Three Dark Crowns

Очень крепкая и сильная история с вайбами фэнтези 2010-х. Это не плохо, потому что книга идет по определенным крутым тропам и несет в себе жестокость, которую любили в те года, взять хотя бы Голодные игры и Дивергента.

Здесь у нас три сестры, обладающие даром. Из поколения в поколение они остаются без родителей и их передают в одну из семей природников, отравников или храм богини, в зависимости от их способностей. Вырастив будущую королеву, семья может получить небывалую власть и преимущества, ведь только одна из трех сестер в итоге выживет.

Мирабель - стихийница. Она повелевает огнем, воздухом, водой и землей. Она живет в храме и считается самой сильной из сестер. Девушка практически не развлекается, ведь за ней следят пристальнее, чем за остальными послушницами.

Арсинойя - природница. Она должна уметь управлять животными и растениями, а также получить себе фамильяра, но девушка совсем не чувствует свои силы и вынуждена прибегать к другим способам показа своей силы.

Катарина - отравница. Ей должен быть не страшен любой яд в любых дозах, но девушка явно не готова к финальному испытанию, ведь даже самый малейший яд причиняет ей жуткий дискомфорт.

Каждая семья имеет план того, как захватить власть, и три сестры становятся лишь пешками в этой игре. Кто-то из них еще помнит свое общее детство и понимает, что не готов убить двух других, а кто-то настроен достаточно серьезно.

Мне понравились второстепенные герои, они прописаны очень четко, понравились придворные интриги и ошибки, которые совершались во время сошествия и остальных ритуальных действий. Кстати, варварские традиции островов внушали ужас, но то, как красиво все было организовано - поражает воображение.

С приближением к финалу главы становились всё короче, от чего создавалось ощущение напряжения и хотелось поскорее узнать, чем же все закончится.

Первая книга получилась скорее вводная, показывающая характеры и становление сестер, а вот дальше я жду попыток убийства, борьбу за власть и решимость каждой из девушек.

Не срослось. Вроде и сюжет любопытный, но не впечатлило.

Шестнадцатилетие трех королев-сестер. Катарина-отравница, Арсионе-природница, Мирабель-стихийница. Остров разобщен и они между собой враждуют. Много лет уже правят отравники, но все может измениться, ведь Мирабель намного сильнее своих сестер. Все должно решиться в празднование Бельтайна.

Вот такая интересная завязка. Первое, что меня разочаровало и сразу минус-это отсутствие карты. Понятно, что не во всех историях она есть, но с такой подачей она бы была очень не лишней. Приходилось полностью полагаться на свое воображение, но с таким скудным описанием, при такой загруженностью информацией, воображение хромало. Через текст пробиралась, как через дебри :) Героини довольно слабые, даже их окружение выделено более ярче, чем они. Может в следующих частях они откроются и будут более интересными, но в этой части-мимо. Более менее живой показалась только Мирабель.
Единственное, что понравилось, это концовка. Вышло неожиданно и интригующе, но желания продолжить цикл, пока отсутствует полностью.

Прочитала последнюю строчку книги и поняла: а ведь история королев-тройняшек только начинается! Вернее, начнется в следующей книге.
"Три темные короны" - сплошная путаница и обман (это утверждение объяснять не буду, чтобы не случился спойлер). А вот о таинственном живом острове Феннбёрне стоит сказать несколько слов. Жрицы его Храма поклоняются Богине, которая будет незримо присутствовать в сюжете. Она решает, когда острову нужна новая Королева, ознаменовав конец правления рождением тройни. После этого старая Королева покидает остров, оставляя новорожденных малышек на акушерку, так как у Королев не может быть родителей. Стоит девочкам подрасти, их забирают в семью. Семья Аррон - отравители и они будут делать из своей воспитанницы отравительницу, нечувствительную к любым ядам и способную самостоятельно составить любое смертельное снадобье. Милоны относятся к клану Природы, повелевая растениями и животными, а потому и воспитанницу хотят видеть природницей. Вествуды управляют стихиями, к себе на воспитание они взяли ту девочку, у которой рано проснулся стихийный дар.

