Городские легенды

В бесконечном космосе есть маленький кругленький шарик, который живущие на нем именуют планетой Земля. На этой планете есть континент под названием Северная Америка, а уже на этом континенте имеется город Ньюфорд. А может, не имеется. Это как посмотреть. Если прямо и безыскусно искать его на гугл-мапсах, то можно и не найти ничегошеньки, а если сесть в машину и поехать, куда глаза глядят, то вполне может оказаться и так, что вы внезапно проедете мимо указателя, сообщающего, что территория Ньюфорда уже под колесами вашей машины. Главное, внимательно смотреть перед собой. Особенно, когда переезжаете через мосты. А то мало ли сколько мостов окажется за ними.

Чарльз де Линт умудрился создать неповторимый и прекрасный мир, город, в котором живут необычные люди, умеющие быть добрыми, честными, преданными и открытыми. В свою душу нараспашку они впускают многих и многих, надеясь, что все они будут бережно относиться к таящимся внутри сокровищам. Конечно, везет не всегда. А еще многие из этих людей время от времени сталкиваются с волшебством - призраками, духами, волшебниками, гемминами и прочими загадочными и несуществующими (или существующими?) созданиями.

Наверное, главной героиней можно считать Джилли. Она встречается в наибольшем количестве рассказов. Где-то в качестве ведущего персонажа, где-то - советчицы, а где-то о ней просто вспоминают. Но все же это сборник рассказов, так что знакомимся мы не сколько с героями, столько с миром, в котором они обитают.

И все же сам де Линт, несмотря ни на что, волшебник начинающий. Не знаю, как у него получилось с другими читателями, но меня он не околдовал, а просто порадовал. Не вышло у меня до конца поверить в его персонажей, не получилось окунуться в чудо. Хотя, наверное, дело еще в том, что я не очень люблю малую прозу. Хотя книга из тех, которые очень даже стоит прочесть. Добрая и светлая, немного грустная, очень честная.

Чарльз де Линт написал очень своеобразную книгу "Городские легенды", точнее даже не книгу, а сборник рассказов, которые вразнобой рассказывают о приключениях. Некоторая доля фантастики и волшебства преображает обычный город в нечто неординарное, необычное и от этого заманчивое. Автор медленно, размеренно рассказывает истории - эдакие байки из жизни, которыми принято делиться с соседями в поезде, пока железный змей везёт тебя из пунта А в пункт Б. Только истории эти настолько же жизненные, насколько фантастические - будто из параллельного мира, где помимо людей живёт ещё масса разумных существ, каждое со своими особенностями. И читаешь ты эти рассказы, местами веришь, иногда пугаешься, периодически выкрикиваешь что-то вроде "да не может быть!" и продолжаешь читать.

Обидно, но меня не взяло - как-то не получилось переместиться в город, о котором рассказывал Чарльз, не удалось ужиться рядом с чудищами и невероятными проишествиями. Во время чтения было ощущение, что мне дали связку ярких разноцветных воздушных шаров, наполненных гелием - и такую огромную, что она занимала всё пространство у меня над головой - такая пёстрая, упругая и красивая. И вот стою я, держу ленточки в руке, смотрю вверх и понимаю, что радости-то нет, и ощущений каких-то нет, вообще ничего - как-то пусто и печально. Вот точно так же и с Легендами получилось - я их читаю, осознаю насколько они классно написаны, какой замечательный язык, но совершенно не могу увлечься и обрадоваться по-настоящему.

А всё почему? Мне кажется, тут дело в героях - какие-то они слишком настоящие, приземлённые и не вызывающие каких-то позитивных эмоций. Путешествовать с и без того не шибко опрятными героями приходится по помойкам и подворотням, оказывается - всё волшебство таится именно там, где нечистоты и очень грязно. Меня одолевала брезгливость и нежелание верить, что магия - это что-то липкое и жуткое. Нет, такие сказки не по мне, они разрушают саму веру в прекрасное. Вот обычно со всех сторон идёт лозунг "смотрите по сторонам, мир прекрасен и полон волшебства!", а де Линт показывает обратное - что мы проходим мимо того, что замечать не хотим более-менее осознанно из-за брезгливости, желания видеть красивое - и именно тут, в этой грязи и живёт волшебство. Ощущение такое, что это самое волшебство было изгнано из рая и теперь царствует в аду +_+

