Торговец пушками

Йоу, господа и дамы.
Я читала эту книгу полгода.
«Такое иногда случается, нечасто —
один разок из пяти.»

Фраза «я такое не читаю» редко бывает ко мне применима, однако «Торговца пушками» я бы не купила, если бы его не написал Хью Лори. «Я такое не читаю», но делаю исключения слишком часто, чтобы вообще произносить эту фразу. Так и здесь — жанр не мой, но хотелось мне чего-нибудь докторхаусовского: циничного, забавного, саркастичного, только непременно в напечатанном виде, а не в форме многосезонного надоедающего под конец сериала. Нет, у этой книги нет ничего общего с сериалом про медицину, однако можно заметить, что Томас Лэнг похож на Грегори Хауса чем-то ещё, кроме любви к мотоциклам. Юмором, что ли?

Сюжет «Торговца пушками» чуть ли не типичный для современного боевика: крутой мужик в отставке от своей крутизны, организованная преступность (мы даже не представляем, насколько организованная), почти-мировой заговор с оружием почти-массового уничтожения, эпичные драки и стрелялки (там же были стрелялки?), внедрение агентов-реагентов и вишенка на торте — любовь, зарождающая на фоне всей этой вакханалии. Где-то я однажды это уже видела раз десять. Была бы эта история фильмом — ни за что бы не пошла в кино.

Я не зря сделала ремарку насчёт фильма. Несмотря на мои надежды увидеть в «Торговце пушками» нечто литературно-художественное (называйте как хотите), получился скорее сюжет для кинца, которое не сильно оправдает зрительские надежды. Слишком уж всё кинематографично и клишированно, и до такой степени, что я читала эту книгу полгода от этого всего устаёшь. Серьёзно, я запоем прочла две трети, а потом устала от шуточек, клише и жанра в целом. Отдохнула недавно, тогда же и дочитала.

(Не)повторимая фишка книги — английский юмор. Он бесконечно сквозит в мыслях главного героя и почти не встречается в диалогах и действиях (у нас тут не комедия!). От этого он немного «отрывается» от серьёзной истории и идёт параллельным курсом, появляясь как бы между делом. Хотя и почти всегда к месту.
Другим ощутимым плюсом можно назвать непредсказуемость сюжета. Порой можно угадать очередной ход того или иного героя, но только не развязку в целом. Интрига держалась до самого конца.
В целом в истории ничего необычного нет, но прочесть стоит вот как раз ради юморка (хотя смеяться в голосину кто-то вряд ли отважится, но забавно будет) и, возможно, из-за интересных политических, жизненных и даже (ну а что) любовных рассуждений главного героя. Ну и опять же, в погоне за интригой и увеселения-развлечения ради.
Возможно, как-нибудь потом перечитаю её целиком за раз (это без шестимесячных перерывов, как бы). А может и нет.

...кажется, к этой истории подходят гладиолусы...

Эту книгу я давно хотела прочитать, но прежде всего из-за автора - очень мною любимого Хью Лори. Хотелось узнать, что же он за писатель. И честно скажу, ожидания мои исполнились примерно на половину, но я не осталась разочарована! Ожидала юмора и нестандартного героя - получила. Но думала, что книга будет просто про жизнь, но это оказался шпионский боевик - поинтересоваться жанром заранее почему-то не сподобилась. Это открытие меня скорее удивило, чем расстроило. Ну а потом и сама книга затянула буквально с первых строк.
Да, это и боевик, и комедия положений - автор с большой долей юмора и иронии изображает похождения героя и его стиль жизни. Однако назвать книгу легкой и развлекательной не получится. Для меня главной темой оказалось противостояние маленького человека, винтика в механизме этому самому механизму. Впрочем, все боевики наверное это и изображают - как герой, такой крутой для нас, простых обывателей и такой на самом деле мелкий и незаметный на фоне огромной системы, совершает подвиги и даже какую-то локальную победу. И нас радует, что не такие уж мы люди ничтожные, что и со вселенским злом можно потягаться. Однако такие вот демонстрации лишь подчеркивают правило - огромные преступные системы, будь то мафия, наркоторговля, торговля оружием и т.п., практически неуничтожимы одним даже самым супер-пупер геройским человеком.
Хотя наш герой Томас Лэнг относится к себе с иронией, на каждом шагу подчеркивая, что он самый обычный человек, по сравнению со всеми этим крутыми боссами и богатеями. Однако профессионализм у него не отнимешь - он бывший офицер, которому пришлось побывать в горячих точках и честно послужить. Но как-то так сейчас получилось, что забросило его в самую гущу разборок между спецслужбами двух стран, плюс здесь оказались завязаны и военные, и террористы, и торговля оружием. Началось все со "скромного" предложения Томасу убить человека. А дальше он пытается быть гуманным, справедливым и честным, но чем дальше, тем это все хуже удается. На его глазах умирают люди, много раз его самого пытаются убить. Он узнает много интересного о политике развязывания военных конфликтов, о терроризме, о том, как делают деньги на новом вооружении. Автор показывает нам свою точку зрения на эту проблему и надо сказать, его взгляд на это довольно интересен. Его герой вершит правосудие, может маленькое, но показательное. И такая ирония в последней фразе книги!
Книга, при том, что события к финалу становятся все более драматичными, полна юмора и иронии. Язык и стиль автора замечательные. И хотя события здесь не всегда однозначны, и периодически в герое сомневаешься, скучно здесь точно не было. И даже если отбросить сюжет, это было просто увлекательно и весело читать.

