Кристина

"Что же с ним творится?! Он на секунду превратился в другого человека, обозлившегося на все человечество разом. Не в кого-нибудь, а в Роланда Д. Лебэя..."

Соскучилась я по творчеству Стивена Кинга, хотя не читала его всего лишь месяц) И тут такой шикарный роман (не зря видела на него на буктьюбе суперположительные отзывы:)

В очередном своем романе - Стивен Кинг - Кристина - Король ужасов радует нас не только мистикой, элементами фантастики и собственно ужасами. Далеко не только. В этой книге меня поразил и тонкий психологизм рассказанной им истории.

Истории о том, как невинное хобби и пристрастие может перерасти в опасную зависимость-одержимость. Для этого автору понадобилась, конечно, мистическая составляющая (неодушевленные предметы оживают на наших глазах, словно кто-то навел морок, а призраки ведут с нами беседу), но вместе с тем история по сути своей очень даже реальна, ведь она отображает (в метафорическом плане, естественно) уход от реальности в мир грез и иллюзий, а инструменты для этого могут быть совершенно различными: алкоголь, наркотики, для кого-то работа становится такой нездоровой отдушиной, не зря же придумали термин "трудоголизм" или же и вовсе уход в виртуальную реальность. Когда реальность очень уж расходится с нашими представлениями и мечтами о ней, человеческое подсознание словно подменяет картинки того, что есть, и того, что могло бы быть (где-то там, в фантастической вселенной)...

Жизнь старшеклассника Арни сложно назвать счастливой: непонимание со стороны родителей (местами даже диктат), плохие отношения с одноклассниками (вплоть до оскорблений и унижений), отсутствие друзей (хотя один друг, к слову, у него все же имеется - Деннис). И новое увлечение оказывается как нельзя кстати: выплеснуть свои чувства на неживой предмет так легко и не требует пока что никаких усилий, это даже бы дает дополнительную энергию, а вот потом...потом начинается страшное, когда хобби и твой любимец начинает забирать все твои силы...А ему все мало и мало...

"Твоя машина пыталась меня убить. Я знаю, что это правда. Ты у нее в плену, так ведь? На свободу ты можешь вырваться только сам..."

Сложно мне было поверить в историю машины без водителя, машины, осуществляющей "правосудие" (в кавычках, потому что справедливости здесь не видно), но вот в историю потерянного и одинокого мальчишки поверить мне было легко: заметила, что у Стивена Кинга всегда мастерски получаются истории про таких подростков, до которых никому другому дела, кажется, нет. Мы с первых страниц начинаем им сопереживать и даже не сомневаемся, что вот они - реальны до невозможности.

5/5, повторюсь, роман шикарен, читается на одном дыхании (причем читала на ночь глядя и не могла оторваться, до того захватывает эта книга), детально, до мельчайшей черточки прописанные персонажи, даже отрицательные и, казалось бы, второстепенные, среди которых парни, которые изводили Арни, его начальник или тот чувак, который продал ему тачку и появится живым буквально на несколько страниц с неслучайным и таким знакомым для всех поклонников Темной Башни именем - Роланд (хотя у Кинга нет ничего незначительного и второстепенного, все всегда к месту и каждое ружье обязательно выстрелит), а какая здесь непревзойденная атмосфера - постепенно сгущающегося сумрачного ужаса и таинственных загадок!..

Стоит ли говорить, что "Кристина" стала одной из лучших прочитанных мною книг начала этого года и думаю, что по итогам года обязательно войдет в топ-50...

