Задача трех тел

Твердая научная фантастика от корифея китайской литературы и первого представителя своей страны, получившего премию "Хьюго". А еще он обладатель премий Galaxy и Nebula. Сразу следует оговориться, что, собственно, китайского колорита в романе не слишком много и, попривыкнув к именам, можно в полной мере наслаждаться фантастикой мирового уровня. Однако, есть некоторые проблемы, которые могут несколько осложнить получение удовольствия от всей трилогии целиком. Дело в том, что на момент написания этой рецензии на русский язык переведены лишь два романа из трех, но и те переводы, что имеются, сделаны сначала с китайского на английский, а уж потом с английского на русский. Поэтому, в данной ситуации счастливчики те, кто свободно читает по-английски или даже по-китайски и может себе позволить прочитать всю трилогию «В память о прошлом Земли», которая является поистине мощным, глубоким и философским трудом.

Если отбросить все научно-фантастические элементы, то этот роман я бы с легкостью назвал социальной фантастикой. Да, тема книги - это первый контакт человечества с внеземной цивилизацией, одновременно похожей и непохожей на нашу. Цивилизация находится на краю гибели, но тут обнаруживается наша Земля с её поистине райскими и тепличными условиями жизни. Разумеется, более сильный стремится перед лицом смерти раздавить более слабого и таким образом выжить. Так в чем же социальный подтекст? А в том, что на нашей планете есть некоторые люди, раздавленные жизненными обстоятельствами, истерзанные политическими режимами, разочарованные в жизни и в человечестве, ну и т.д. Тут же находятся религиозные фанатики, создаются разные общества коллаборационистов с инопланетянами. Суть этого предательства - разочарование и даже ненависть к человечеству в том виде, который мы с вами знаем. Что ж, Лю Цысинь прав. Уверен, почти каждый из нас хоть раз в жизни говорил что-то вроде: "До чего мы докатились! Нам поможет только конец света!". Поэтому, очевидно, что в "Задаче трех тел" рассматривается, пожалуй, самый вероятный вариант трансформации и раскола мирового социума в момент гипотетического "первого контакта".

Лю Цысинь начинает свою историю с культурной революции в Китае в середине 20 века и постепенно уводит сюжет в век 21, попутно описывая совершенно иной мир и культуру обнаруженной инопланетной цивилизации. В обоих мирах четко прослеживаются предпосылки, приведшие к такому развитию событий, и с этой точки зрения автор, безусловно, гениально выстроил структуру романа. Несмотря на то, что книга написана довольно холодным языком, а персонажи в ней не слишком эмоциональны, вся фабула в целом здорово цепляет за живое и создает атмосферу трагичности. Мы видим тут извечные и не сулящие ничего хорошего вопросы - как долго мы еще протянем, разрушим или нет свой мир, кем будем для инопланетян: клопами или богами? В общем и целом же главная идея произведения - пацифизм и призыв к созиданию.

Научно-фантастическая часть романа абсолютно не вызывает отрицательных эмоций и выполнена на вполне воспринимаемом уровне. Разумеется, никуда не деться от многочисленных физических, математических и астрономических терминов, но все это довольно занятно, да и в конце-то концов, главное отнюдь не в формулах! Все технические идеи автора построены на весьма спорных теориях относительности и большого взрыва, а также на квантовой механике. Все они здесь предложены в виде неопровержимых постулатов и развиты до фантастических гипотез и допущений. Остается лишь верить на слово и немножко сомневаться, как и в случае с современной "высокой" наукой, старающейся объяснить нам суть вселенной.

