"Вас в капусте нашли или под ёлкой на Рождество?"
Коротко, в несколько десятков страниц. Попалась чисто случайно. Или нет)) Сын в таком возрасте, что тема полового воспитания особенно актуальна. В мои 7 лет у нас дома была одна книжка для детей, и та, почему-то, лежала на дальней полке шкафа. А сейчас ТАКОЕ разнообразие литературы... Написана для детей лет 5-7. Мэйл обращается к ним и говорит с ними на простом, доступном языке, но сохраняя нужную, правильную терминологию, называя вещи своими именами. Не стыдя и не пугая. Что повторяет и переводчик. Читала в электронном виде, сыну пока не показала. Но самой было интересно. Взяла для себя слова и фразы как доступно объяснить что же такое мужчина с женщиной делают, чтобы ребенок появился, как ЭТО вообще происходит. Уделено внимание различиям в строении тела и физиологии полов. Получилось довольно честно, откровенно, включая картинки на каждой странице. В ряде стран книгу даже обвиняли в порнографичности (можно это слово в рецензии писать?)), аморальности и излишней натуралистичности.
Особенно умиляет, что автор говорит о любви, о том, что роды это непростой процесс и для мамы, и для ребенка, но "Посмотри в зеркало. Право же, ради такой симпатичной мордашки стоило и похлопотать". Питер Мэйл за честность, искренность и любовь. И неудивительно: на момент создания книги у него было уже 4 детей, он знал и про трудности родителей говорить с детьми на деликатную тему, и как для детей вовремя и понятно донести важное. В итоге книга множество раз переиздавалась, в т.ч. на других языках, а в Великобритании является классикой среди книг для родителей.
На мой взгляд, она не столько для детей, сколько для тех пап и мам, которые будучи детьми не получили своевременных, честных ответов на свои неудобные вопросы о том, откуда же берутся дети.
11 понравилось