Начинается повествование днем шестнадцатилетия королев и продлится четыре месяца до Белтейна. Белтейн - это ритуалы: Охота, Высадка, Вознесение.
Главы книги чередуются, сменяясь местоположением каждой из королев: Грэйвисдрейк-Мэнор, Волчья Весна, Роланс.
В Грэйвисдрейк-Мэноре находится королева Катарина, за которой приглядывает семья Аррон-отравителей и лично Натали - самая сильная из членов Совета Тьмы.
Арсиноя, королева Природы, которую курируют и наставляют Милоны, а рядом всегда находится верная Джулс с фамилиаром пумой по кличке Камдэн, заключена в Волчьей Весне.
Роланс, город элементалей, подходящее место для королевы Мирабеллы. Она живет в Вествуд-хаусе под наблюдением Вествудов и жриц. Среди них есть Верховная Жрица Лука, поддерживающая Мирабеллу, есть ужасная Ро, которая хочет "вернуть старые пути, вытеснить совет храмом".
Основное повествование включает приготовления к священному дню Белтейна, когда сердце острова дышит, а жителей накрывает тень Вознесения и избирается одна Королева из троих сестер. Кто победит: Природа, Яд или Сила?
Следить за развитием событий было интересно. Кто-то из сестер хотел мира, кто-то мести, некоторые шли на подлог и обман. Ими управляли, их наставляли или принуждали. Есть несколько любовных линий, которые не так просты, как хотелось бы. Это не те любовные истории, которые оканчиваются свадьбой.
Читать было сложно из-за рваного текста и множества ошибок, но продираясь сквозь текст, я чувствовала, что книга захватывает. Есть в ней зрелищность и эмоции. Есть и минусы.

Самое страшное в этой книге - любительский перевод, к которому прилагалось масса опечаток.
Волчья Весна вдруг становилась Волчьей Зимой, Арсиною могли поименовать Авророй, многие предложения выглядели абракадаброй, приходилось догадываться самостоятельно, что прячется за неуклюжей фразой. Например, такой: "Они остановились в столе от парня" (подозреваю, что за соседним столом) иди такая: "Дом первого целителя был в четырёх улицы, но они не могли".

Неспроста Феннбирн окружен волшебным туманом, через который практически невозможно пройти. У острова есть свои тайны, которые не обязательно знать остальному свету. Каждое поколение знаменуется появлением тройняшек – трех девочек, рожденных правящей королевой.
Разлученные еще в раннем детстве, сестры вновь встретились, когда им исполнилось шестнадцать лет, чтобы на празднике Бельтайна продемонстрировать свои способности - дар, переданный Богиней.
⠀
Мирабель – способна управлять стихиями. Вызвать молнию по щелчку пальцев – без проблем. Вырвать с корнем каменное сооружение, призвав силу ветра – запросто. Катарина – отравница, может проглотить столько яда, сколько потребуется, а уж в создании смертельных коктейлей ей нет равных. Арсинойя – природница, вырастить отменный урожай, разбудить увядший цветок или отдать приказ любому зверьку – всегда пожалуйста.
⠀
В назначенный час сестрам придется сразиться друг с другом, в живых должна остаться только одна – истинная королева, которая и будет править островом. Правда, всевозможные «но» портят картину тем, кто жаждет власти своих подопечных. Мирабель, хоть и самая сильная, не хватит духу убить. Арсиноя – до сих пор не смогла совладать с даром, даже фамильяр не откликнулся на ее зов. Катарина не способна глотать яды, как конфетку, они ее убивают…
⠀
Тогда как? Как пройдет Бельтайн? Кто останется с короной?
⠀
Я ожидала, что с первых страниц начнутся всевозможные сражения и травля, но ошиблась. Первая половина книги рассказывала о жизни юных королев, об их мыслях и поступках, о том, что окружение играет не маловажную роль. Но потом история затянула. Читала и не могла оторваться. Здесь не обошлось без любви и своеобразного душевного предательства. Дружба и преданность двигались рука об руку. Поражала жестокость, на которую шли некоторые персонажи, чтобы добиться желаемого и посадить одну из девочек на трон. В скором времени приобрету вторую часть, потому что финал до такой степени неожиданный, что я сидела и тупо пялилась в последние строки с мыслью «да ладно!».

