Цитаты из книги Das Decameron

...девушка краше феи...

Она заметила, что он смотрит на неё во все глаза, и шутки ради время от времени поглядывала на него и чуть слышно при этом вздыхала

...и внимательно на него посмотрела, но не потому, чтобы он ей понравился, а потому, что, на её взгляд, было в нём что-то чудаковатое

...уклонение от истины в описании событий неизбежно расхолаживает слушателей

...бросайся скорее вниз, и душа твоя, которая уже сейчас находится в когтях дьявола (для меня это сомнению не подлежит), увидит, изменюсь ли я в лице, глядя на то, с какой головокружительной быстротою падаешь ты с башни наземь.

...многие женщины предпочитают монахов — те, по крайней мере, держат язык за зубами.

...так не упрекай же море за то, что ручеёк подбавил в него воды!

...такие хищницы, как ты, должны искупать свои злодеяния только смертью... Я не орёл, но ведь и ты не голубка, ты ядовитая змея, и преследовать тебя буду как исконного своего врага — со всею силою ненависти.

Только тот человек, думалось ему, имеет право назвать себя счастливым, кого господь сподобил держать её, нагую, в своих объятиях.

...утром легче отличить чёрное от белого...

...Коль хотите, так идите; коли нет, тогда терпите.

...священникам нельзя доверять всегда и во всём.

Кто слишком сильно ослеплён мечтой,

Тот правде посмотреть в лицо страшится

С первого же взгляда влюбившись в неё без памяти, он решил, что не покинет Болонью до тех пор, пока не добьётся взаимности.

Я не отрицаю, что это грех, но раскаявшемуся господь и не такие грехи прощает.

И жизнь нет у меня желанья длить,

Хотя и сил покончить с нею нету.

...вода настолько же скрыла белое их тело, насколько тонкое стекло могло бы скрыть алую розу

...брызги, напоминавшие капельки ртути...