Или - прощание с рок-н-рольной юностью.
No stop signs. Speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel. Gonna spin it
Nobody's gonna mess me around
I’m on the highway to hell (туум-тум)
Hiiiighway to hell
AC/DC "Highway to hell"
Широко известная в узких кругах, Кристина уже стала именем нарицательным. Сначала я увидела фильм Джона Карпентера - и поняла, что мне это надо. И все опасения, что книга сведется к формуле "Парень влюбился в машину, а она ответила ему взаимностью и..." вообще не оправдались.
Год у нас 1978й, главные герои - Деннис Гилдер и его лучший друг Арни Каннингем, оба - 17летние подростки в выпускном классе. Деннис - среднестатистический американский парень, в меру умный, рассудительный, в футбол (американский) играет, у него хорошая любящая семья. Арни же - типичный школьный козел отпущения, и если черепушка у него, может, и варит - но все лицо в прыщах, очки и прочее. Да и с родителями у него... Они - университетские преподаватели, застегнутые на все пуговицы, и воспитывали сына в английской манере " видно, но не слышно". Но парню стукнуло 17, и он - влюбился в первый раз...
Только влюбился Арни - в машину, когда-то бывшую хищной красной красавицей, но спустя 20 лет она может только эффектно разваливаться.. Предыдущий владелец, неприятный старик Роланд, любовно прозвал ее Кристина -и Арни как-то сразу принял это прозвище...
Как Арни влюбился в машину - я с первых страниц влюбилась в книгу. Первую часть рассказывает нам Дэннис, и он вышел - чертовски приятным героем. Выходят порой у Кинга такие - простые парни, спокойные, в меру добродетельные. Их дружба с Арни - это что-то особенное. Не подумайте ничего - это действительно очень крепкая дружба с начальной школы. И одна из лучших сцен книги - как Деннис успокаивает Арни после знакомства с Кристиной. По первой части мне даже показалось, что мистика будет лишней. Потому что Кинг мастерски умеет описывать это болезненное взросление подростка, чьи изменения потрясенным родителям могут показаться практически демоническим вмешательством.
Но все-таки это - мистический триллер. И я бы сказала - эталонный мистический триллер. Я сравниваю и веду отчет от "Сверхъестественного", но теперь понимаю, что именно "Сверхи" здесь наследуют. Ну прям просто как по ноткам: знакомство, расследование и узнавание неприятной правды, эпизоды, медленная, но верная дорога к точке невозврата. Просто эталонное описание одержимости - именно такое мы теперь видим в последующей литературе и кино. Мне казалось, что литература ужасов напугать меня уже особо не может - даже "Оно" не особо и пугало (хотя очень старалось). "Кристина"-то в принципе тоже - но вызвать определенную тревогу может. Все дело в сценах, которые Кинг прописывает, как - симфонии. Симфонии ужаса и боли (вуа-ха-ха!, зловещий смех)).
Эти 500 с лишком страниц - того стоят. Слегка покривлю душой, и сняла одну звездочку именно за объем. Поклонники знают, что Кингу прям нужно хоть немного расписаться, и эти описания дня за днем - порой немного утомляли. Но с первого знакомства с Кристиной и до самого конца книга удерживает в напряжении. А какой конец! Просто невероятно он трогательный и прочувствованный. Поэтому могу посоветовать не только фанатам автора, которые (по неким необъяснимым причинам) до нее не добрались. Но и любителям таких обстоятельных, я бы сказала - винтажных в своей добротности ужасов и триллеров.
*Отдельная рекомендация - фанатам "Сверхов", этих восхитительных первых сезонов, где занимались мистикой и расследованиями - а не не пойми чем.
Ведь основная тема - не только болезненное прощание с юностью. Ведь юность эта была пропитана - рок-н-роллом, и даже в качестве эпиграфов автор использует строчки из песен старых мастеров: Чак Бэрри, Брюс Спрингстин, "Бич Бойз" (не спрашивайте - я уже даже не иронизирую по этому поводу)). Конечно, в книге и переводе сложно узнать "Baby please don't go" или "I put a spell on you, becase youuu're miiiiiine" - но все-таки. Потому что юность проходит - неумолимо и порой беспощадно. А вот рок-н-ролл - не умрет никогда.
P.S. Помирилась ради этой книги с Игорем Князевым. Едва услышала его голос - поняла, что главному герою Деннису он подойдет идеально. Так и вышло - и чтец героя просто оживил. Остальное, конечно, вышло не так идеально - не совсем удался ему Арни в попытках сделать "по-другому", а совсем не удалась ему Регина, мать Арни. Но все-таки. Понравилось мне, как чтец оформляет телефонные разговоры или воспоминания, с ненавязчивыми, но неплохими эффектами. Ну а самая ценная изюминка озвучки Князева - музыкальная отбивка между главами. Книге о рок-н-ролле нужно больше рока - и гитарные рифы напоминают что-то среднее межу "Металликой" и "Арией". Ну а этот напев: о-ооооо-оо-о, врум-врум (да, это двигатель заводится) - просто...
P.P.S. Фильм идет у меня на фоне. Восхитительный винтажный триллер 83го года. Джон Карпентер и Стивен Кинг сошлись и породили дитя, прекрасное в своей хоррорности. Но... Фильм - очень симпатичный, такая классика 80х годов. Герои неплохо подобраны, да и снято все по книге практически скрупулезно. Буквально не стали знакомить с Роландом Лебеем и сразу заменили его братом. Но это - словно дайджест. Кинг и так все описывает, что буквально видишь эти картинки. И его описания более полнокровны и визуальны, даже чем в фильме. Ни за что не променяю эти его описания Нового года Денниса и Арни или финальной битвы - и вам очень не советую.

