The Book of Humour

Mark Twain

Цитаты

boservas17 января 2021 г.
Англичане никогда не играют ради развлечения. Если нельзя выиграть или проиграть — не важно, что именно, — они совсем не сядут за карты.
23
2,4K
narutoskee13 сентября 2022 г.
– Ну-с, так. Имя слона?
– Гассан-Бен-Али-Бен-Селим – Абдалла – Магомет – Моисей-Алхамалл-Джемсетджеджибой-Дулип, султан Эбу-Будпур.
– Прекрасно. Уменьшительное?
– Джумбо.
14
229
Juliett_Art8 июня 2018 г.
попав в воду, надо плыть к берегу или тонуть
12
269
darinakh20 февраля 2023 г.
Я был один на свете, мне не на что было рассчитывать, кроме своих способностей и незапятнанной репутации, и это толкало меня на поиски счастья, а пока что я жил надеждами на будущее.
10
180
Aleksandr_B5 января 2017 г.
Здесь культ местничества не так обременителен; две особы высшего ранга бросают монету, и тот, кто выиграет, первым съедает клубнику, а тому, кто проиграет, достается монета. Потом вторая пара бросает монету, потом третья и так далее. После закуски внесли столы, и все мы уселись играть в криббедж, по шести пенсов партия. Англичане никогда не играют ради развлечения. Если нельзя выиграть или проиграть – неважно, что именно, – они совсем не сядут за карты.
4
111
donlivelib2 мая 2022 г.
— О, мой дорогой, дорогой сэр, я беру назад свои слова. У вас есть свободное место, которое я хочу занять.
— Назовите его.
— Место зятя.
— Ладно, ладно! Только знайте, что если вы никогда не служили в этом звании, то, само собою разумеется, вы не можете представить одобрительных отзывов, которые бы удовлетворяли условиям контракта, а потому…
— Испытайте меня… о, сделайте это, умоляю вас! Испытайте меня только в течение тридцати или сорока лет и если…
— О, хорошо, будь по вашему; вы просите немногого. Возьмите ее с Богом!
Читать далее
3
49
donlivelib2 мая 2022 г.
Случилась обычная история, история, которая постоянно повторяется благодаря нелепой английской системе: вопрос о старшинстве за обедом не мог быть решен и обед не состоялся. Англичане всегда отобедают у себя, прежде чем идти на званый обед, потому что они-то знают, какому риску подвергаются; но никто и никогда не предупреждает иностранца и последний в простоте сердца попадает в ловушку.
2
47
alishka22np5 октября 2018 г.
Как и другие часовщики, он тщательно осмотрел все детали, а затем так же уверенно вынес свой вердикт: «они выпускают слишком много пара – надо бы получше закрутить предохранительный клапан».
Тут я раскроил ему череп и оплатил похороны.
2
124
Aleksandr_B5 января 2017 г.
кроме билета в миллион фунтов, о котором она столько слышала, да и тот не мой, и это возбудило ее любопытство, потом я понизил голос и рассказал ей всю историю с самого начала, и она чуть не умерла со смеха. Что, собственно, она нашла в этом смешного, я так и не мог понять, однако нашла же: каждые полминуты какая-нибудь новая подробность вызывала у нее смех, и мне приходилось останавливаться минуты на полторы, чтобы дать ей прийти в себя.
2
75
Katrrina19 июня 2024 г.
Я предчувствовал, что скорый крах неизбежен, но, попав в воду, надо плыть к берегу или тонуть.
1
57