В сучасній дитячій літературі я виділяю такий собі піджанр - "дитячі книги про недитячі речі". "З любов’ю, Обрі" - це саме така історія: сім’я 11-річної Обрі потрапила в аварію. Батько і молодша сестра загинули. Обрі залишилася з мамою, але мати покидає доньку вдома і їде в невідомому напрямку. Дівчинку знаходить стурбована мовчанням бабця аж через два тижні після від’їзду матері. У Вермонті Обрі знаходить новий дім, нових друзів, вчиться жити в новій реальності під опікою бабусі, намагається пробачити і зрозуміти вчинок мами...
У мене до таких книг лише одна претензія - вони не досягають геніальності "Братів Левове Серце" Астрід Ліндгрен. Окрім цього - цілком пристойно. Переклад чудовий. Сама оповідь досить цікава. Лише діти надто розваждиві, а дорослі надто ввічливі.
19 понравилось