Купила эту книгу, потому что оооочень привлекла аннотация, такого я ещё не читала. Ну посудите сами: на острове Феннбирн правящая королева в определённый момент рожает тройняшек и с этого момента покидает остров. Девочки до 6 лет живут вместе, а потом их разлучают до 16 лет, когда на празднике Бельтайн они должны в полной мере продемонстрировать жителям свои дары, которые так долго взращивались в них.
Ты можешь быть отравницей, как Катарина, принимать пищу с огромным количеством яда и оставаться в живых. Или природницей, как Арсиноя и по твоему велению будут распускаться цветы посреди зимы, а свирепые медведи станут ласковыми зайками. Или, может, даже стихийницей, как Мирабель. Щелчок пальцев - и мощная буря, вызванная тобой, сметёт всё на своём пути.
А потом у тебя есть год, чтобы убить своих сестёр и остаться единственной королевой. До тех пор, пока и ты не родишь тройняшек.
Но всё не так просто... Мало кто из сестёр может в полной мере совладать со своим даром, а кто-то и вовсе не хочет убивать. Меж тем семьи, в которых растут девочки, этакие "серые кардиналы", имеют свои интересы и мысли по поводу Бельтайна.

И вот. Издание великолепное, бумага супер-гладкая и белая. А читать было так скучно... примерно до середины. Я уж хотела бросить, но решила хотя бы долистать, и вот в последней трети автор приготовила несколько сюрпризов. Все они касаются Арсинойи (или Арсинои, потому что пишут это имя и так, и так, никак не определятся!) и Мирабель. Вот их линии я с удовольствием прочту в продолжении, которое совсем даже и не собиралась читать.
В первой книге мы многое узнали о претендентках на трон. Бельтайн начался. А во второй - да начнётся битва! (?)
Плюс интересно, что же случается с королевой-матерью, правда ли она просто уезжает с острова или и тут автор припасла засаду?..

Три темных королевы пошли купаться в море...
Три темных королевы резвились на просторе...
Одна из них утонула...
Ну почти...., наверное лучше бы она утонула. Лучше для года жертвоприношения, для восшествия на трон Белорукой королевы, королевы не замаравшей своих рук убийством сестер. Ведь Богиня Острова требует, чтобы царила только одна - сильнейшая, которая принесла своими руками двоих других тройняшек в жертву Острову.
Но все происходит не так... не как всегда, делегации претендентов бегут с Острова, их и так все меньше с каждым годом. Все меньше семей на Материке, где нет магии, посвящаются в тайну Острова, скрытого от остального мира туманом, все меньше юношей, стремящихся стать принцами-консортами проникают на остров в год Восхождения, в год шестнадцатилетия юных королев, пока еще живых... ведь все начнется после празднования Бельтайна. И Сошествие и Оживление..
Год Восхождения начинается и так ли слабы королева-природница и королева-отравница, чтобы план Верховной Жрицы возвести на трон Белорукую королеву-стихийницу воплотился в жизнь?
Или это поколение и вправду проклято и даже демонстрация силы слабейшей не будет воспринята как преступление и все пойдет своей чередой? До самого конца... В живых должна остаться только одна!

Где-то тут должен был быть нормальный продуманный ревью, но в последнее время у меня с ними плохо.

Если кратко, то замес тут будь здоров.
Три сестры. Три дара. Три окучивающие каждую фракции.
А выжить и победить по закону придуманного жанра должна только одна. А добрыми ли костылями она надает соперницам, либо же крышующие ее сильные мира сего будут активно рыть могилы любым на их смежном пути к власти и несметному всему - тут уже как фишка ляжет, да солнышко откуда поднимет очи. А еще тут в наличии великий могучий остров, который не отпускает этих бедных девочек. И материк, где люди тем временем такие: вот они там ведьмы болезные! Но при этом ничего поделать не могут и радостно поют в этой же пьесе карнавала. Потому что власть, остров, королевы, сказания, история, жадность, порок, страхи и страсти.

