз это авторская сказка из Восточной Европы, а точнее из Болгарии. Написана она похоже на народную, но заметно, что во времена, когда вовсю властвовали коммунисты, очень уж революционное у сказки настроение. В тексте высмеиваются власти в лице боярина, владеющего деревней Петухи. Этот боярин любитель охоты и обжора, но когда в окрестности деревни появляется чудовищный змей, в другом переводе названный драконом, боярин только на словах готов с ним сразиться. А вскоре и своих солдат не готов послать убивать змея, ведь кто же тогда защитит его от крестьян. А крестьяне бурлят, они своей властью очень недовольны и вольные речи всё чаще раздаются в толпе. И всё же это сказка, а потому герой тут один, который больше смекалкой, хотя и личной смелостью победит сразу двух змеев. Но до этого далеко, в начале многое произойдёт. Причем в подсчете борцов с драконом какое-то странное гендерное неравенство проявляется. В начале на змея пошла сотня пастухов, после не меньшее количество дровосеков, и, наконец, такая же толпа охотников. При этом много народу ещё и в деревне оставалось, но про женщин-девушек говорится, что их мало - около сотни. Тут автор что-то не продумал. Но это мелочи, как и анахронизм со скунсовым маслом, которое откуда-то взялось в средневековой Восточной Европе. Ведь огнестрельного оружия ещё нет, похоже до открытия Америк дело происходит. Но похожий анахронизм я и в вышеупомянутой сказке Толкина встретила, только наоборот: там действие до короля Артура происходит, а у героя есть мушкет. Хотя это я придираюсь, несмотря на эти мелочи, сказка мне понравилась, она содержит много забавного, высмеивая не только власть, но и её прилипал, в лице старейшин при боярине, которые стали старейшинами не за ум, а за величину бород и умение подлизаться. А самый умный из стариков живет не в боярском замке, а среди крестьян. Простых людей тоже не обошла усмешка, когда они чуть не передрались за право первыми пойти сражаться со змеем. А самой смешной мне показалась беседа одного волопаса со змеем насчет откупа. Но и страшного здесь тоже набралось немало, особенно количество смертей, а также подлость злодеев, в их планах. Было интересно.
97 понравилось