The Museum of Heartbreak

Я посмотрела на Ифа, позавидовав тому, что у него уже был костюм, хотя назвать это костюмом можно было с натяжкой. Он был одет во все черное: черные джинсы, черные ботинки, черная вязаная шапка, черная футболка с длинным рукавом и черный свитер поверх неё.
— Я черная как ночь душа. Или черная дыра. Или что-нибудь в этом духе, - ответил он, когда я спросила его о костюме.
— Ты только что это придумал.
— Как я мог только что придумать несколько костюмов? На мне бесчисленное множество костюмов. Они великолепны и так далее.

В этот момент очень высокая, худая, типичная блондинка, стройная и гибкая, будто прибывшая на единороге из какого-то заколдованного эльфийского города, опустилась рядом с Ифреимом и протянула ему скейтборд, как подношение королю. Меня затошнило.
— Ты в порядке? — спросила она. Даже высокие скулы выражали сочувствие и заинтересованность. — Я Миа.
— Ифреим, — ответил он, — теперь да.
— Ради всего святого, — пробормотала я.
Она улыбалась, откровенно флиртуя глазами и губами. Я почувствовала, как от ярости и негодования, в знак протеста, у меня зашевелились волосы. Она напала на него прямо на моих глазах. А что, если бы мы были парой?! Неужели такое даже представить нельзя?! Я была вполне подходящего для этого возраста, не носила в своей сумочке чучело кота, а третья рука не росла из моего лба.

— Иф? — спросила я и он поднял голову от рисунка.
Его глаза широко распахнулись. Начав с того места, где остановилась Одри, я обклеила всю себя золотыми и серебряными наклейками-звездами. Звезды на сапогах, несколько звезд на моей щеке, звезды над моим сердцем. Я была покрыта созвездиями, так же как Иф и мой потолок. На моем рукаве было три звезды, копия веснушек на переносице Ифа. Волосы были закручены в безумные пучки с блестящими шпильками.
— Планетарий?
— Или Млечный путь. Или «Звездная ночь» Ван Гога. Бесчисленное множество костюмов.
Он одобрительно кивнул, закрыл блокнот и протянул мне руку.