Dead Souls

Тут Чичиков остановился и слегка задумался. Над чем он задумался? Задумался ли он над участью Абакума Фырова, или задумался так, сам собою, как задумывается всякий русский, каких бы ни был лет, чина и состояния, когда замыслит об разгуле широкой жизни?

Есть случаи, где женщина, как ни слаба и бессильна характером в сравнении с мужчиной, но становится вдруг твёрже не только мужчины, но и всего, что ни на есть на свете.

Сердцеведением и мудрым познанием жизни отзовётся слово британца; легким щёголем блеснёт и разлетится недолговечное слово француза; затейливо придумает своё, не всякому доступное умно-худощавое слово немец; но нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и живо трепетало, как метко сказанное русское слово

Как ты хороша под час, далекая, далекая дорога! Сколько раз, как погибающий и тонущий, я хватался за тебя, и ты вмякий раз меня великодушно выносила и спасала!

"Одни глаза их такое бесконечное гогосударство, в которое заехал человек - и поминай как звали!"

будто русский человек по тех пор только хорош, и расторопен, и красив, и развязен, и много работает, покуда он ходит в рубашке и зипуне, но что, как только заберется в немецкий сертук — станет и неуклюж, и некрасив, и нерасторопен, и лентяй.

... его спасало религиозное настроение, которое странным образом совмещалось в нем с беспутною его жизнью...

Тысячи трудно без греха, а миллионы наживаются легко.

Байбак сызнова залез в халат свой. Все поворотило сызнова на лежанье и бездействие. В доме завелись гадость и беспорядок.

Так как русский человек в решительные минуты найдется, что сделать, не вдаваясь в дальние рассуждения, то, поворотивши направо, на первую перекрестную дорогу, прикрикнул он: "Эй вы, други почтенные!" - и пустился вскачь, мало помышляя о том, куда приведёт взятая дорога.

" Одичаешь, знаете, будешь всё время жить взаперти."

"По мне, или иметь вещь, которая бы, точно, была уже отличнейшая, или уже лучше вовсе не иметь."

"Дворянство способно к злословью!"

"...жизнь его заключалась не в очаровательных грезах у пылающего камина, но прямо в деле."

"Представлялось ему и молодое поколение, долженствовавшее увековечить фамилью Чичиковых: резвунчик-мальчишка и красавица-дочка, или даже два мальчугана. две и даже три девчонки, чтобы было всем известно, что он действительно жил и существовал. а не то что прошел по земле какой-нибудь тенью или призраком, - чтобы не было стыдно и перед отечеством."