Я была в курсе, что Кристина - это не девушка, а машина...

Семнадцатилетний Арнольд Каннингейм, школьный аутсайдер, возвращаясь домой вместе со своим единственным другом Деннисом Гилдером, замечает её - ржавую "плимут-фурию" 1958 года выпуска. На треснутом лобовом стекле автомобиля лежит листок бумаги с надписью "Продается". К полнейшему изумлению Денниса, Арни решает купить эту развалюху...

Мне нравиться в произведениях Кинга (в тех, которые прочла) его умение не спеша, но цепляющее погружать тебя в рассказываемую им историю. Постепенно, "маленькими шажочками" нагнетается напряжение, плавный переход от обыденного к мистическому. Мастерски описываются и раскрываются герои. Не устаю повторять, что Стивен великолепный психолог. В очередной раз автор покажет, что самые ужасные демоны - это монстры сидящие внутри нас. Как же виртуозно Стивен извлекает их на поверхность.

История о любви, но любви больной. И совсем не важно, что Кристина - не человек,  Арни ею одержим,  он слеп и глух ко всем увещеваниям и уговорам. Юноша ссорится с родителями, дружба с Деннисом дает трещину.  Арни все свободное время проводит с Кристиной. На первый взгляд может показаться, что это даже пошло ему на пользу: у него исчезли прыщи, он познакомился и стал встречается с девушкой, дал отпор обидчикам, в конце концов проявил характер. Однако, вскоре выясняется: все хорошее, что было в Арни постепенно исчезает...

Кристина отвечает ему взаимностью. Она ревнует Арни и никому его не отдаст, а ещё ... Здесь мы переходим к трешовым моментам... Как бы странно это не звучало, та часть произведения, где началась "жесть" мне понравилась меньше и показалась нудноватой...

Атмосферный роман, хотя на мой читательский вкус, вторая и третья часть излишне детализированы и оттого слегка затянуты.

Погода сегодня спокойна. Спокойна, отстранена и побеждена.(Чак Паланик)

Была одна старая машина с большой тайной мистического характера. Мистика из разряда "истина где-то рядом". Даже прочитав книгу можно лишь догадываться, чем же была эта машина на самом деле. Вариантов много, книга не раскрывает всех карт даже в финале, есть только ее история и бывшего хозяина. Хотя может я просто что-то не уловила. Но я не поняла, как вышло так, что первый хозяин вселился в свою машину. Действительно ритуал? Или сделка с дьяволом? Каким-то подменышем. Слушать книгу было не страшно, это довольно слабая история или моя толстая кожа нажитая годами не позволила прочувствовать.
Однажды два друга увидели разбитую машину и один из них влюбился в нее без памяти. Он пошел против всех и все потерял, но оставался со своей Кристиной. Она стала его идолом и повелителем. Машина оказалась кровожадным монстром погубивший множество душ, как хороших, так и плохих. Повествование ведётся от лица нескольких героев, но больше всего друга главного персонажа. На втором месте по повествованию подружка. Герои поверхностные, как и принято в стандартном ужастике. Им сложно дать хоть какую-то характеристику, они часть картинки, личностями их можно назвать с большой натяжкой. Здесь нет какой-то особой глубины, даже касательно центральных событий. Никто из героев не запомнился. Крутой друг, красивая девушка и ботаник. Тема довольно интересная, ее можно было развить гораздо больше, чем имеем по факту. Признаюсь от короля ужасов ожидала гораздо большего. Наблюдать за событиями было довольно интересно, мысли бросить книгу у меня не было. Признаюсь, прочитать книгу в жанре проза о человеке, который из-за любви к железному коню потерял все, без капли мистики, для меня было бы намного интереснее.