К минусам отнесу абсолютно невзрачных персонажей, которые почти не проявляют эмоций и вообще больше похожи на роботов или на необходимые для сюжета декорации.
Также немного удивила складывающаяся политическая обстановка в романе. Лю Цысинь посчитал, что Китай, обнаружив инопланетную цивилизацию, в первую очередь стал бы сотрудничать с НАТО, при этом никаких упоминаний о России тут нет, что дает почву для больших сомнений в адекватном анализе автором современной политической и военно-стратегической коньюктуры мира.
И последнее. Хоть книга и является лишь началом эпичной трилогии, к тому же, пока недоступной русскоязычному читателю, она всё же немного затянута. Расстановка сил и фигур длится до самого финала, но некой динамичной кульминации, как таковой, читатель так и не увидит. Будут лишь поставлены вопросы и намечены весьма облачные варианты развития дальнейших событий.

При всем этом, роман все-таки можно прочитать и воспринять, как самостоятельное произведение, что я и сделал. Если оценивать его, как социальную фантастику с множеством философских идей и вопросов, то да - это вполне себе отдельная история, но с открытым финалом. Чем все закончится, можно либо додумать самому, либо ждать перевода третьей части, либо читать на английском языке. Что до меня, то я остановлюсь на первой книге. "Задача трех тел" очень порадовала и зацепила. Это очень глубокое и серьезное произведение, качественно написанное и отражающее многие страхи и проблемы нашего общества перед лицом будущего. Есть над чем подумать и чего испугаться.

Я могла бы понять религиозных идиотов, которые ждут пришельцев, чтобы те устроили проштрафившемуся человечеству армагеддец. Что с них взять, с фанатиков. Я могла бы понять и другую публику, которая действует в соответствии с нашим русским "вот приедет барин - барин нас рассудит". Эта публика считает, что пришельцам делать больше нечего, как осчастливливать человечество. Но мне странно было, что Е Вэньцзе - астрофизик и интеллигент как минимум в третьем поколении, будет точно так же надеяться, что пришельцы научат нас жить правильно. В конце книги этот момент немного разъяснился: именно потому, чтов семье Е был культ науки, она считала:

Т.е. "барин" будет обязательно добрым и справедливым. Хм, ну ладно, допустим. Но ради этого гипотетического "барина"

Как-то уж слишком чересчур, даже если учесть то, что пришлось испытать её семье во время культурной революции.
Вообще, даже если предположить, что пришельцы прибудут исключительно с гуманными целями, разве это поможет человечеству? Разве можно сделать счастливым насильно? Человек должен выстрадать изменения в обществе, иначе толку не будет, не приживётся вселенский гуманизм, даже если он существует. Мы ведь, даже пройдя через кровавые уроки, надеемся, что авось в следующий раз пронесёт и можно поиграться в очередного фюрера. Так что, никакие пришельцы не помогут, только мы сами должны.

К сожалению, в последние годы мне крайне редко удается найти/почитать качественную научную фантастику современных авторов. Никогда раньше я не сталкивалась с китайской фантастикой и, похоже, много потеряла, поскольку роман «Задача трёх тел» приятно меня удивил. И сочетание в произведении научной, социальной и ксенофантастики оказалось весьма выигрышным. Это всего лишь первый том трилогии «В память о прошлом Земли», своеобразный пролог с заявкой на хорошее продолжение истории, поскольку именно в этой части сформулирован основной вопрос и намечены пути развития сюжета.

Принципиально новых идей в романе нет, но Лю Цысинь весьма удачно обыгрывает уже известные мини-сюжеты, образы, мысли, создавая многогранный оригинальный мир. Автор реализует давно лелеемую мечту человечества об управлении пространством и экспансии новых территорий, вот только в романе именно человек оказывается вытесняемым более сильным противником. Вопросы нравственности подаются через призму исторических параллелей.

Иногда повествование напоминает хаотичное движение молекул, но в результате это движение рождает интригу, неожиданные повороты. В романе мощная научная подложка - обилие терминов, физических и технических выкладок не раз вынуждало меня обращаться за помощью к волшебнику-интернету. «Социальная» и «политическая» сюжетные линии являются специфическим, но узнаваемым отражением происходящего сегодня в мире.

