The Strange and Beautiful Sorro

В маленьком городке, в доме на холме, рождается девочка Ава с крыльями. Вместе с братом-близнецом они не покидают дом, потому что мать запрещает им выходить, чтобы уберечь их.
⠀
Однажды Ава поддаётся на уговоры подруги, уходит с ней гулять и знакомится с другими ребятами, показывает им крылья. Ребята реагируют спокойно, а набожный Натаниэль принимает её за ангела.
⠀
Так как я скупаю все книги popcorn books, то эта не стала исключением. Жанр - магический реализм, поэтому здесь есть призраки, обращение человека в пепел, чувствование эмоций людей и многое другое.
⠀
Мы погружаемся в историю предков Авы и можно заметить, что у всей семьи проблемы с любовью. У кого-то она несчастливая, кого-то убили, потому что перепутали с другим человеком, кто-то долгое время обращал внимание не на того и т.д. Часть про семью занимает больше половины книги.
⠀
Вторая часть книги как раз про Аву. Окунаемся в атмосферу маленького городка, успешной пекарни с вкусной выпечкой, семьи, в которой все, не такие, как остальные.
Во время чтения, на мой взгляд, об Аве мы узнаем мало: внешность, ограничение свободы, наличие одной подруги, желание быть обычной девочкой. Неизвестно, как она проводит дни, что ей нравится, какие у неё планы на жизнь. По сравнению с ней, даже об её молчаливом близнец известно больше.
⠀
Финал был не очень понятен, потому что последние строчки нужно было воспринять или буквально, или фигурально.
В книге присутствуют сцены нacилия и они играют в сюжете не последнюю роль.
⠀

Решила написать небольшую рецензию спустя почти две недели после прочтения. Так сказать без влияния первого впечатления.
Лучше начать с хороших моментов:
1. Красивая обложка.
2. Чарующая и одновременно жуткая атмосфера.
3. Раскрытие практически всех персонажей.
С последнего момента и начинаются мои трудности. Мне понравилась первая часть книги, история бабушки Авы и её матери лучшее в книге. Я бы почитала отдельно об Эмильен (бабушка). Но для меня так и осталась не раскрыта сама главная героиня, я не смогла ее прочувствовать. Даже незначительные персонажи были раскрыты лучше, чем сама Ава. Что я о ней знаю? Родилась с крыльями, живет затворницей, проще говоря, обычная девочка, как она сама говорит. Но ни увлечений, ни особого характера я в ней не увидела. А ведь книга от первого лица. Неплохая книга, но перечитывать ее не буду.

Перед началом знакомства с этим произведением следует знать две вещи. Во-первых, это магический реализм. Во-вторых, это история жизни нескольких поколений семейства Ру. История любви и трагедий, сиюминутных и непроходящих, неожиданных и выпестованных, таящихся внутри и выплескиваемых наружу, рассеченных мгновением и сглаженных временем. Печальные истории странных, особенных, не таких как все людей.

Чья-то история умещается в несколько строчек, другие занимают несколько страниц или протягиваются сквозь всю повесть пунктирной линией, отдельные характеры описываются детально на протяжении многих лет, превращаясь в главных персонажей. Ава Лавендер только одна из них. Ее история замыкает летопись и этот последний акт для меня стал грязной кляксой, потому как ничего светлого я в нем не увидела, только темноту и печаль.

Если вы думаете,что в этой книге история пойдёт только о девочке по имени Ава Лавендер,то вы глубоко заблуждаетесь. Это скорее такие меланхоличные семейные хроники,в которых каждому члену семьи в чем-то не повезло. А конкретно,в любви. Любовь в этой книге разная,но для всех - травмирующая. И вот вопрос: выберется ли Ава из этого порочного круга несчастной любви своей семьи или нет?

По сути,у нас есть три главные героини - бабушка Авы - Эмильен,мама Авы - Вивиан,ну и сама Ава,конечно. Всех этих женщин объединяет не только то,что они являются семьёй,но и наличие определённой душевной травмы,которая мешает им нормально жить. И  проблема каждой женщины накладывает отпечаток на её детей.

