Прочел на французском и испанском
- 10 книг
Ваша оценкаRachel, une passionnée de romans policiers, reçoit un étrange message vidéo... Le premier d'une série quie va l'entraîner dans une folle enquête à travers Paris. Saura-t-elle découvrir l'identité de son mystérieux interlocuteur ?
Рейтинг LiveLib
4,7
3 оценки
- 567%
- 433%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5Хотят прочитать 3
Рецензии
- papa_i_more27 июня 2016 г.Читать далее
На данный момент лучшая прочитанная/прослушанная учебная книга на французском языке.
Очень большой плюс, что она не детско-подростковая, как большинство французских книг уровня А1.
Скромная и одинокая секретарша Рашель днем трудится в редакции издательства, а по вечерам в интернете ведет популярный блог своего альтер-эго - шпионки-детектива - Иванны, которая не боится разгадывать самые сложные и необычные задачи. И вот однажды на почту Рашель-Иванны приходит загадочное письмо-видеосообщение, где человек в маске с измененным голосом предлагает Иванне следовать его загадкам, чтобы проверить ее способности и сообразительность и разгадать его личность. Рашель-Иванна пускается в увлекательный "забег" по Парижу навстречу своему неожиданному будущему...Плюсы: Увлекательная детективная история, вертящаяся вокруг разных парижских достопримечательностей. И если первые пара загадок отгадываются читателем и Рашель-Иванной на раз, то потом приходится понапрягать мозги, и я, например, некоторые места вообще не знал.
Сюжет достаточно бойкий и неоднообразный: Рашель не только ездит по Парижу, но встречает разных людей, общается с ними, привлекает к расследованию кузину, оказывается задержанной охранником и т.д.
В каждой главе точно прописаны пути проезда героини - на метро и автобусе, со всеми пересадками. Задроты могут спокойно спроектировать ее маршрут в гугл-картах.
Отличная озвучка книги: чтец (девушка) говорит достаточно медленно, но где надо меняет темп, прекрасно интонационно резонируя с текстом. Искаженная речь в видеосообщениях тоже воспроизводится. Даже при одном чтеце герои на слух не путаются. Слушать и одновременно читать - одно удовольствие.
Минусы: Скорее не минус, а определенная особенность. Хоть и заявлен А1, но из него выжимают максимум. Я бы даже сказал, что скорее А1-А2. Текст довольно большой. Общее время звучания аудио - под 2 часа. Книги про подростков того же уровня гораздо легче.
Резюме: Прекрасная книга с забавным детективным сюжетом и довольно необычной развязкой. Читается с удовольствием и влет, но все же не для совсем новичков.7550
Подборки с этой книгой
Le français facile
- 252 книги
Другие издания