Цикл Кендари Блейк я давно взяла себе на заметку, но, пока я все собиралась его почитать и ходила вокруг да около, уже вышел перевод. Я так и не добралась до исходного текста, так что не берусь судить качество перевода, но читалось нормально без спотыканий, а качественное издание с белой бумагой и оригинальной обложкой добавляет плюсиков в карму поработавшим над книгой. Могу с уверенностью сказать, что "Три темные короны" мои ожидания полностью оправдали: в них вдоволь интриг, магии, переплетений судеб, пряток от прошлого и самого себя, в меру розовых соплей и женишков, морали про дружбу и шрамы на старой шкуре и утютю про моих нелюбимых фамильяров. И все это в рамках жанра и рейтинга для подростковой аудитории. Это идеальное чтение в дороге, когда хочется чего-то эдакого, чтобы со смыслом и экшеном, но не заумно. Да и что уж скрывать, люблю я вот такие темные истории, когда по тонкой ниточке ходят откровения, и вот сейчас, кажется, все случится и сможет, и будет нормально, но в последнее мгновение все красиво рушится, потому что кто-то что-то увидел не то, сделал не то, не сдержал свои эмоции, перекрыл контроль гневом и далее по моему любимому списку.
Ну и тема злых сестричек это любовь навсегда.

В общем, я пошла за второй частью, ибо первая была хорошо. Яды, звери, жрицы, стихии, кровушка и безда из бездны, домино обмана и интриг. Ням.

Шикарная аннотация, броское название, лаконичная обложка и полная профанация под ней.

Какая там борьба за трон! Пол книги я продиралась сквозь скачущий от героя к герою сюжет, запоминала имена и пыталась понять что вообще происходит?! Автор не помогала: зачем две из трёх политических партий тянут откровенно никакущих претенденток? Да, у отравителей и природников есть шанс чудом и грязной игрой возвысить свою королеву, но она же не имеет дара! Эти мудрецы в генетики хоть сколько-то смыслят? А если дело не только в заветах местной Богини? Это какой риск вообще угробить ценный генофонд через пару поколений! Тем более, оказывается, история острова знает неких Белоручек -королев, чьих сестер убивали ещё в младенчестве, или позже ликвидировал народ. И происходило это как раз из-за явной магической слабости девочек.

Так что с одной стороны какое-то идеалистичное верноподданичество (с учетом одаренных, амбициозных придворных в это нелегко поверить), с другой полный пофигизм к жизням сестёр.

Помножьте на скучный, корявый слог и серьёзно задумайтесь, стоит ли тратить на этот YA своё время.

Буквально недавно я думала, что читаю Игру Престолов для девочек, но в таком случае, это Игры в кубе.
Кендари Блейк мне пришлась по душе еще с дилогии об Анне, учитывая ее способность делать книгу кровавой на фоне милой романтической истории или наоборот?
Поэтому предупреждаю сразу, штамп YA поставить можно, любови тут есть, но если умеренное количество соплей на фоне всего остального вас радуют также, как меня, то милости прошу. Конечно, не берусь утверждать за серию в целом...
Три королевы, три Двора, один трон. Боже! Это так хорошо, что и говорить нечего. Чтобы стать единственной, каждую из сестер-тройняшек с детства затачивают на убийство, но... Мы то знакомимся с каждым двором изнутри. Мирабель, сильнейшая из троих, стихийница, но слаба волей; Катарина, опозорившаяся на своем дне рождении, ядоед, не способный поглощать яды, и Арсинойя, природница, которая вынуждена бороться за трон, не имея фамильяра.
Ход, шах и мат. Партия.
Финал я себе слегка проспойлерила, поэтому один твист оказался ожидаемым, но другой - совсем нет. Признаюсь, я очень радела за судьбу Катарины, и что теперь будет твориться между сестрами и представить трудно. Мне кажется, из такой задумки можно сделать нечто фееричное.
Что касается романтичных линий, ну сами прикиньте, три сестры, как правило, на одну по двое претендентов, в общем, мужичков хватит на всех. Кроме того, целомудрие явно не конек этой истории, да и черт с ним, мне даже понравилось, что героини не носятся со своей девственностью, как с писаной торбой. Но никаких пошлостей в романе нет, впрочем, повторюсь, пока сложно говорить за серию в целом.
Безумно жду вторую часть, надеюсь, наш шустрый Freedom и с третьей быстро управится.
P.S. "Игра престолов" явно одна из любимых книг у Кендари, а может сериал, потому что тут встречаются Петир, Арья и кто-то еще.