Наконец-то мне повезло с книгой де Линта. Все то, что я читала до этого, мне совершенно не нравилось. Я уже начинала бояться, что Чарльз де Линт - не мой писатель, а магический реализм - не мой жанр.
Но "Городские Легенды" - этот сборник рассказов, в которых наша реальность со всеми своими проблемами, бедами и печалями переплетается с мифами, легендами, сказками и снами, меня просто захватил. Возможно, дело именно в том, что здесь множество небольших рассказов, паутиной яви и вымысла, пересекающихся между собой. Они более захватывающие и динамичные, более яркие и более легкие, чем та же "Зеленая мантия", прочитанная мной ранее. Здесь мы видим жизнь совершенно обычных людей, в которой присутствует волшебство, городская магия, которая всегда где-то рядом, стоит лишь чуть-чуть скосить взгляд. Она рядом, если уметь присматриваться, замечать и верить. Обычных людей, каждый день творящих свою магию и пытающихся во всем видеть красоту. Сделать мир чуть-чуть лучше, не дав ему захлебнуться в безразличии.

Тот самый случай, когда после прочтения сборника историй не сложилось впечатления, что они все вместе чем-то связаны и должны находиться в одной книге. То есть, формально понятно, что все происходит в одном городе (А многие и в одном районе), и даже персонажи переходят из одной в другую, но очень уж они сильно отличаются и по духу, и по категории восприятия, что ли. Одно точно - добрых сказок у де Линта поискать получится разве что между строк.

Когда начинаешь скользить по первым страницам, в голове, словно возмущенный рой пчел, начинают кучковаться вопросы: "А это кто такой?", "А почему на него ссылаются?" и "Что вообще происходит?". Какой-то дикий переизбыток имен и информации. Бугеры, геммины, братья, сестры и друзья. И только к третьей истории начинаешь улавливать общие места и действующих лиц. Хм, а это та девочка-художник из истории про призрака? Возникает ощущение, что рассказы де Линт просто писал, и только потом решил хоть как-то объединить. И тут появляется идея, которая способна послужить клеем - договорная реальность, суть которой мне напомнила фактор существования богов у Пратчетта (и куда без него-то?). Если во что-то искренне верить, то это становится реальностью. Осязаемой, местами приятной и всеобъемлюще опасной реальностью.

Напряженность историй постоянно растет. Если сначала спасение круглых людей от бугера и своевременное появление Короля под землей воспринимается как естественный хэппи-энд, то дальше всё меняется диаметрально противоположно. И вот уже не ждешь , что феи и Сирин придут на помощь слишком доверчивой девочке, а русалочка найдет способ снять проклятие. Растущая напряженность, к сожалению, приносит и немалое количество чернухи, от которой паузы в течении книги возникали не только между историями. И все же стоит признать, что без неё книга получилась бы совсем другого возрастного формата. А так получаем переплетенную, немного закольцованную книгу, в которой старые легенды перемешались совсем с самобытными авторскими. Книгу, которую хочется начать перечитывать, даже не дочитав до конца.

Я почти совсем не читаю фэнтези. И очень редко читаю рассказы. Поэтому для меня удивительно, что мне безумно понравилась эта книга.
Конечно, не все без исключения рассказы я могу отметить, но есть такие, после которых мое состояние можно описать как "душа рвалась на кусочки". В первую очередь это "В доме врага моего". Сцена с описанием рисунка пробрала до слез. А это, уж поверьте, бывает со мной не часто.
Надо отметить, что жанр "городское фэнтези" я вообще читала впервые. Но теперь буду это делать, потому что так здорово читать, что рядом с нами существуют феи и другие волшебные создания, стоит только поверить в них и обнаружишь, что чудеса - рядом...