Это была любовь с первого взгляда, когда Эрни её увидел. Кристина.
Она не была первой красавицей и даже не второй, но это не имело значение. Хороший парень всегда позаботится о своей малышке. Он любил её и хотел быть только с ней, несмотря на неодобрения родителей, друзей, и даже... своей девушки.
Это история о любовном треугольнике. История о дружбе и предательстве. Страсти и безумии. История, где всё было плохо с самого начала, а в спешке стало ещё хуже.
Но Кристина... Кристина была тут всегда.

Удивительно, но я обходил "Кристину" долгие годы. Главной причиной тому был тот факт что, в детстве я смотрел экранизацию данного романа Джоном Карпентером, и не остался под сильным впечатлением. Ещё останавливало то, что Кинг уже пытался вдохнуть жизнь в машины, в более ранних своих рассказах: «Мясорубка», «Грузовики» и «Грузовик дяди Отто». Результат показался мне на любителя. Однако "Кристина" это что-то совсем иное.

Кинг не просто рассказал страшилку об одержимом автомобиле, он попытался создать культурное достояние, и дать дань вечной мечте любого американского подростка — иметь собственную машину. Он воссоздал эту любовь, усилил её, перейдя все физические и метафорические границы, а затем с её помощью вдохнул жизнь в ярко-красный «Плимут-Фурию» 1958 года выпуска. Кристина оказалась не просто олицетворением желаемого или инструментом для свершения мести, она получила душу, характер, и стала той ещё ревнивой сучкой. Такая неотступная в достижении своих простых целей, и с не иссякающей яростью.

При этом, ни могу не признать что скучные моменты, хоть и в малом количестве, но были. Виной тому странный способ повествования который выбрал Кинг. Сама книга поделена на три части — первая и третья часть идут от лица лучшего друга Эрни. И хотя в некоторых сценах данное обстоятельство обыграно хорошо, в других, оно как будто сдерживает сюжет, и не даёт ему разогнаться с нужной скоростью. Это ещё более заметно на фоне второй части кинги, где история рассказана со стороны и играет гораздо более яркими красками. Образ Кристины справляющейся со своими обидчиками, не раз заставил мурашки ползти по моему телу. А уж отсутствие сцены кроваво-красного автомобиля ехавшего по белому снегу в экранизации Карпентера, стало настоящей потерей для фильма.

Итак, одна из культовых историй Кинга. Сейчас о ней реже говорят, но по-моему, основной причиной этого является отсутствие громкой экранизации, потому что у Кинга так много книг, что за популярность им нужно биться смертным боем, где все способы хороши. В остальном же роман определённо крут.

О чем история? Обычный старшеклассник влюбляется в машину с первого взгляда. Развалюха, которая идёт, вздыхает на ходу, но Кристина покорила его сердце и уже забралась в разум. Его лучший друг пытался отговаривать его от этой покупки, его девушка (которая появится позже) пыталась отвлечь его от машины, его родители пытались даже новую машину ему пожарить вместо этой — Арни не обращал на это внимание и дальше отдавал всего себя Кристине. А Кристина любила мстить и быстро уезжать с мест преступлений. Собственно, а что ещё делать, вряд ли полицейские поверят в то, что машина без водителя за рулём смогла пару раз кого-то перехать, например...

Почему стоит прочитать эту книгу? Во-первых, это атмосферный хоррор, который отлично передаёт и дух конца 20-го века, и переживания ещё не студентов, уже не детей. Во-вторых, сюжет держит в напряжении все время. Книга немаленькая, так что это было сложно — тем и ценно. В-третьих, финал был просто потрясающий, это идеальное завершение истории о проклятой машине, потерянном друге и чужой любимой.