З.Ы. Жду экранизацию, жду, жду... Учитывая, что "Блуждающая звезда" вполне удачно снята китайскими кинематографистами, надеюсь, что и экранизация этого романа выйдет достойной.

Как мне было читать сложно книгу, в которой в изобилии много того, что я не совсем люблю - физика, Китай, точная наука - так мне оказалось сложно и написать что-то более-менее цельное о своих впечатлениях о книге.
Начну, пожалуй, с тех плюсов, которые я увидела.
Тема книги - она действительно интересна и популярна - сегодняшние темпы развития Земли, цивилизации в конце концов все равно приведут к какому-то "взрыву" (не в прямом смысле, а коренному изменению - при этом непонятно, как это отразится на всем живом) - с этой истиной уже даже не поспоришь. И появление на горизонте у Земли иной цивилизации - как вариант.
Социальные отношения, показанные автором, тоже очень показательны - разлад и разобщенность на примере одного Китая приводят к катастрофическим последствиям в социальном, политическом и экономическом секторах, влияют на обыденную жизнь, просто убивая общество изнутри. В качестве действующего лица очень понравилась и запомнилась Е Вэньцзе - последствия китайской культурной революции коренным образом изменили ее жизнь. Нельзя при этом сказать, что персонаж положительный, но такой типичный для современного мира - воплощает и плюсы, и минусы, умна, образована - один из идеальных гг. Еще один из любимцев, представителей не просто умников, а уником - Да Ши. Хамоватый и странный полицейский, обладающий нюхом ищейки, чутьем какого-то нереального свойства - для меня его периодические появления в книге стали просто лучиком смеха, юмора и указателем нового пути развития событий.
То, что совсем не понравилось и я просто воспринимала это как необходимость при чтении книги - бесконечная компьютерная игра «Задача трёх тел». Её много, очень много, вернее, очень-очень. Ван Мяо оказывается втянут в эту игру, которая проходит периоды бесконечных рождений, расцветов и упадков цивилизации, которые каждый раз гибнут из-за бесконечных Солн. Как герой Ван Мяо притягивал - интересно было читать, какой же следующий шаг будет у него, но как только начиналась игра мне становилось невыносимо скучно - а ее очень много. А в ней - пространных рассуждений о науке, обо всем, что связано с самой игрой и наукой, о разных цивилизациях, людях, которые находятся внутри цивилизаций и проходят извне.
И все это на фоне ситуации, которую и можно считать главным героем и местом развития сюжета - Земля сталкивается с инопланетной цивилизацией. Итог - плохо это или хорошо и как закончится - пока не известен, впереди чтение следующих частей. Но, не взирая на многие аспекты, к которым душа не лежит при чтении Лю Цысиня, интересно будет узнать продолжение истории, которая смогла одновременно и заинтриговать, и оттолкнуть.

Первое, что можно отметить это то, что в начале роман даётся очень тяжело. Культурная революция в Китае, не привычные имена, много непонятных терминов. Разумеется постепенно всё это объясняется и к именам привыкаешь, но по началу приходится не сладко.

Самым лучшим в книге, на мой взгляд, была компьютерная игра "Задача трёх тел". В этой игре рассказывают историю о планете, которая находится на орбите трёх солнц. И называется Трисолярис. Я всегда с нетерпением ждала глав, в которых она фигурировала. Мне очень понравилась подобная концепция.

Сюжет развивается в нескольких временных отрезках. Примерно в 60-е года прошлого века, когда Е Вэньцзе посылает приглашение для инопланетян на Землю. И разумеется наше время, в котором через игру "Задача трёх тел" происходит вовлечение новых лиц, в попытке решить математическую задачу трёх тел.

Несмотря на то, что в романе изобилие разных, не всегда понятных физических и математических терминов, сам сюжет мне понравился.

