Никакой собаки ему не доверили - просто он нашёл на крышке мусорного бака женскую сумочку, дорогую и броску. Но в ней не было ничего, что помогло бы найти владелицу. Хорошо читателю - он незадолго до этого был свидетелем уличного происшествия, когда у Лоры (редкая у неё профессия - золотильщица, причём высокого класса, участвующая в реставрации серьёзных памятников и артефактов) вырвали сумочку, предварительно хорошенько огрев её по голове...
А Лоран Летелье, хозяин книжного магазина "Красный блокнот", об этом не знает. Но почему-то вдруг у него возникает непреодолимое желание найти женщину, которая носила в сумочке множество мелочей, могущих иметь значение только для неё - камешки, несколько фото, обрывочный дневник, пару игральных костей, каштан... Он уже для себя придумал, какая она:
Женщина, которая является тебе в сновидениях, но стоит проснуться – и ты понимаешь, что не в силах вспомнить ее лица.
История очень милая. Она, возможно, даже не может или просто не пытается претендовать на великие глубины, хотя есть места, где закоренелый книжник рассуждает о литературе и философии. Но не это здесь главное. Важно, что эта книга о том, что
ты что-то упустил, прошел мимо чего-то страшно важного. Мимо любви. Мимо дела своей жизни. Мимо переезда в другой город или другую страну. Мимо другой жизни. Мимо – хотя был совсем рядом.
И о том, что не у каждого хватит духу и умения поймать и удержать момент, из-за которого всё в жизни может измениться. Кстати, как бы ни был умён, начитан и настойчив Лоран, без вмешательства своей пятнадцатилетней дочери он ничего бы не завершил:
Накануне вечером Хлоя сообщила отцу, что, отказавшись от продолжения истории с сумкой, он повел себя как последний лох. Возможно, она немного погорячилась, но чтобы увлекательное расследование – а ведь и она принимала в нем посильное участие – закончилось каким-то письмом, на которое Лора даже не сможет ответить, – ее это категорически не устраивало.
Хлоя - как раз тот образ, который мне в книге больше всех понравился. Так здорово показано, как грубый, употребляющий молодёжный слэнг, частично замкнутый на себе подросток раскрывается, когда есть реальная возможность показать свою любовь родному человеку, сильно подозревающему, что после развода дочь его ни в грош не ставит. Ещё мне очень понравился Уильям - парень, который работает вместе с Лорой. Образ в какой-то степени "пристёгнут" к современной повестке, но это не мешает ему быть настоящим хорошим человеком. Он почти единственный, кто старается ради Лоры, пока она лежит в больнице, даже ездит через весь Париж кормить её кота. Именно на него натыкается в квартире хозяйки сумочки Лоран, когда его долгие поиски приводят к выяснению адреса. Потом очень забавно получается, когда Уильям узнаёт, что Лора никакого Лорана знать не знает:
Уильям строил в уме гипотезы, одну невероятнее другой, так что в конце концов Лоран, первоначально причисленный к категории грабителей, переместился в разряд привидений, истинная природа которых нуждается в дальнейшем изучении.
Это вторая книга, которую я прочитала у Лорена, и обратила внимание, что в его сюжетах отпраной точкой становится не происшествие и не человек, а вещь. Немного напоминает приёмы Грегуара Делакура, к которому я тоже отношусь вполне положительно. Потом из этой вещи, давшей толчок истории, вырастает буря чувств и круговорот событий. Некоторые из них, как здесь, кончаются хорошо.
Я боюсь, что он немножко ненормальный.
Я боюсь, что никогда его не увижу.