Chase the Dark

Первая книга данного цикла далась очень тяжело. То ли дело в отвратительном любительском переводе данного произведения, то ли просто следующие романы автора оказались намного лучше, однако я в прямом смысле слова этот роман домучила. Плакать хотелось над каждой страницей, но, поскольку Аннетт Мари я нежно люблю после цикла "Кодекс гильдии", я заставила себя прочитать первую часть до конца.

Что меня разочаровало?

Лир. Наверное, я сама в этом виновата, так как сначала прочитала предысторию цикла под  названием "Чародей", потому знала, что у Лира имеется "великая любовь", к которой как бы он потом вернется, судя по эпилогу этого самого "Чародея".  Потому меня невероятно раздражало, как он ведет себя с главной героиней. Нет, я все понимаю, он инкуб и так далее, однако откуда тут вдруг взялась ревность? С чего вдруг он ТАК засматривается на Пайпер? Видимо, Аннетт Мари просто не думала, что потом будет иначе прописывать Лира в посвященном ему цикле :)

Ну и сам сюжет. Не захватил он меня.

Дальше книги стали поинтереснее, так что я все же рада, что не стала удалять эту серию из электронной книги.