Великолепный фантастический роман с продолжением, с национальными историческими подробностями Китая, интересным миром, вступившим с нами в контакт, благодаря предательству и глупости учёных землян. Прочла быстро, практически не отрываясь, захватывающий сюжет, много научной терминологии и физики. Сложно было только воспринимать китайские имена, очень непривычно, а так, первое знакомство с китайским автором прошло успешно. Неплохо прорисован мир трёх звёзд, мир враждебный и жестокий, с бесконечными погибающими цивилизациями, желающими найти более приемлемый для жизни мир( такой как Земля). По уровню общения (ментальное) цивилизация инопланетян стоит выше землян, но это то и пугает их, непредсказуемость людей, невозможность узнать подлинные мысли и намерения. Земляне слишком поздно поймут истинные цели вступивших с ними в контакт и опасность для человечества.

Ну не могу я серьёзно отнестись к книге, когда во мне только одна мысль бурлит. Ай да китайцы, ай да молодцы! Сидели себе спокойненько, мягкие игрушки по миру распространяя, экспансия плюшевая... И бац, на коленке, практически, сваяли годную такую фантастику. Ещё и необычную, с флэшбэками и виртуальными играми многозначительными с дегидрацией, котлом из Пушкинских сказок и размножением делением.
Главных героев так и тянет окрестить Ваней и троллем Да. А рука так и тянется к фотоаппарату - а вдруг... Сколько там отсчёта то? А часы у вас китайские? Тогда я спокойна. Или батарейка навернётся, или стрелка отвалится, а то и расчетное время назад поползет.

Общие основы фантастической литературы давно и подробно прописаны и имеют легко распознаваемый американский привкус. Что поделать, так часто поминаемые мной Отцы-Основатели были обладателями не только грандиозного воображения, но и весьма образованными людьми. Создать что-то сугубо индивидуальное невозможно, но есть пути достойного развития изначальных идей.
Лю Цысинь решил свою "задачу" оригинально - слепил основную фантастическую сюжетную линию по проверенным американским канонам, но приблизил к национальной реальности. Очарование "Задачи.." состоит как раз в горьких реалиях истории страны, в том что герои живут здесь и сейчас.
Современник происходящей "приземленной" части повествования Лю был разлучен во времена "культурной революции" с родителями и хотя малый возраст не способствовал закреплению воспоминаний, думаю что голод и отчуждение не позволили бесследно затянуться "шрамам"

Что может произойти с будущим человечества, если маленький рычажок попадёт в руки обиженных идеалистов, а точкой опоры станут - ненависть к человеческой расе, преклонение перед более развитой цивилизацией и стремление дать своим потомкам возможность жить?
Е Вэньцзе - узница совести. Её долго пытались сломить, заставить оговорить отца. Она наблюдала как молодые студенты унижают, а в конце и убивают профессора, не отказавшегося от теории Эйнштейна. Ей приходится пережить ссылку на лесозаготовки, предательство, тюрьму и долгие годы работы на астрофизической закрытой базе. Именно там она услышит послание с другой планеты и примет судьбоносное решение для всего человечества.
Совершив главное, не сломала ли её взятая ноша? Откуда такая убежденность , что мы не можем справиться со своими проблемами сами? Что нам нужно вмешательство извне - для перевоспитания и указания правильного пути прогресса? Затмила ли ненависть разум или безумие пришло в ответ на понимание невозможности изменить однажды принятое решение?

Сама задача трёх тел - совершенно реальная математическая задача, сформулированная очень просто, но...не имеющая аналитического решения. Есть только расчетные варианты в приложении к многочисленным частным случаям. Элегантно приложив попытку увязать порядок и хаос ( саму суть задачи), автор представляет нам инопланетную расу трисолярианцов, которые проживают и эволюционируют в условиях гравитации трёх солнц. На какие только ухищрения они не идут ради выживания и предсказания прихода Эр Хаоса. Один из вариантов - строительство "человеческого компьютера", Цинь Ши хуанди и его пока ещё не терракотовая армия с большим увлечением махала разноцветными флажками для получения ответов на поставленные задачи.

