Звезды зовут, мистер Китс

Вот есть на свете мыс Доброй Надежды, а в литературе бывают рассказы имени ее же.

Рассказик небольшой, но такой хороший. Из беспросветности и приземленности - к звездам, в блистающий мир. Да еще и с хорошим попутчиком.

И написано прекрасно.

И перевод чудесный.

Правда, на "старом космолетчике" немного споткнулась - ветерану аж... СОРОК ПЯТЬ! :))))

Но все остальное там есть.

Ветер, грусть, одиночество - и да, она, Надежда.

Старая добрая фантастика середины прошлого века. Романтика как она есть.

Очень стоит прочтения, правда.

Лирический жизнеутверждающий рассказ о том, как старый звездный пилот, проведя в полетах в космосе большую часть своей жизни, не находит себе место в обществе. Чем больше ты проводишь время в космосе, тем меньше возможности найти общий язык с людьми. Так и здесь, отдав свои лучшие годы космосу и получая жалкую пенсию, которую едва хватает на существование, наш герой чувствует себя одиноким среди четырех стен и своих родственников.

Да, правильно говорят: чем дольше пробудешь в космосе, тем меньше надежды вновь найти общий язык с людьми. Космос большой, и в космосе к тебе приходят большие мысли; там читаешь книги, написанные большими людьми. Там меняешься, становишься другим... и в конце концов даже родные начинают видеть в тебе чужака.

Проблему с одиночеством главный герой решает покупкой хромой птицы куиджи, но близкие ему люди не поняли его. Разве можно купить хромую птицу в мире, который забыл, что значат слова "почитай все живое"? И всё-таки он не жалеет об этих годах проведенные в космосе и понимает, что на Земле ему уже нет места и не найдя общего языка с родственниками, возвращается к звёздам со своей птичкой Китс.

Неимоверно красивый и эмоциональный рассказ, где автор хорош передал ощущения героя через строки своего произведения.

Скажи, звезда с крылами света, Скажи, куда тебя влечет? В какой пучине непроглядной Окончишь огненный полет?

Представьте, что вы моряк. Море для вас - всё. Соленые брызги на лице, ветер треплет волосы, то мягко поглаживая по щеке, а то вдруг резко отвесит пощечину, над головой кричат чайки, вдалеке взмахнул хвостом кит, стаи рыбешек играют в салки. И куда ни брось взгляд - великое водное таинство, которое дарит жизнь и ее же в мгновение ока отбирает. А теперь представьте, что этого всего у вас нет, а вместо - комнатка в доме у сварливых и, будем честными, довольно приземленных и местечковых родственнков, и вы не натянутая струна, вглядывющаяся вдаль, а списанная старая шхуна, тихо бьющаяся о старый причал... А если вместо моря - космос? И новые планеты, стыдливо идущие на первый контакт? И вы - тот самый, смелый и отважный, "бороздящий просторы Вселенной"? Но вынуждены уйти на покой, потому что в один момент поняли, что не справляетесь с одиночеством, что вы слишком ничтожны и малы по сравнению с бесконечностью?

Рассказ замечательный, удивительно светлый и жизнеутверждающий. Дарящий надежду. Да, посыл незамысловатый: иди за мечтой, несмотря ни на что, и если тебя не принимают там, где ты сейчас, то уходи и пусть товарищем тебе станет маленькая птичка с глазами-бусинками, цитирующая Китса. Но, черт побери, что может быть прекраснее, чем дотянуться до звезд бок о бок с верным другом?