Dumplin'

Пометка "18+" на обложке не должна вводить в заблуждение: целевая аудитория этой книги - подростки, а сама история скроена точно по лекалам современного американского янг-эдалта с уклоном в реализм.
Завышенный возрастной рейтинг здесь всего лишь следствие извивов нашего законодательства, вынуждающего издателей дуть на воду и усматривать возможность обвинения в пропаганде чего-то там несовершеннолетним даже в мимолетном упоминании любовных пристрастий второстепенного персонажа и единственной сцене с конкурсом драг-квин.
Тем не менее, по всем признакам это именно подростковая книга - написанная простым языком и рассказывающая о не совсем обычной главной героине, у которой имеется масса внутренних проблем и капелька школьных и которая переживает собственный "роман воспитания", учась взрослым чувствам, эмоциям и нормальному межличностному взаимодействию.

Пару десятилетий назад мама 16-летней Уиллоудин Диксон выиграла старейший в Техасе конкурс красоты. С тех пор она живет этим воспоминанием и ежегодно организует аналогичное местечковое мероприятие, которое, впрочем, традиционно становится для обитателей городка Кловер настоящим событием.
Сама Уиллоудин тем временем учится в старших классах, подрабатывает кассиром в фастфудной забегаловке и тяжело переживает смерть любимой тети, схлопотавшей ранний инфаркт по причине избыточного веса. Она, как и её тетя Люси, обожает певицу Долли Партон и ничуть не переживает по поводу собственного пухлого тела - аккурат до того момента, когда вдруг становится объектом пристального интереса со стороны красавчика-коллеги.

Дальнейшее развитие истории смущает отсутствием внятной мотивации.
Поняв, что она до стыдного толстая, исключительно благодаря тому, что её пощупал за жировые складки неприлично привлекательный парень (хотя он сам не выдал по этому поводу даже намека на сомнение или недовольство), Уиллоудин решает кому-то что-то доказать и подает заявку на участие в конкурсе красоты.
По пути к успеху самопознания она на ровном месте ссорится с любимой подругой, расстается с одним и заводит себе другого (менее неприличного с точки зрения складок?) парня. А еще у неё появляется группа поддержки в составе более тяжеловесной толстушки, хромоножки с ортопедическим ботинком и хмурой язвы с кривыми зубами. Вместе они планируют совершить "вива ла революсьон", однако в итоге описанию самого конкурса будет уделено от силы страниц 20 в самом конце.
Всё остальное - не раздражающее, но и не чарующее повествование вокруг да около с приятным центральным и бегло прописанными второстепенными персонажами, обилием предсказуемого самокопания и повсеместным прославлением таланта Долли Партон (не только в качестве легендарной кантри-певицы, но и по части умения оставаться собой в любой ситуации - даже с пришитой грудью).

Пожалуй, я ждала от темы толстушек и издательства Popcorn Books чуть большего, чем стандартная история об обретении уверенности в себе.
Тем более, что её внезапная утрата изначально кажется в завязке чем-то не вполне естественным.

Приятного вам шелеста страниц!

Единственный человек, которому мое тело не даёт спокойно жить, – я сама.

Уилл полненькая.

Если твоя мать бывшая Мисс Люпин и следит за собой, значит вид такой дочери ей отвратителен.
Если стройная подруга решила поддержать тебя в конкурсе, значит насмехается.
Если красивый парень постоянно зовёт тебя на свидания, значит ему что-то нужно или он просто играет.

Поэтому самый верный способ кинуть в них тапками и разругаться.

Ведь они не могут любить меня, потому что мой вес выше нормы.

Сказать, что Уилл комплексует, будет лишь полуправдой. Девушка думает, что другим противно к ней прикасаться, разговаривать и дружить. Не заботясь о мнении окружающих она прекрасно развешивает ярлыки и создает ссоры из ничего.

Я думала, что увижу борьбу закомплексованной толстушки за титул королевы красоты. А встретила грубиянку и эгоистку, которая непонятно для чего решила участвовать в конкурсе. К подготовке относилась халатно, со всеми поссорилась и, в конце концов, устроила борьбу со своим мозгом.

Уилл - девушка с характером и была мне крайне не симпатична своим поведением.
Попробовала смотреть фильм после книги, но и там героиня меня выбесила.

Тем не менее рада, что прочла этот роман, лишний раз убедившись, что книги @popcorn.books намного глубже, чем кажутся на первый взгляд. Ожидаешь, что проведешь вечер со смешной компанией милых толстушек, а в итоге несколько дней негодуешь над гадким характером героини. Не только интересно, но и поучительно.

Если большинство людей отворачиваются, это ещё не значит, что проблема в толстой фигуре. Возможно твой характер дерьмо.

Уиллоудин относит себя к толстушкам, но не считает это оскорблением. С какой стати? Размер тела не определяет своего обладателя как личность. Однако так думает не очень много жителей города Кловер, главной достопримечательностью которого является ежегодный конкурс красоты. Уилл бы предпочла и вовсе о нем не вспоминать, вот только ее мама - главный организатор, а по совместительству женщина, разочарованная во внешнем виде своей дочери. Пышечка, так и никак иначе зовет мама Уилл. Девушка решает принять участие в состязании, дабы показать, как зашорены взгляды окружающих.