Лю предложил действительно оригинальный сюжет с использованием виртуальной реальности. И даже зная подоплеку игры, у меня просто дух захватывало от желания обладать V-костюмом и возможности регистрации.
Ньютон, спешно ускакавший в неизведанные дали, фон Нейман до конца выполняющий свой долг и Эйнштейн пиликающий на скрипочке Моцарта на ступенях здания ООН - разнообразили мои вечера.

Определенные моменты повествования не позволили мне выставить более звездную оценку. Супергеройства вышеупомянутого Да в присутствии ручного варианта ядерной бомбы и общий уклон в жанр боевика финальных глав. Общая неопределенность четырёхсот пятидесятилетнего будущего. Личность Командующего, предсказуемая как таковая в связи с общим набором фактов...
Стоит ли говорить , что я предвзята и критична, оценивая именно этот жанр? С другой стороны надежды на продолжение интригуют и радуют предвкушением.

Книга произвела на меня сильное впечатление. С первых страниц я была погружена в мир, где наука и философия переплетаются, создавая невероятно увлекательный сюжет. Это произведение начиналось с довольно мрачной атмосферы, который описывал события во времена культурной революции в Китае. Я была поражена тем, как быстро автор погружает читателя в контекст, знакомя с теми трудностями, с которыми сталкиваются персонажи.

Но самое захватывающее началось, когда сюжет перешёл к научным исследованиям и открытиям. Главная героиня, Е Вэньцзе, ученый, которая работает над проектом по поиску внеземных цивилизаций, устанавливает контакт с инопланетянами. Эта идея взяла за душу: возможность общения с разумной жизнью на другой планете ставила передо мной множество вопросов о нашем существовании и смысле жизни. Каждый поворот сюжета открывал новые аспекты и возможности, заставляя меня нервно перелистывать страницы, жаждя узнать, что будет дальше.

"Задача трех тел" – это не просто книга, это целое явление, которое остается в памяти надолго. Я чувствую, что это произведение открыло для меня новые горизонты в понимании научной фантастики и её роли в нашем обществе. Я искренне рекомендую эту книгу всем, кто ищет что-то по-настоящему необычное и глубокое. Это захватывающее приключение, которое не оставит равнодушным!

Сложная история, над которой конечно нужно бы еще подумать. Я только закончила ее прочтение и не определилась со своим отношением к ней. Это мое второе прочтение этой книги и я все больше прихожу к выводу, что всему свое время, потому что в прошлый раз она не смогла меня зацепить настолько. Хотя и сейчас первая половина книги шла у меня со скрипом.

Сюжет этой книги рассказывает историю одного предательства. Историю женщины, которая предала все человечество, после чего и началась эта история и события последующих книг. Начало книги раскрывает мотивы женщины, но мне было трудно понять ее поступок.

Начинается книга достаточно кроваво. Китай, жестокая "культурная революция", которая унесла за собой море жизней и породила еще больше чудовищ. Одна из главных героинь Е Вэньцзе становится свидетелем убийства ее отца, точнее даже казни, которой поспособствовала ее мать. Общество сошло с ума, молодые убивают старых, наука практически нарекается ересью. Страшное время, которое автор достаточно хорошо прописывает.

Дальше события будут происходить в нескольких временных ветках и даже на других планетах. В настоящем главный герой Ван внезапно начинает видеть числа, ведущие обратный отсчет и медленно сходит с ума. В прошлом Е Вэньцзе становится участницей общения с внеземной цивилизацией и становится отсчетом того конца, который ждет Землю дальше.