Подводные камни? Очень много фанатской любви к старым машинам, но незнающий механику человек тоже вполне спокойно поймёт, о чем писал Кинг и что там у Кристины чинят.

В общем, советую любителям американских хорроров. И особенно фанатам машин, которые со своими ласточками любят пообщаться :>

Если кто знает, то расскажите мне, что такого привлекательного в автомобилях, что мы готовы давать им имена, разговаривать как с живыми собеседниками и приписывать им человеческие качества? Когда мы покупали машину, я думала, что уж с нами-то такая фигня точно не случится. Мой муж далеко не заядлый автолюбитель, а у меня даже водительских прав нет! И все равно ведь туда же! Правда, я почему-то уверена, что наша машина – это «он». И судя по всему, в подобных обстоятельствах история «Кристины» может показаться даже в какой-то степени романтичной. Красавица-машина, ревнивица, но верная как собака, и в обиду не даст. «Собирается», кстати, быстро, пару минут – и готова. Спущенная шина надувается на глазах, а новый капот появляется буквально из воздуха. Вздорная, правда, и крайне упрямая. Но у каждого ведь свои недостатки?

Пересказывать сюжет «Кристины» не имеет смысла – кто не читал, тот смотрел фильм, а кто не смотрел фильм, тот все равно имеет хотя бы общее представление, о чем она. Да, книга не самая динамичная, зато невероятно наполненная смыслом! Тут вам и дружба, и любовь, и одиночество человека, которому неуютно в собственной семье. Как преступник ищет жертву – человека с определенным складом характера, так и Кристина искала именно Арни. Его лучший друг Деннис, к примеру, ей бы не подошел. Арни был «пустым». Только такого человека можно «наполнить содержимым» по своему усмотрению, если полностью завладеть его сознанием. Арни был одержим Кристиной, но сгубила его далеко не она. Основа была заложена много ранее.

Я очень часто говорю, что, как правило, мне нравятся книги, в которые прыгаешь, как омут с головой, но, похоже, это не совсем так. «Кристина» не затягивает с первых строк и не заставляет судорожно листать страницы, но она вызывает очень мощный душевный резонанс. Кто-то сказал, что жалость – самое разрушительное из всех чувств. Соглашусь. Правда, в случае с Арни это, наверное, не совсем жалость, скорее, сочувствие. И ужас от собственной беспомощности.

Я просто хочу, чтобы вы это понимали.

Ну что ж, начнем с того, что любовь бывает не только слепа, но еще и глуха..Влюбиться можно в кого угодно и даже во что угодно. Все муки этой самой любви испытывает в культовом романе Стивена Кинга, подросток старшеклассник Арни Каннингем. Чувство, поразившее его на всю жизнь возникает в самый обычный летний вечер, когда Арни вместе с Деннисом (кстати, именно от его лица будут вестись две из трёх частей романа), возвращаются домой с летней подработки. Наверное, если бы Деннис только мог что-то изменить в тот роковой вечер, он, не задумываясь это сделал бы это, но, видимо, есть вещи и силы выше понимания обычных людей.
Итак, друзья возвращаются домой, внезапно Арни требует немедленно остановиться — оказалось, он заметил заброшенный «Плимут-Фурию» 1958 года выпуска. Во время осмотра машины к парням подходит старик по имени Ролланд Д. Лебэй, говорит, что машину зовут «Кристина», и что он продаёт её. Несмотря на уговоры Денниса, Арни приобретает машину. Ну, и, собственно с этого начинают твориться мягко говоря "необычные вещи". Поразительное внимание Автора к деталям, как всегда делают свое дело, вы всей душой сопереживаете мальчишкам и их семьям, узнаете много всяких политических и социальных подробностей (это прямо одно из самых ожидаемых для меня в любом Его романе), до последнего надеетесь на положительный исход, которого вообщем на 99 % не бывает. Перед глазами проходят судьбы множества людей так или иначе соприкоснувшихся с историей.
А что же Кристина? Что это или точнее КТО это? По словам Кинга, для роли Кристины он искал автомобиль эффектный внешне, но ещё не обладающий статусом культового в глазах американского читателя. Очевидно, выбор пал именно на Plymouth Fury из-за агрессивного названия модели («fury» в переводе с английского — «ярость»). Действительно ли душа усопшего Лебэя или нечто большее. Трудно сказать. Но самое главное, роман удался, я несколько раз уже перечитывала данную историю, эмоции захлестывают, экранизация, кстати сказать совсем не впечатлила.Но сам роман-нечто..