Это хорошая книга, правда. Просто я выстроила определенные ожидания на ее счет, и они не оправдались. Конкурс "мисс Люпин" занимает ровно три страницы в описании, а я же так хотела почитать про интриганок-участниц, закулисье и мужественное преодоление себя главной героиней. Увы. Эта история скорее похожа на внутренний диалог Уиллоудин, чье мнение о собственном теле колеблется от каждого малейшего события. Но разве не у всех нас так?

Автор не пытается навязать читателю какой-либо образ мыслей. Она лишь предлагает со стороны посмотреть на проблемы, возникающие у людей с большим весом. Мы не задумываемся о чувствах и особенностях их восприятия в связи с цифрой на весах. Трагизм начинаешь осознавать в тот момент, когда девушка отказывается от своей любви, потому что боится прикосновений, считая себя недостаточно красивой. Головой можно думать все, что угодно, но попробуй доказать это упертому подростковому сердечку. Грустно наблюдать за тем, как упускает возможности быть счастливой Уилл, но еще грустнее вспоминать, как по тем же самым надуманным причинам занимаешься ровно тем же самым ты сам.

Стоит заранее обозначить: у книги открытый финал. Не стоит ждать от нее ответов на все вопросы, ими тут и не пахло. Ну и 18+ рейтинг, конечно, совершенно не оправдан. Разве что вы захотите оградить своего ребенка от художественного текста, где переводчик вполне серьезно использует слово "крипово". Тогда да, я бы тоже своему ребенку глаза прикрыла в этот момент.

Так, хорошо, я поняла, почему у меня эта книга валялась 2 года нечитанная. Не скажу, что "не надо было этого и делать!", но вот послевкусие после романа откровенно... странное. Я ждала историю о милой толстушке, которая невзирая на все преграды идёт к своей цели, показывает другим, что фигура - не показатель человека, а получила, то, что получила. Почему в качестве главной героини мы получили Уиллоудин как она есть, хороший вопрос. Неуверенная в себе, закомплексованная хамка, которая подобно современным радикальным бодипозитивщицам видит считает, что это другие ей должны и плохие, потому что они более стройные чем она. Уххх как она меня бесит всю книгу и как я рада была, что она все-таки не выиграла этот конкурс. Вот кто действительно заслуживает лавры и о ком было интересно читать - Милли. Почему она не главная героиня этой книги - хороший вопрос, хотя у неё тоже есть и проблемы с матерью, и желание выиграть конкурс, просто она не такая токсичная как Уиллолин.

Что ещё меня смутило - автор в книге собрал просто максимальное количество "не таких как все", дошёл даже до драгквинов. Повесточка? Повесточка, потому что замени это, например, на какой-нибудь клуб с толстенькими танцовщицами бурлеска - ничего бы не изменилось, как известно, есть мужчины, которые любят толстушек.

Зато вот романтическая линия понравилась.

Короче странное впечатление от книги. Не то, чтобы мне сюжет в целом не понравился, но бесила главная героиня, зато тут хорошие посылы и темы вроде принятия себя и пережития траура после смерти любимого человека.

⠀
Ну елки палки - на сколько же предсказуемый роман, купленный мной в порыве закончившейся книги и «надо что-то в метро читать». В очередной раз я убедилась, что выросла из Young adult или этому жанру меня нереально больше ничем удивить. А хотелось бы, честно :(
⠀
Все начинается с того, что неожиданно мальчик с работы по кличке «попка-персик» начинает оказывать девушке знаки внимания. А потом ещё один - школьный спортсмен. А потом ещё с подружкой поссорилась. А потом захотелось Уиллоудин и в конкурсе красоты поучаствовать, чтобы себя преодолеть. И все это как ком свернулось и ничем не закончилось.
⠀
Было ощущение, что у героини нет истории - нет прошлого и мало верится в ее будущее. Все происходит как будто случайно, стихийно, зачастую не понятно почему Уилл совершает тот или иной поступок. Не смотря на то, что автор пишет очень просто, без особых заморочек, читать было скучно - очередная история девочки, которой было сложно, но приятные вещи делали ее жизнь ещё более непонятной, потому что она сама от них бежала.
⠀
Посыл у книги хороший, добрый, она привлекает внимание к бодишеймингу и травле подростками, да и не только. Если вам интересна эта тематика, то почитать можно, правда стоит книга не дёшево :(

Который раз убеждаюсь, что самый хороший Young Adult надо искать в издательстве Попкорн :)

К Пышечке невозможно не проникнуться симпатией. Я даже не знаю, что писать об это книге и о героях, потому что в целом это когда-то любимый жанр американского кино. Про школу, про любовь, дружбу. Да даже, как оказалось, и кино снято. В роли мамы Пышечки — любимая Дженифер Энистон, что добавляет ламповости всей истории.

