Трое в лодке,не считая собаки

По-немецки я не понимаю ни слова. Я изучал этот язык в школе, но через два года после её окончания забыл всё начисто, и с тех пор чувствую себя гораздо лучше.

Такова жизнь; а мы лишь трава, которую скосят, положат в печь и сожгут.

Но зато мы приобрели опыт, а за опыт, как говорится, сколько ни заплати — не переплатишь.

Я думал о том, какой интересный клинический случай я представляю собою, каким кладом я был бы для медицинского факультета. Студентам незачем было бы практиковаться в клиниках и участвовать во врачебных обходах, если бы у них были. Я сам – целая клиника. Им нужно только совершить обход вокруг меня и сразу же отправляться за дипломами.

Все на свете имеет свою оборотную сторону, как сказал один человек, когда у него умерла теща и пришлось раскошелиться на похороны.

Ничто меня так не раздражает, как вид людей, которые сидят и ничего не делают, когда я работаю. <...> Я не могу спокойно сидеть и смотреть, как кто нибудь трудится. Мне хочется встать и распоряжаться - расхаживать по комнате, заложив руки в карманы, и указывать, что надо делать. Такая уж у меня деятельная натура.

Его страстью было оказывать помощь всем на свете. Случалось, что он проводил целое утро, втолковывая опытным наседкам, как высиживать цыплят. Вместо того чтобы пойти после обеда в лес за черникой, он оставался дома и раскусывал орехи для своей белки. Ему не было и семи лет, когда он начал спорить с матерью о том, как обращаться с детьми, и делал выговоры отцу за то, что тот неправильно воспитывает его.

Скажет той же девушке, что лицо её подобно только что распустившейся пунцовой розе, что волосы её сотканы из залётного солнечного луча, что он пленён её улыбкой и что глаза её – две вечерних звезды.

Поэта подкупить лестью, пожалуй, даже легче, чем крестьянина: ведь масло лучше впитывается в городской пшеничный хлеб, чем в овсяную лепёшку.