Хороший ироничный боевик.
.
Слушала в аудио, в исполнении Кирилла Радцига, отлично передавал все интонации. Но абстрагироваться от личности писателя не вышло - в какой-то момент поймала себя на том, что именно так в некоторых эпизодах говорил доктор Хаус. Предположила, что это Лори передал в книгу черты своего знаменитого персонажа, однако Хаус был позже. Очень много параллелей видела с Ночным администратором, и хоть мои ассоциации были с сериалом, но связь с книгой Ле Карре вполне возможна относительно дат.
.
Мы слушаем историю бывшего военного Томаса Лэнга, нынче подрабатывающего телохранителем. Герой обращается к нам, поясняя в своеобразной язвительной манере многие свои слова и действия, а то "вдруг мы не поняли", и именно это создает атмосферу юмора и иронии. Он не выдает нам наперед все свои планы, нет, Томас рассказывает по порядку и по факту, что происходит вокруг. Сама история не блещет оригинальностью или необычными приемами. Нет, она просто интересна, имеет пару неожиданных виражей (которые, впрочем, достаточно легко предугадать), включает в себя классические черты боевика и детектива. Любовная линия, смертельная опасность, плохие дяди в ассортименте и так далее. Но совершенно не хочется называть это штампами и роялями, нет. Именно классические элементы жанра.
.
Огромную долю общего впечатления сделала последняя фраза книги. Переслушала аж три раза, чтобы убедиться, действительно ли я это услышала. И хоть она придает некую оборванность книге, но сюжет полностью закончен и... эх, какая ирония!
.
Я бы с удовольствием почитала продолжение мытарств Лэнга.

К актеру Хью Лори я отношусь хорошо. Он симпатичный, ироничный, очень музыкальный и очень английский. И даже в просмотренных фрагментах американского сериала не раздражал. Именно этим и объясняется появление данной книги в списке моих хотелок. Потому что тема, в принципе, не моя. Боевики, террористы, брутальный герой, оружие, сговор толстосумов, длинноногие красотки - даже если принять версию, что это - пародия, то и пародия - не мой жанр. Поэтому книжка предварительно была выдана ребенку-подростку, который радостно её проглотил, и потом настойчиво требовал, чтобы я тоже приобщилась. Так что совет пришелся как никогда кстати.
Но я приступила к тексту, и так огорчалась, что читаю всю эту сюжетную мишуру вместо того, чтобы просто почитать мысли Хью Лори о жизни, о любви, о дружбе, обо всем подряд, пусть даже и о политике, на худой конец (!!!), что книга постепенно растрачивала для меня свое обаяние. Признаюсь честно, что придираться к несообразностям сюжета я не стану не потому, что там их не увидела, а просто потому, что приняла все сюжетные ляпы как неотъемлемую часть жанра, и достоверности изложения событий не ждала. Но я бы гораздо радостнее приняла полный абсурд и фантасмагорию, увитую юмором Лори, чем эти перемешанные драками и стрельбой романтические нелепицы и глубокомысленные умолчания. Мне кажется, для того, чтобы юмор не болтался в этом тексте отдельно от сюжета, автору стоило бы писать о том, что он хорошо знает, а не придумывать себе новую роль, отталкиваясь в самую дальнюю сторону от явно приевшегося актеру Хью Лори образа врача-мизантропа. Может быть как раз фильм по этой книжке получится забавный, а вот книжка совершенно не зацепила. Хотя кто спорит - цитат понадергала немало, и хихикала неоднократно. Текст живой, мысли симпатичные... Как бы его еще на подробности собственной биографии нацелить с ручкой наперевес? Судя по мелькающим тут и там забавным наблюдениям, автору есть, чем поделиться со своими зрителями. А там, авось, и читатели подтянутся... :)

