Падінгтон на прогулянці

Не подумала бы даже, что сборник детских рассказов вызовет у меня такую негативную реакцию. Я очень люблю медвежонка Паддингтона. И все предыдущие сборники, с которыми получилось ознакомиться, оставили у меня приятные впечатления. А тут произошло что-то странное… Этот сборник не принёс ничего кроме раздражения. Буквально во всех рассказах Паддингтон делает больно окружающим людям. Например, он кусает со всей силы за палец доктора, а потом ещё и ломает ему зубы с помощью своего угощения. Во время танцев он топчет ноги своей партнерши, а потом ранит ее когтями. Это должно умилять меня? С каких пор физическая боль по отношению к людям, которые хотят помочь, это забавно или же мило? Может быть я чего-то не понимаю. В ходе прочтения меня не покидало чувство недовольства. Я не понимала почему подобное поведение Паддингтону позволяет семейство Браунов. Ни одного замечания, ни одной попытки воспитать! И как же малыш тогда поймёт, что он делает нехорошие вещи?

Отдушиной стал для меня единственный рассказ об участии медвежонка в городской ярмарке. Приятно было читать о том, как мишка помогал починить старый автомобиль, как разрешил возникшие в ходе участия в параде трудности, рискуя своей шкуркой. Это напомнило о «предыдущем Паддингтоне», том самом милом и пушистом комочке из Дремучего Перу.

Не могу рекомендовать данную часть про приключения мишутки. Она оставила неприятный осадок. Быть может ребёнку и будет забавно, но меня прям сильно покорежило в ходе чтения. Мне всегда казалось, что такие книги пишутся для любого возраста. И до этой части Майкл Бонд прекрасно справлялся, а тут будто автора подменили.