К де Линту я подступалась давно и с разных сторон: пыталась читать на русском, слушать на английском и читать на нем же - но упорно не совпадали. С первого же абзаца мир Ньюфорда казался мне зыбким, тревожным и непонятным, дорожка, ведущая туда, окутанная туманом, сумерками и странными тенями, несмотря на любимые «компоненты», не манила к себе, а, напротив, казалась какой-то... неудобной. Поэтому я откладывала её, не дочитав даже первой главы, до того часа, когда она сама ко мне постучится.

Произошло это, как всегда, неожиданно: прямо в процессе чтения «Американских богов» Геймана, когда ассоциации настойчиво выталкивали «Легенды» на поверхность, и в тот момент, когда я подумала, что надо бы и на русском книгу себе выбрать, чтобы не уставать от английского текста, но не сильно выпадать из контекста, де Линт, можно сказать, открылся сам собой.

И вот теперь все сошлось настолько, что я абсолютно влюбилась. У каждой истории был свой привкус: где-то светлый, волшебный, где-то жутковатый, где-то горький или печальный... а где-то невыносимый... и при этом даже не все подходили под определение «магический реализм», который я знала до сих пор. Я в очередной раз поняла, что обожаю художников и музыкантов. Я влюбилась в этих людей, которые выжили или живут в жестоких условиях, которые смогли переступить черту, которую им нарисовала жизнь, и смогли творить «несмотря на».

Магия де Линта - это не магия Фрая, где все равно есть свет (хоть и тяжелый временами). Она иногда созвучна магии Нила в каких-то его рассказах или сказках, но больше всего, конечно, «магии холмов» - той самой древней силе, которая когда-то забрала в плен Томаса Рифмача, и которая намного больше людей, но когда они её видят и чувствуют, у них появляется шанс стать больше, чем они есть и такими, как должны быть.

Там, где живут кикиморы и бродят дочери луны, все существует по законам, дарящим ощущение фундаментальности. Клубок сказочных нитей - твердый, неподатливый, потянешь не туда - и порежешься. И тут же оборотная сторона - реальность с жестокостью, насилием, бомжами и катакомбами, наркотой и проституцией, где на ровном месте прорастает волшебство и мир прогибается под желания нескольких избранных. Подтачивает неверие во все эти прекрасные истории взаимопомощи и спасения, которые даже если и имеют трагический финал, все равно проходят сквозь призму блаженного восприятия героев. Автор словно слизал эти образы из “брошюры по неблагополучности”, нашлепав сверху хиппарское мировоззрение с мифическим фьюжном. Это так не работает. Но все отлично, пока он остается в рамках сказок и не пытается выставить грубую социальщину на первый план.

Отлично вписано переплетение всех историй, где линии героев подходят друг к другу вплотную, а потом главные действующие лица от рассказа к рассказу сменяются на друзей, знакомых, ранее упомянутых незнакомцев и т.д. Все взаимосвязано, и магия внутри тебя, удивительное рядом, стоит только приглядеться - говорит Чарльз. И моя душа поет и тянется к этим сказочным словам. Но потом это оказывается оберткой рассказа, где девелопмент персонажа сводится к насилию в семье и таймскипу в настоящее, где он словно по волшебству стал феей-крестной :х

Чтение для меня оказалось наполнено ожиданием очередного сюжетного повтора - когда следующий герой прикоснется к магии, откажется поверить в происходящее, расскажет другу, и вместе они переживут нечто совершенно удивительное и подвластное только тем, в ком живет желание приглядеться к другой стороне. В итоге я боролась со сном и погружалась в неторопливую дремотную сказочность, что так старательно навевает де Линт… Угу. Уже одно то, что я написала целую тираду об этом сборнике, говорит о моем неравнодушии. Я обязательно вернусь в этот мир, когда как следует высплюсь.