Собственно все события книги подводили читателя именно к этому предательству, знакомили с инопланетянами и пытались донести их реальность, их мировозрение. И тут конечно их было жалко, но знаете своя рубашка все ближе к телу. А на Земле люди все больше сходят с ума от той безысходности, что иногда настигает каждого. На фоне такого огромного мира мы кажемся себе клопами (как иронично, правда?) и кажется, что сил наших не хватит на то, чтобы сдвинуть его с орбиты. Но вот обречь на гибель свой мир эти клопы смогли.

Мне даже стало интересно, что же будет дальше. Я уже прочитала аннотацию ко второй книге и примерно понимаю, почему люди не будут в большинстве своем не будут ничего делать. Они же до этого момента не доживут, а после них и трава не расти. Я думаю, что продолжу свое знакомство с циклом. Авось я еще что-то интересное пойму.

Советую!

Чтобы понять мотивы героев, автор начинает издалека. «Культурная революция» в Китае – серия политических репрессий, цель которых борьба с оппозицией и противодействие «реставрации капитализма» – началась 1966 году и продлилась до 1976 года. В этот кровавый период пострадало очень много людей, в том числе Е Вэньцзе, потерявшая отца ученого, которого забили насмерть четыре девушки революционерки. Сама Е попала в военный лагерь. Дальнейшая её судьба будет иметь самое важное значение в истории человечества.

База «Красный берег», куда попала Е, имела своей целью поиск и установление контакта с внеземной жизнью. По специальности героиня была астрофизиком, которая как никто другой подходила для этой работы. Ожесточившись на всё человечество, Е решила во что бы то ни стало установить контакт с внеземной цивилизацией, чтобы просить о помощи в перевоспитании человечества. И ей это удалось.

Трисолярис – планета с тремя солнцами, которые хаотично двигаются вокруг друг друга. Разумные цивилизации погибали в жутких муках и снова возрождались. И чтобы решить задачу трех тел (как выжить в таком неблагоприятном мире), были выдвинуты гипотезы и проведено много экспериментов, но добиться результатов не получилось.

Истинное решение задачи трех тел заключается в том, чтобы построить такую математическую модель, которая при любых начальных условиях могла б прогнозировать дальнейшее движение тел в системе

И тогда трисоляриане, имея достаточный груз научных знаний, решились на поиски нового дома. А Земля стала для них не просто намеченной целью, но и лучиком надежды на лучшее будущее, вопреки существованию землян. Для борьбы с ними они разработали план с поэтапным захватом умов в их рядах, контролем за наукой и развитием технологий. Некоторые индивиды человечества готовы и только рады принять гостей издалека, не до конца понимая, чем это может обернуться. Одной из таких наивных людей стала Е Вэньцзе. Рассчитывая только на помощь внеземной цивилизации, она недальновидно послала приглашением тем, кто отчаялся и жаждет найти новый тихий дом без «клопов».

И так перед человечеством на горизонте замаячили большие проблемы в виде космического флота внеземной цивилизации, предателей среди своих, внеземного контроля за технологиями и возможной стагнации науки. Борьба только начинается.

От себя хочу добавить, что роман потрясающий. Лю Цысинь ёмко и четко раскрыл сюжет о поиске внеземного разума, о разочаровании некоторых людей во всём человечестве, о науке, которая может спасать жизни людей, так и стать оружием против них. Исторический контекст и научные вставки были выигрышно вплетены в историю. И люди, считающие себя хозяевами планеты, забывают, что они не одни здесь живут.

- Можно спросить, чем же вы здесь, собственно, занимаетесь? – поинтересовался один из коллег Е.

• Спасаю жизни.
• Спасаете жизни?..Чьи – местных жителей? Конечно, здешняя экология…
• Да что вы все заладили одно и то же? – неожиданно вспылил Эванс. – Значит, чтобы считаться героем, надо непременно спасать человеческие жизни, да? А спасать другие виды – это так, чепуха?! Кто дал людям право так заноситься? Нет, люди в спасении не нуждаются. Они и без того живут лучше, чем заслуживают