
Ваша оценкаРецензии
GGTIV16 июля 2016 г.Когда от особенностей перевода волосы встают дыбом :(
Мне страшно не повезло: книга попалась в руки в таком переводе, что читать не смогла, долистала до конца, чтоб узнать, чем закончится. А сюжет очень даже пронзительный, хоть и предсказуемый. Но перевод... Как вспомню, так вздрогну. Как будто человек даже близко не знаком с правилами грамматики и орфографии русского языка. "В ее глазах был снова тот же грустный взгляд." В моих наверняка тоже был грустный взгляд после прочтения подобного шедевра.
224
irinaognyova29 мая 2016 г.Книга мне очень понравилась.
В первой половине книги мне казалось, да что у них может получиться - люди абсолютно разные, но в книге был переломный момент когда до Лэндона дошло, что он любит Джейми и тут книга потекла совершенно в другом русле.
Конец душетрепещущий. Заставил навернуться слезам на глазах. Хотя я не из тех людей, которые плачут над романами.
Знаю, что есть фильм по этой книге. Хорошо, что книгу прочитала вперед, теперь буду смотреть фильм.271
Maksimiljana21 апреля 2016 г.Читать далееКнига хорошая, правильная. Но. Слишком предсказуемая - обо всех событиях ты догадываешься еще задолго до того как они произойдут. Немного скучновата - особенно в начале, когда идет длинное описание города, соседей, родственников. Малость переоценена - автор пишет: "First you will smile, and then you will cry - don't say you haven't been warned."- хотя я считаю себя впечатлительным и сентиментальным человеком, тем не менее я не плакала, читая эту книгу. Да, конечно, девушку очень жалко. Но вот сама история любви (даже не любви, а первой юношеской влюбленности, я бы сказала) слишком возвышена, в стиле "Ромео и Джульетта" - знакомы буквально всего-ничего, но уже "люблю, не могу".
232
Tata_201531 июля 2015 г....открывая глаза и замираю"Читать далее
Простая история о первой любви, легкое чтение - первые мысли, которые могут прийти тебе в голову читая первые страницы. Легкий язык, запоминающийся сюжет. Но правильно говорят, что книгу не ценят по обложке.
Много слов от себя говорить не буду, но вот то, что покорило меня и перенесло эту книгу на мою полку и в разряд любимых.
Я слегка улыбаюсь, смотря на небо, зная, что есть одна вещь, которую я все еще не сказал Вам: теперь я верю, что чудеса случаются.В общем, читайте книгу, если хотите напомнить себе о том, что в мире есть романтика и любовь, посмотрите фильм, чтобы увидеть то, о чем говорят в книге.
222
gabriel_konig19 августа 2014 г.Читать далееМногие начинают знакомиться с творчеством Спаркса с его самых популярных и всеми любимых книг. У меня так вышло, что я познакомилась с ним с не самых "лучших" (со слов очевидцев), поэтому от расхваливаемых произведений я ожидала чего-то мощного, что "убьет меня наповал".
Но либо у меня были слишком большие ожидания, либо я не смогла прочувствовать данную книгу как все, потому что максимум что я могу сказать о ней - "Не плохо".
Слишком маленькая, в нее не успеваешь погрузиться. Первую половину книги героя вообще хочется убить за то, какой он (да и не только он, а все мальчишки-подростки).
Да, она грустная, нежная, красивая, романтичная.
Но вряд ли я назвала бы данную книгу тем шедевром о любви, каким ее все нахваливают.228
Free_soul9 января 2012 г.Как же нам, в нашем сером бездушном мире, не хватает таких светлых моментов!
234
itial27 апреля 2010 г.Хорошая книга, но не оставляет ощущение дежа вю: всё таки "История любви" Сигала написана в 70х, а эта книга, кажется, в 1999. Даже имя героини - Джейми - имхо, без-пяти-минут Сигаловская Дженни.221
novikova06060614 января 2026 г.Эта книга вызвала кучу эмоций, от бабочек в животе до слезной истерики. Всегда всем советую почитать120
adelinamti1214 июня 2025 г.книга безумно классная, заставляет подумать о многом.
на все выложено своё время, даже на любовь, увы, но не вся любовь вечна..
134
