Цитаты из книги Le Comte de Monte-Cristo II

"— Послушайте, Валентина: случалось ли вам чувствовать к кому-нибудь такое непреодолимое влечение, что при первом с ним свидании вам казалось, что вы знаете этого человека очень давно? Вы спрашивали себя, где и когда вы его видели; не будучи в состоянии вспомнить ни времени, ни места, не думали ли вы, что виделись с ним в другом мире, существовавшем прежде нашего, и что эта непреодолимая тяга есть только проснувшееся воспоминание?"

Покупая этот сад, я думал, что приобретаю обыкновенные деревья, огороженные забором, а вышло совсем иначе: сад наполнен привидениями, о которых не было ни слова в купчей. Однако я люблю призраков: известно, что мертвые за шесть тысяч лет не наделают столько зла, сколько живые могут успеть за один день."

Черт возьми, я устрою пышные похороны своей чести!

Запомни – главная человеческая мудрость, это ждать и надеяться...

Оба они не решались заговорить в этой комнате. Каждый боялся нарушить это безмолвие, словно где-то в углу стояла сама смерть, повелительно приложив палец к губам.

– Patroz athn, mh onoma prodotou cai prodosian, eip’hmtn.
«Отца судьбу, но не имя предателя и не предательство, поведай нам»

"Мне бы следовало поступить как благодетелю из романа, и уехать , не повидавшись с вами; но такая добродетель выше моих сил, потому что я человек слабый и тщеславный; я радуюсь, когда встречаю нежный,  растроганный взор моих ближних. Теперь я уезжаю,  и я даже настолько себялюбив,  что говорю вам: не забывайте меня, друзья мои, - ибо, вероятно,  мы с вами больше никогда не увидимся."

"Знаете, господин управляющий, нет ничего, что не продавалось бы, когда умеешь предложить нужную цену."

"Умирать надо там, где знал счастье..."

"Но с тех пор как сам я пал ниже, чем другие, быть может, – с тех пор я срываю с людей одежды, чтобы найти гнойник, и нахожу его всегда; скажу больше: я нахожу его с радостью, с восторгом, этот знак человеческой слабости или человеческой злобы!
Ибо каждый человек и каждый преступник, которого я караю, кажется мне живым доказательством, лишним доказательством того, что я не гнусное исключение! Увы! Все люди злы, сударыня; докажем это и поразим злодея."

"Нет, я не огорчена за себя, я всегда сумею устроить свою судьбу; у меня всегда останутся мои книги, мои карандаши, мой рояль, все это стоит недорого, и это я всегда сумею приобрести."

Нужно жить и надеяться

– Да это и был только сон - кошмар, который вам привиделся.

Наконец, потому, что отец для нас вдвойне священен: как наш создатель и как наш господин.

...Один бог это знает, бог, омрачивший наш разум безумием надежды.

«Благотворящий бедному дает взаймы Господу…»

Я не хочу умереть от раскаяния, я предпочитаю умереть от стыда.