Томас Лэнг – офицер в отставке, находящийся на мели. За кругленькую сумму его просят укокошить одного бизнесмена и организовать теракт. Ему всё это претит, но возможности отказаться нет.

Первые страниц сто я ржала как конь и благословляла небеса, которые послали мне эту книгу. А потом повествование стало каким-то пресным, иронии заметно поубавилось, и порой я вообще переставала понимать, что происходит. Кроме того, за сюжетом следить скучно. Это с учётом того, что у Лори что ни сцена – то конфликт. Даже обычный ужин может закончиться покушением на убийство, а не сладким сном (честно говоря, даже не помню, а спал ли вообще крутой Томас). Бесспорно, это двигает сюжет и поддерживает интерес, но только сначала. Потом становится до лампочки.

На мой взгляд, именно сюжет и стиль повествования вполне могли бы вытянуть сию историю, ибо герои тут от слова «пусто». В том числе главный. Но в силу вышеперечисленных недостатков при чтении даже зацепиться было не за что. Вот так я и маялась, с тоской вспоминая те самые первые сто страниц.

Пародия? Вы меня простите, но пародией на детектив здесь и не пахнет, на мой взгляд. Если она здесь и есть, то она как-то уж слишком глубоко запрятана, в чём я сильно сомневаюсь.
Напротив — всё очень серьёзно!
Большие дяди, крутые разборки, настоящая любовь, канонический главный герой... Главный герой! О, это чудо, а не герой! Это мечта, а не герой! Да это просто геройский эталон какой-то! Он красив, он остроумен, он силён, ловок, быстр, сообразителен, а главное — он кристально честен. Короче, это просто ужас какой-то, правда. Человек-Паук обиженно отполз в уголок.
Нет, если принять, что это пародия, то всё в порядке, но ведь это, чёрт побери, не пародия! Хоть режьте меня, хоть пытайте. Лори просто написал детективчик-боевичок по всем, мать его, канонам. Хотя, нет, не по всем. Его главгер не спит по дороге с длинноногими красотками, потому что он ангел во плоти, он хранит верность девушке, которую видел один раз, да и то мельком. Молодец какой, да? Ещё он полон всяческих других морально-этических ценностей, заповедей и устремлений, хоть сейчас ему можно подавать заявление на вакантное место Будды, а он не спешит — он спасает девушку из цепких лап драко нехороших бандитов (да ладно, чоуж там мелочиться — целой международной террористической группировки, которая и не группировка вовсе, а цельное представительство правительства США, Англии и всех прочих, не столь больших и сильных, стран — вылезайте из-под кровати, сторонники теории мирового заговора).
Попутно он пытается решить семейную проблему длинноногой блондинки-красотки, которая очень хочет с ним переспать, а он не даётся, потому что он хороший. Правда, в семейных проблемах он оказался не так силён — бандитов ему как-то сподручнее побивать.
Всю книгу наш товарищ герой не блистал интеллектом, зато под конец, под конец-то он показал себя во всей красе! Он разработал такой хитрый план, что вчистую посрамил всех этих политических интриганов и людоедов. Вот.

Учитесь, детишки, в жизни пригодится — вдруг на вас тоже какая-нибудь тайная мировая межправительственная организация выйдет? А у вас уже и пример будет перед глазами, чтобы разработать свой коварный план.
И нести справедливость во имя Луны!