Отличный рассказ о том, что то, как ты выглядишь, вообще не самое важное в жизни. Хорошо, когда рядом с тобой люди, которые ценят тебя за то, КТО ты есть, а не за то, как ты выглядишь. Хотя справедливости ради стоит отметить (и эта мысль проскакивает в книге), что с идеальной внешностью в целом живётся попроще)))) Особенно, если ты загонный подросток. Ну, что поделать. Жизнь — сложная штука, а первая школьная любовь — это только начало!

"Пышечка" пролетела через меня как стрела, вот честное слово) Я как увидела обложку, так сразу и решила - хочу узнать, что там. Только вот долго ломалась насчёт покупки)

Уилл (ее имя я даже мысленно могу произнести с трудом) мне понравилась практически сразу: она одновременно обычная и в то же время неповторимая героиня. Во-первых (не буду греха таить): из-за ее фигуры. Я (хотя меня может подарить память) ещё не читала книг о полных людях. Для меня это было как неписаное правило: в подростковом возрасте я комплексовала по поводу своей фигуры и внешности, и,думаю, сама не искала такие истории. Но и сейчас мои бедра и живот не идеальны с точки зрения стандартов красоты, однако я отношусь к себе по-другому.

Но я бы многое дала, если бы могла относиться к себе в мои 16 так же, как Уилл. Она сменила напускную уверенность в себе на настоящую, и это просто отличное качество. Та самая стена, которая такое цемента.

Что для меня было в новинку: читать про конкурсы красоты. Я не особо интересовалась этой темой, а тут - жизнь за сценой. Да и мама Уилл когда-то победила в конкурсе, а теперь она хозяйка и бессменный руководитель действия. Однако было как-то даже печально читать о том, как эта ширма с красотой пытается прикрыть настоящую жизнь.

Победа в конкурсе красоты ещё не делает тебя победительницей в жизни: мама Уилл получила титул несколько лет назад, но осталась в большом доме со сломанной дверью и в маленьком богом забытом городе.

Девчонки, ставшие подругами Уилл, классные) Меня усилила обстановка у Милли в доме) Такая, что в ней хочется тискать котят и пить шоколадное молоко. Наравне с этим мне понравились знакомые Люси, тети нашей главной героини, которые помогли и, наверно, впервые показались в книгах в жанре янг-эдалта. Не буду спойлерить, но они довольно-таки колоритны.

Читая книги, я всегда стараюсь что-то вынести для себя и потом думаю: что же вынесли для себя другие? "Пышечка, может, и не тянет на книгу, которую можно было бы положить на борт "Вояджера" и показать/переводить для инопланетян, но написано хорошо, и книга для меня была как зеркало. Но что можно ещё понять: красота относительна. Пока что, пожалуй, и все.

UPD: я не упомянула парней, что тут есть, однако они в истории не столь важны) Даже без них история могла быть хорошей, если бы в конце Уилл также приняла себя. А романтические линии в сюжете иногда не строятся как надо)

Уиллодин не переживает из-за веса. Она принимает себя и не парится. Но лето перед выпускным заставляет посмотреть на себя иначе. Первая любовь, первые прикосновения, первая ревность. Впервые ей становится неловко за свое тело. Чтобы перебороть комплекс, Уилл решает выступить на конкурсе красоты «Мисс Люпин», чтобы доказать себе и всему миру — королевой может стать любая.
⠀
Я бы не советовала эту книгу полным девушкам. Ведь сама Уилл рассказывает, как ее бесят эти непрошеные советы о принятии себя. А тем более те, в которых ей советуют похудеть, чтобы "упростить" жизнь. Однажды мама Уилл невзначай включает передачу на ТВ, где показывали сложный путь девочки (очень напоминающую Уилл), которая решила похудеть, чтобы стать счастливее. Стерпеть такое от любимого человека было невыносимо сложно.
⠀
Мама Уилл все усложняет. Много лет назад она сама выиграла в конкурсе. И теперь занимается его организацией, истерично запихивая себя водно и то же "победное" платье каждый год. Непонятно, кто несчастнее: Уилл, борющаяся с приколами и осуждением, или мама, боящаяся его настолько, что отказывается признавать и возраст, и особенности постепенно стареющего тела.
⠀
Подробно описаны переживания Уилл, но она ни разу не решила худеть. Сколько бы шуточек она не слышала в свой адрес, сколько бы неуверенности не пробуждали новые отношения. Даже болезненный разрыв с другом не заставил изменить мнение. И читателю не стоит ждать хэппи-энда, где герои стали похожи на моделей с обложек. Уилл достаточно сильна, чтобы прийти к финалу, который написала для себя сама.
⠀
«Иногда за совершенством, которое мы видим в других, стоит множество мелких недостатков. Надо просто смириться: в жизни бывают дни, когда чертово платье просто не хочет застёгиваться.»
⠀
У книги открытый финал.
Ведь в кульминации Уилл осознает для себя вещи, которые гораздо важнее точки. Да и никакой точки быть не может — с этого момента Уилл только начнет жить по-настоящему. С новым отношением к себе.

⠀