Очередная книга Кинга - done!
Тёмную башню решила не читать, но классический кинговский роман не смогла пропустить.
Я наверное уже 100500 раз писала до этого, но именно персонажи, их психологическая достоверность, "прописанность" характеров - самая сильная сторона его романов.
Сама задумка про машину понравилась. Некая техномагия: сочетание магии, жертвоприношений и современных технологий.
Книга атмосферна на 1000%. Кинг мастерски описывает что эмоции и состояние героев, что общую картину. Книгу прослушала быстро, не могла оторваться. Персонажей тут как обычно предостаточно, но в них я не плутала, как у меня бывает.
В целом крепкий классически-кинговский роман. Понравился!!

Слушала в исполнении Игоря Князева. Конечно понравилось. Тембр, разные голоса разным персонажам, отсутствие ошибок, чёткость, дикция, эмоциональность - на высоте!

разве смог бы я догадаться, что заглавная ее героиня – типичнейший крестраж? Нет!
Поэтому я очень рад, что подошел к «Кристине» с прокачанными читательскими навыками и получил от ее чтения максимум удовольствия.
Во-первых, это хорошо рассказанная история! Первая четверть книги полностью укладывается в реалистический канон, вторая четверть допускает сугубо реалистичное объяснение, но потом – только чудеса, к которым читатель подходит уже размякшим и доверчивым.
Во-вторых, симпатичный главный герой, архетипический хороший парень - играет в футбол, друг своим друзьям, подрабатывает летом на колледж, взаимно любит родителей и младшую сестру-вредину. Стивен Кинг – певец нормальности, он умеет нарисовать ее так убедительно, что мрачные мотивы на фоне нормы особенно поражают.
Какие еще приемы использует автор, чтобы добиться читательской любви?
Нарушает табу (вряд ли я догадался бы об этом в юности), ломая стереотип машины как лучшего друга американца. Почти у каждого мужчины в книге есть машина, да и в целом, Америка – не страна общественного транспорта. И именно в машине поселяется злое начало! (Сравни с Куджо – там оно поражает милейшую собаку).
Показывает зло, проделывая с ним свой обычный фокус. Кинг оставляет первопричину и источник зла «за кадром»

, но зато очень понятно и даже дидактично подсвечивает путь и законы его распространения. Эмоциональная уязвимость, отсутствие признания миром, давление со стороны окружающих, внутренняя пустота – как приглашение для злых духов. А с ними в душе любую жизненную неудачу легко объяснить происками «говнюков», со всеми вытекающими. В этой книге очень четко показана «эстафета зла», и почему одни герои поддаются ей, а другие нет.
К сожалению, я совсем не знаком с американской музыкальной культурой и этот слой романа остался для меня непонятным. Зато вот литературные аллюзии, как мне кажется, я считал. На верхнем уровне – лейтмотивы Портрета Дориана Грея и микс Галатеи и Франкенштейна плюс библейские темы о вселении и изгнании бесов. Если посмотреть дальше, то в тексте в разных контекстах упоминаются как минимум три книги Над пропастью во ржи , Гамлет и Смерть Артура . Чем не литературная характеристика Денниса?! А еще герои вспоминают как минимум трех великих поэтов – Водсворта, Кольриджа и Эзру Паунда. Заигрывание автора с интеллектуалами или уместный литературный прием?
Так или иначе, помимо всего этого, за финальной битвой в последней главе я следил с замирающим сердцем. Давно такого не было! Честно. Я понимал, что хэппи энд неизбежен, но неиллюзорно переживал за Денниса, Ли и Арни.
Стивен Кинг молодец, книга хорошая, читайте больше хороших книг и становитесь лучше!
PS. И обратите внимание, брат Лебея - преподаватель литературы и английского - пишет роман!