"В преступном мире случаются вещи, которые поначалу невозможно понять, а потом обнаруживается - самые обычные причины."(с)
Действия книги происходят в Испании в 60х гг. прошлого века.
Главный герой - начальник полиции провинциального городка, Мануэль Гонсалес (по прозвищу Плинио). Его вызывают в Мадрид, чтобы расследовать исчезновение сестер Пелаес, землячек Плинио.
Мануэль Гонсалес приезжает в столицу вместе со своим другом, ветеринаром доном Лотарио, и там встречает многих своих односельчан. Однако, это никак не помогает делу. Никто не знает что случилось с сестрами Пелаес. Все отзываются о них как о святых, они никому не причинили зла и просто не могли вляпаться в дурную историю.
Удастся ли Плинио их разыскать и не ударить в грязь лицом?..
1. Книга написана очень легко, она передаёт атмосферу радости и праздника, какой-то уютной провинциальной неторопливости. Многие герои знают друг друга и, находясь вдали от дома, постоянно встречают своих знакомых и земляков. Это "одомашнивает" и сужает город; Мадрид не предстает гигантским мегаполисом с кучей незнакомых людей.
Кроме того, герои постоянно пьют кофе, пиво, вино; едят ветчину, морепродукты или жаренных цыплят; курят трубку. Это также сбрасывает обороты и добавляет детективу деревенской неторопливости. Книга отчасти гастрономическая, с местным колоритом.
Она интересная, но в ней нет напряжения. Все идет своим чередом, потихоньку и не спеша.
2. Книга написана с юмором, здесь есть над чем улыбнуться и это разряжает обстановку. Детектив не кажется мрачным.
Однако, в книге есть и философские отступления, где персонажи размышляют о вечном. Чаще всего это касается главного героя, когда его одолевает грустная меланхолия, воспоминания о былом и думы о жизни.
3. "Рыжие сестры" относится к первой волне испанских детективов, которые появились в Испании в 60х гг. прошлого века. И, хотя сюжет книги не связан с политическими интригами, в нем хорошо чувствуются отголоски недавнего прошлого, гражданской войны, политических репрессий.
4. В целом, детектив неплохой, но меня разочаровала развязка; слишком тривиально что-ли. На мой взгляд, немного нелепое объяснение случившегося, хотя для испанцев того времени возможно объяснение было логичным.
В любом случае, я не пожалела, что прочитала книгу и ближе познакомилась с испанской литературой.
10 понравилось
