Цитаты из книги Блюющая дама

мне кажется я как банка сардин, она сказала, мне кажется я как пластырь, я сказал, мне кажется я как сэндвич с тунцом, она сказала, мне кажется я как разрезанный помидор, я сказал, мне кажется, что пойдет дождь, она сказала, мне кажется часы остановились, я сказал, мне кажется дверь не заперта, она сказала, мне кажется сейчас зайдет слон, я сказал, мне кажется мы должны платить за квартиру, она сказала, мне кажется мы должны найти работу, я сказал, мне кажется ты должен найти работу, она сказала. что-то мне не хочется работать, я сказал. мне кажется ты обо мне не заботишься, она сказала, мне кажется мы должны заняться любовью, я сказал, мне кажется мы занимаемся любовью слишком много, она сказала, мне кажется мы должны заниматься любовью больше, я сказал, мне кажется ты должен найти работу, она сказала. мне кажется ты должна найти работу, я сказал. мне кажется мне нужно выпить, она сказала, мне кажется мне нужна бутылка виски, я сказал, мне кажется мы сойдемся на бутылке вина, она сказала, мне кажется ты права, я сказал, мне кажется я сдаюсь, она сказала, мне кажется мне нужна ванна, я сказал, мне кажется мне нужна ванна тоже, она сказала, мне кажется ты должна потереть мне спинку, я сказал, мне кажется ты меня не любишь, она сказала, мне кажется я люблю тебя, я сказал, мне кажется эта штуковина сейчас во мне, она сказала, мне тоже кажется, что эта штуковина сейчас в тебе, я сказал, мне кажется я тебя сейчас люблю, она сказала, мне кажется я люблю тебя больше, чем ты меня, я сказал, я себя так замечательно чувствую, она сказала, что хочется кричать, мне кажется я могу продолжать вечно, я сказал, мне кажется ты можешь, она сказала, я чувствую, я сказал, я чувствую, она сказала.

Стихотворение "мужчина и женщина в кровати в 10 вечера" Перевод Кирилла Медведева

я вижу людей в супермаркетах и универмагах двигающихся по проходам что-то покупающих и по тому как сидит на них одежда и по тому как они двигаются по их лицам и по их глазам я понимаю что им нет ни до чего дела и ничему нет дела до них. каждый день я встречаю сотню абсолютно сломленных людей приходя на ипподром или на спортивное состязание я вижу тысячи людей которые ничему и никому не сочувствуют и никто не сочувствует им. повсюду я вижу людей которым нужна пища, кров и одежда, они сосредоточены на этом и ни о чем не мечтают. я не понимаю, почему эти люди не исчезают я не понимаю, почему эти люди не умирают почему их не убивают облака почему их не убивают собаки почему их не убивают цветы и дети я не понимаю. они, наверно, уже убиты и все же я не могу привыкнуть к тому, что они есть потому что их очень много. каждый день каждую ночь их все больше и больше в метро и в домах и в парках им не страшно от того, что они не любят от того, что не любят их толпы толпы толпы моих собратьев.

я вижу пенсионеров в универмагах. они тощают, они гордятся, они умирают они еле волочат ноги и ничего не говорят. давным-давно среди прочего вранья, им вбили в голову, что в молчании мужество. теперь их, проработаших всю жизнь, свалила инфляция. они осматриваются, крадут виноградину, ворчливо шамкают деснами. в итоге покупают какую-нибудь мелочь - дневной рацион. еще одна ложь, которую вбили им в голову: не укради. они будут голодать но не украдут (а одной виноградиной не обойдешься) и в крошечных комнатках читая рекламные объявления они будут голодать они умрут беззвучно их вышвырнут