
Ваша оценкаРецензии
casuals15 марта 2012 г.Читать далееТяжело сравнивать только что прочитанную книгу с теми, которые читал до этого. Впечатления от неё всё ещё свежи и может показаться, что она лучше предыдущей, которая тоже, в свою очередь, казалось самой сильной из трёх первых книг. Но проходит какое-то время и становится ясно, что это вовсе не заблуждение и Кубок Огня мне действительно понравился больше всего.
Уже в самом начале книге захотелось недобрым словом вспомнить росмэновских редакторов, которые не замечают очевидных ляпов. Складывается впечатление, что редактор берёт текст у переводчика, пропускает его на предмет ошибок в ворде и, убедившись, что их нет, отдаёт всё это дело в печать. На какие-то мелкие помарки даже уже не обращаешь внимание, но когда вместо "минуту" читаешь "минету", то становится совсем грустно. Надо как следует учить английский и читать книги в оригинале. Хотя бы ради того, чтобы Snape не был Снеггом.
В данной книге Роулинг предстаёт достаточно сильным детективным автором. Сюжет хорошо закручен и достаточно динамичен. Книга получилась интригующей и интересной. Вообще книги про Гарри Поттера относятся к категории тех, что основательно подрывают сон. Нет, после них не снятся кошмары (хотя, я как-то так начитался ГП, что мне приснилось, что я Драко Малфой:)). Зато, взявши книгу в руки поздним вечером, можно обнаружить, что на часах отнюдбьне 23 часа. И даже не час ночи :)
238
daleko_domoy17 декабря 2010 г.да. из сказок (после "властелина колец") эта самая крутая. не в смысле 4я книга, а в смысле вся серия, я просто начала с 4й.
вышел фильм - решила потихоньку перечитать.242
Kassia12 декабря 2010 г.По-прежнему очень захватывающе, только эта книга все-таки мрачноватой вышла. Мне-то хорошо, еще пару дней, и я узнаю, чем дело кончится, а вот как это было - ожидать целый год выхода следующей книги... Бедные дети :)
281
Maggie3 декабря 2009 г.Начиная с этой книги, я уже перестала считать поттериану просто детской книжкой. Конец довольно мрачный. И именно с этой книги я начинаю понимать, что Гарри Поттер меня порядком раздражает.
249
Elizaveta19928 ноября 2009 г.Ну вот я наконец-то его прочитала. Не могу сказать, что была в полном восторге от книги, особенно от развязки (ну не совсем мне понятен маневр с Грюмом в сундуке), но время я провела очень даже приятно. В качестве легкого, ни к чему не обязывающего чтения очень не плохо, но вот думать над содержанием этой книги почему-то не захотелось. В повествовании много логических провалов очень странно восполняемых невразумительными объяснениями.
240
occhiverdi27 марта 2009 г.Читала всех гарри поттеров, отличная сказка. Если бы была ребенком, уже давно бы играла в Гермиону.
241
M-ane12 января 2009 г.ОБОЖАЮ!!! Самая моя любимая книжка. ГП как-то расслабляет....
Мой любимый персонаж - Сириус Блек. Вы бы знали как я рыдала когда он умер...246