Невидимый мир существует, никаких сомнений. ©
Де Линт как всегда очарователен. Лучшего слова для того, чтобы описать его творчество не подыскать – оно не потрясает воображение, а завоевывает его осторожно и элегантно, изысканно, именно очаровывая. Помню, когда я закончила читать «Лезвие сна», первую из прочитанных мною его книг, я все не уставала поражаться: как можно так писать? Как можно подбирать такие метафоры, сплетать их в такой узор, создавать такие картины и мелодии в воображении? В «Городских легендах» он остается верен этой совершенно небывалой красоте своих слов.
И все же большую прозу я у него люблю больше, как, наверно, все-таки меньшинство.
Рассказы хороши, спору нет, все причудливо переплетены между собой – создается впечатление, будто перед тобой не книга, а мозаика. И волшебство в них совершенно особенное, необычное – но наиболее привлекательным его делает место действия. Город.
Ньюфорд – бесспорно, мой самый любимый персонаж у де Линта.
Герои кочуют из одного рассказа в другой, появляясь перед нами в разных ролях, раскрываются не сразу, постепенно. Дойдя до последнего, девятнадцатого, понимаешь, что всех их уже знаешь, а кого-то, возможно, даже успел полюбить. Все они сталкиваются в своей жизни с тем самым невидимым миром, и он далеко не всегда приносит им счастье – волшебство и не обязано его приносить. И все же я бы много отдала, чтобы взглянуть хоть краешком глаза на город, каким его рисует де Линт, насквозь пропитанного туманом волшебства.

Если вы любите интересные, чуть мрачные рассказы, в которых волшебство смешивается с современным миром то сборник рассказов автора Чарльза Линта определенно для вас ))

Я не впервые познакомилась со стилем городское фэнтези, но впервые вижу его в таком исполнении - мрачноватом, с черным юмором, в котором грустные и безысходные истории перемешиваются с радостными и светлыми. Проза Линта немного напомнила мне мрачноватый стиль Нила Геймана в котором сказочность перемешивается с некоторой кровожадностью (( если в книге нет с этим перебора, то читается неплохо, но так как это были рассказы, которые были объединены в одну книгу я пару раз ее откладывала что бы отдохнуть от излишней мрачности, слишком уж неприятно было читать многие моменты. Вообщем на мой вкус Гейман как то получше оказался Линта в этом плане.

Как я уже упоминала книга состоит из нескольких рассказов, объединены они не только тем что в них присутствует магия и магические существа, но еще и тем что события происходят в одном и том же месте - городе Ньюфорде. Я ожила что автор возможно как то объединит героев ближе к концу книги или что они например будут переходить из книги в книгу, но этого не произошло, каждая история осталась законченной. Не уверена что мне она так уж сильно понравилась, но как мне кажется она вполне оригинальна и понравится тем кто любит книги "по-мрачнее", поэтому все таки поставила ей хорошую оценку.

Нужно просто верить. Где-то далеко-далеко, а может и очень близко, есть город, где живут самые обычные люди, как мы с вами. Одни из них работают или учатся, снимают уютные квартирки и встречаются с друзьями в кафе. Другие, которым меньше повезло в жизни, подрабатывают где могут, обустраивают скромный быт в заброшенных домах, исследуют мусорные баки и темные переулки. Объединяет всех этих людей то, что каждый из них хочет во что-то верить. История начинается безобидно и неторопливо, словно сказка, которую родители рассказывают перед сном своему любимому ребенку. По страницам бегают жутковатые монстрики, порхают легкокрылые феи, а добродушные седобородые маги и озорные ведьмочки ищут древние магические артефакты и подбирают слова к заклинаниям. Но не все так просто. Оказывается, что жуткие чудовища могут скрываться за самыми приятными образами, а волны, бурлящие в потоке жизни, выносят на берег настоящего острые осколки неприятного прошлого. История растет, как растет ребенок, и хочется уже других чудес: чтобы родители любили и понимали, чтобы сверстники принимали таким, какой есть, чтобы не было боли и отчаяния одиночества. Слезы безысходности орошают бесплодную землю и случается новое чудо - в высохшей, израненой и потрескавшейся душе зарождается росток надежды. Кто-то протягивает тебе руку, помогает встать на ноги и выводит на свет. Не важно кто вы - свободная творческая личность или синий воротничок на окладе - эта история откликнется в вас, потому что в ней вы найдете частичку себя. Пока ты веришь в чудо, всегда есть надежда.