"Беспечная жизнь бывшего военного офицера Томаса Ланга, любителя виски и мотоциклов, в одночасье полетела в тартарары, когда некто заказал ему убийство американского бизнесмена Александра Вульфа. Попытки спасти намеченную жертву приводят Томаса в лагерь террористической группировки "Меч Справедливости". И тогда убийство голландского политика и захват американского посольства в Касабланке покажутся главному герою всего лишь мелкими неприятностями, из которых ему придется выпутываться, чтобы добраться до истоков международного заговора торговцев оружием. В своем дебютном романе "Торговец пушками" Хью Лори с истинно английскими остроумием и колкостью пародирует многочисленные шпионские детективы и боевики."

Однажды эта аннотация все-таки заинтересовала меня :) Я никогда не смотрела сериал про доктора Хауса и про актера Хью Лори знала только со слов друзей. Да и книга эта оказалась у меня совершенно случайно.
Но! Я могу теперь с уверенностью сказать, что, видимо, понимаю ажиотаж вокруг сериала и любовь к этому актеру.
Книга совершенно не претендует на глубокий смысл. Это прежде всего, пародийный боевик. Читается легко и с удовольствием. Больше чем половину книги я улыбалась, читая, а, порой, и смеялась от души. Да, это не тонкий юмор, и, может быть, временами шутки чуток грубоваты. Но я прочла с удовольствием! И другим посоветую для того, чтобы отдохнуть, расслабиться и приятно провести время за книжкой.
Неоднократно встречала недовольство и критику этого сюжета - мол, наворотил кучу всего...мол, ерунду придумал,.. мол, чушь собачья и вообще.
Таким людям хочется просто от души посоветовать не искать во всем, всегда и везде глубинный смысл, а уметь иногда принимать вещи такими, как они есть - в данном случае, не затейливыми, простыми, смешными и милыми.

Из книги ничего не поняла. Я давно в курсе, что тонкий английский юмор не для такого выходца из села, как я, но тут даже элементарно в происходящее не въезжала. Я не понимала чем занимаются герои, откуда они выскакивают и как что с чем связано. Многие события были лишены для меня смысла, ни одно из них даже на миллиметр не подняло уголки моих губ. Возможно книга остроумна, это просматривается. Некоторые пассажи с главным героем казались тем, что заслуживает смеха или хотя бы ухмылки, но при перечитывании его рассмотреть я ничего не могла почему-то, это равносильно вечернему "слышать комара, но не видеть его".
Конец мне понравился и возможно понравилось ещё что-то в течение прочтения книги, но всё это выветрилось из моей головы, что после сделает вся книга целиком. Мне было скучно и не интересно, добивала её я через силу и то при помощи озвучки Игоря Князева. Самостоятельно читать мне было о-о-очень тяжело, так как через КАЖДОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ я тут же начинала отвлекаться на что-либо ещё, абы только текст дальше не читать.
Из персонажей больше всех понравился Соломон, так как его прописали ненавязчивыми кусочками его обыденности. Остальные остались мне безразличны и безличны. Чего безличные? Краска на картоне не делает его НЕ картоном. Фильм по этой книге я не смотрела бы, так как без закадровых мыслей главного героя он перестаёт быть хоть чем-то примечательным.

Я не поклонница английского юмора в целом и Вудхауза в частности. С творчеством Фрая пока не знакома (и вероятно постараюсь максимально продлить это состояние). Было бы странно, если бы мне понравилось произведение, все сильные стороны которого мне не близки.
Главный герой - бывший военный, ныне вольный наемник, занимающийся непонятно чем и за счет чего существующий. При этом в лицо знает торговцев оружием мирового уровня и вхож на самый верх британской военной разведки. Все бы ничего, но он просто не умеет молчать. И от этих бесконечных "ремарок" получает нескончаемый поток проблем. Не спасает даже то, что часть монологов звучит только в его голове.
Герой настолько крут, что его и только его хотят нанять всех вокруг. И цели найма не всегда оговариваются, хотя все всё и так понимают. Убить видного политика - легко. Внедриться в террористическую ячейку и организовать небольшой захват заложников - это тоже к нему. Только не стоит забывать, что бронежилеты - самый модный аксессуар на отдельно взятом швейцарском курорте, а рекламная акция суперкрутой игрушки может пойти не по плану. И тогда вместо запланированного роста продаж объекта А совершенно неожиданно может случиться всплеск интереса к объекту Б.
Я понимаю, что вся прелесть истории именно в болтливости и общей манере выражать мысли главного героя. Но к сожалению именно это раздражало меня больше всего.