Ганс Христиан Андерсен. Сказки

Очень любила эту сказку в детстве, а еще больше любила мультфильм. Какой он был красивый. И какая там была Герда. Такая добрая и хорошая, сильная, творящая чудеса для всех живых существ на её пути. В книге все почти так, только Кай бесит еще больше, чем в мультфильме. Каждый раз я думала, да зачем тебе этот Кай! Так и сейчас. Оставался бы со снежной королевой, они были бы отличной парой. А королеву снежную даже очень жалко. А еще жалко, что редко выпадает возможность перечитать волшебные сказки из детства.

Больше всего меня в этой сказке восхищает вся вот эта северная история с оленем, рыбой, которую потом бросили в суп, и босой Гердой, которую поцеловал олень. А еще меня очень радует, что история про дружбу, а не про то, как Кай и Герда жили долго и счастливо вдвоем.

Благодаря пристрастию моей дочери к тонким книжкам на одну сказку, мы перетрясли всех друзей, знакомых и местные библиотеки в поисках детской классики в формате «книга=история». Так «нашлось» и это издание, кстати, очень приятно оформленное.

Издание изданием, да сказка нашу юную принцессу не впечатлила. Была несколько раз прочитана мамой, но после вопроса «А как принцесса узнала, что принц настоящий?», мама поняла, что учить девочку уже нечему и отложила книгу:) Попробуем попозже.

Если вы сталкиваетесь с подобными нашим предпочтениям в чтении, обратите внимание на это издание, оформление из нравящихся мне - легкие акварельные тона, очень классические сюжеты иллюстраций без художественного поиска:)

Зимовою порою, коли за вікном пролітають довгоочікувані сніжинки, приходять Новий рік та Різдво, всім нам так хочеться вірити в дива та поринати у казку! „Снігова королева” Андерсена є улюбленою зимовою казкою декількох поколінь. Але донедавна ми були знайомі лише із старенькою книжечкою ще радянських часів, в якій годі відшукати бодай одну ілюстрацію. Невесело читати такі книги дітям...
Яким же ж був мій подив та захоплення, коли вдалося натрапити на такий скарб в нашій районній дитячій бібліотеці! Ця книга - справжнє диво, шедевр, який не тільки приємно тримати у руках, але можна годинами читати та розглядати неймовірні ілюстрації неперевершеного Владислава Єрка! Цьому Митцю вдалося перетворити казку на неповторне, сяюче свято, яке дарує стільки щастя, що хочеться разом з дітками обійняти весь світ!
Снігова Королева в цій книзі – досконала красуня, яка вражає своєю холодною вродою, Кай і Герда – милі та гарненькі діточки з добрими очима, бабуся – з лагідною та ласкавою посмішкою... Кого б ми не зустріли на сторінках книги – хоч принцесу, хоч розбійницю – всі вони такі „живі”, справжні, що аж не віриться в те, що намальовані.
А ще для мене став справжнім різдвяним дивом чудовий переклад, в якому вперше з’явилися вилучені радянською цензурою янголятка, яким під силу зупинити снігову навалу і допомогти маленькій Герді потрапити до Льодового палацу, де так довго протримала Кая Снігова Королева.
Дякуємо всім талановитим людям у видавництві „А-ба-ба-га-ла-ма-га”! Завдяки Вам наш світ став яскравішим і набагато добрішим!

Почему-то не люблю я эту сказку.То ли потому, что не читала ее раньше, то ли из-за нежелания моих детей ее смотреть.Так или иначе, я наконец-то познакомилась с ней. Читали вместе с сыном, который слушал, открыв рот. А это высшая оценка книги ребенком. Некоторые моменты, где олень целовал детей в губы и дети пели псалом я пропускала, чтоб не возникли вопросы. Сын удивился очень быстрой смене времен года и тому, что дети вернулись домой взрослыми. Если они так долго возвращались, то почему бабушка еще жива? Странно все это.. Но это сказка, сказка, ставшая классикой, зимняя и добрая. А в сказках бывает всякое..

Как и все сказки Г. Х. Андерсена "Ёлка" - сказка поучительная и немного грустная. Эх, Ёлка, Ёлка, как поздно ты поняла, что жизни радоваться нужно раздую минутку, ведь она такая непредсказуемая. Можешь вдруг оказаться сверкающей королевой, а потом - гонимой нищенкой. Надо было остановиться, оглянуться вокруг и подумать, может это именно и есть та жизнь и то окружение, которое самое-самое, а не то, о котором мечтаешь, но не знаешь. Хотя, если ни к чему не стремиться, то можно ничего и не добиться, так и прожить ни шатко ни валко. Где она правда?
А Ёлку жалко и дети в сказке какие-то жестокие.
Я каждый год с грустью смотрю на эти срубленные елочки, которые после нового года валяются на каждой помойке, но я каждый год иду и покупаю ее такую живую, пахнущую новым годом, ведь ее уже срубили. Покупаю и жду, когда же моя елочка вырастет выше сугроба, чтобы ее живую, можно было украшать к празднику и чтобы она радовала не только нас, но и наших соседей.

Сказка иллюстрациями Челушкина. Вряд ли эти иллюстрации для детей, скорее для взрослых. Впрочем, если хочешь научить ребенка более абстрактному и "фантазийному" мышлению, возможно, именно такие картинки к известным сказкам и нужно ему показывать.
Сказку читал давно в детстве, а сейчас обнаружил в ней, как мне показалось, сильный протестантский накал. Во-первых, много раз повторяется обращение к Богу, подчеркивается важность отношений человека с ним, причем отношений прямых, без посредничества церкви. Во-вторых, и посыл довольно прозрачный: чтобы добиться всего, нужно много работать. Разительное отличие от нескольких сказок Шарля Перро, которые я прочитал в это же время. Там гораздо больше внимание уделено Чуду, и оно возникает вдруг, само по себе.