Детство Эмильен(бабушки) было омрачено переездом в США и выживанием в тяжелых условиях еще с двумя сёстрами и братом,после того,как их бросил их отец,а потом и умерла мать. По сути,все люди,которых Эмильен любила и знала каким-то образом её или предали или причинили боль и из-за этого она в себе закрылась и решила больше никому не показывать своих чувств. Даже мужа она себе выбрала исходя из какой-то расчетливости.

Когда Эмильен родила дочь,то не показывала ей того,как она её любит,потому что зареклась показывать свои чувства и вообще не очень разговаривала со своей дочерью,и мне кажется,что когда у Вивиан случилась невзаимная первая любовь,именно то,что мать с ней не разговаривала,способствовала тому,что это чувство затянуло её на 25 лет.

Со своими детьми Вивиан также не слишком общалась,но и дети у неё родились не обычными:Ава родилась с крыльями,а её брат Генри не разговаривал. И вместо того,чтобы хоть как-то социализировать своих детей,она просто решает изолировать их в этом доме на холме,где они живут. К слову сказать,она и сама не выходила из этого дома,так как ждала когда же её первая любовь одумается и вернётся к ней. Девиз Вивиан по жизни - лучше вообще не иметь надежды и не пытаться,чем попытаться один раз и ничего не получить. Свой опыт неудачной первой любви она переложила и на воспитание своих детей и это стало её руководящим принципом.

Единственная проблема Авы в том,что она не знает,как жить со своей необычностью. Она хочет жить как нормальный человек,но не может,но адаптироваться ей помогают друзья. Вообще,Ава самая адекватная из всей этой троицы по отношению к своей проблеме,да и внутренний свой конфликт разрешает быстрее всех,не без помощи друзей,конечно.

И только трагедия,произошедшая с Авой ближе к концу книги,заставляет всех наших героев понять то,что давно следовало бы им всем понять: Эмильен поняла то,что надо все-таки проявлять чувства по отношению к своей дочери,Вивиан наконец поняла то,что не надо так держаться за прошлое и поняла,каким неидеальным является её избранник,и что счастье было совсем рядом,только руку протяни.

И хоть вся книга довольно меланхоличная(о чем я уже сказала миллион раз),в конце автор оставляет  для нас кусочек надежды. Спасибо автору за это.

Хоть меня и бесили персонажи и их проблемы,прям хотелось взять их из книги и встряхнуть,атмосфера меланхолии в этой книге отлично выписана,да и герои в этой своей меланхолии выглядят очень органично и прописано.

Порадовало также и то,что второстепенные персонажи также не являются картонками:в каждом просматривается определённый архетип.

Эта книга о человеческих ошибках и о том,как много нужно времени,чтобы эти ошибки понять и принять.

Магический реализм - штука дивная и странная. И она либо заходит на ура, либо не заходит вообще.
В «Светлой печали...» рассказ идёт от лица крылатой девушки Авы о своём прошлом и прошлом ее семьи. В этой истории много боли, грусти и ранимости.

«Любовь делает из нас глупцов» - фраза, не единожды звучащая из уст бабушки Авы- Эмильен, ее сестёр и брата, красной нитью проходит сквозь роман. Все предки Авы подтверждают эту фразу и на деле, ранясь и раня любовью. Удивительно что герои романа насколько подтверждают это изречение, настолько же и опровергают его.
Любовь не только ранит, но и спасает. От неё умирают, но из-за неё и остаются жить.

Первые 100 страниц романа я фыркала и вздыхала от странностей и фантасмагорий творящихся с этой семьей. Люди превращаются в птиц, горе делает их прозрачными, слухи рождают ведьм, любовь разбивает сердца и жизни.
А потом я вдруг влюбилась. В этих странных героев, обычную девочку с обычными крыльями, ее странного брата, ее неспокойных родителей, горящую облатку, девочку на крыше, призраков ходящих следом за сестрой, и все-все-все.

Книга странная, тонкая, трепетная и настоящая. Люди в ней не хорошие, и не плохие, они ломаются и ломают, ошибаются и сдаются. И при этом все там волшебно и гармонично.
Короче не всегда магический реализм задевает мне душу, но «Светлым печалям Авы Лавендер» это удалось.