
Ваша оценкаРецензии
Rosio23 апреля 2014 г.Читать далееДобротный детектив от признанного мастера этого жанра, который не содержит какой-то философии, не отвлекается на созерцательность, чего обычно ждёшь от всего, связанного с Востоком. Чейз не занимается ерундой, а создаёт интереснейшую детективную историю, где - действие, действие и ещё раз действие.
Сюжет развивается весьма динамично, по нарастающей. Концовка так вообще скачет галопом, пинком открывая на бегу двери, за которыми прятались секреты и тайны этого романа. Я, как читатель, оторопело притормаживала, когда "дверь" распахивалась, и мы с "секретом" недоверчиво таращились друг на друга:
- Как, это значит ты?
- Ну да, вроде я. Но это ещё не всё!
Кстати, о "не всё" - когда я думала, что концовка состоялась, автор приготовил в конце построенного им длинного "коридора" ещё одну "дверь". Эта была не заметна, пока не распахнулась с громким и противным скрипом. Неожиданно.Чейз не придумывает каких-то новых поворотов в сюжете, но мастерски их комбинирует. Он связывает воедино похищения, катастрофы, убийства, контрабанду, проституцию и т. д. и т. п. Всё, чем так ярко живёт Гонконг в представлении среднестатистического американца середины двадцатого века. Прям мировая мафия как она есть! И это не только у Чейза. Предыдущий детектив, прочитанный мной, по стечению обстоятельств тоже был связан с Востоком - действие романа "Шпион из Калькутты" происходило на острове Пенанг и, само собой, там так же были и контрабанда, и китайские мафиозные кланы, и убийства и прочие "прелести". Но тот роман был переполнен восточным колоритом, что явно пошло в ущерб сюжету. Здесь же Чейз не тратит целые страницы на описания местных нравов, обычаев, культуры и кухни. Нет, великолепным китайским блюдам и в его книге нашлось место и должное он им отдаёт, но коротко и чётко по делу. А с остальным у него всё просто: Гонконг - это такой притон, куда стекаются денежные потоки и все представители преступного мира. Центр преступной паутины.
Что касается литературных приёмов, то и тут нет ничего, что могло бы запомниться или показаться интересным. И, - несмотря на подготовленные неожиданности в конце повествования, в целом многое из происходящего с главным героем ожидаемо. Прям вот ждёшь, когда же захлопнется явная ловушка или когда уже наш герой, по совместительству не больше не меньше, а самый настоящий частный сыщик, наконец-то воскликнет: "Какой же я дурак!". В таких незатейливых, чисто развлекательных произведениях детективного жанра внезапное озарение, снизошедшее на главного следователя, который призван уничтожить паутину, сплетённую преступным гением, - это необходимый атрибут истории. Присутствует, всё на месте. В этом плане Чейз не отходит от "классики жанра" и вновь использует избитые, зато проверенные приёмы.
Я всё равно поставила четыре звезды. Да, мне не хватило глубины, центральной мысли, наполненности, образности... Это простое произведение. Но очень динамичное, особенно в концовке, и вполне себе захватывающее. Было интересно.
221K
Champiritas15 ноября 2019 г.Коварный Восток
Читать далееРедко читаю Чейза, теперь думаю, что нужно это исправлять. Автор, на самом деле, пишет очень интересно. Я буквально не могла оторваться от чтения! Завязка обещает многое: таинственный звонок с просьбой организовать частную слежку, а на утро в своём кабинете сыщик обнаруживает неизвестную китаянку с застывшей улыбкой и пулей во лбу. Конечно же, обвинения в убийстве падают на него тяжким грузом. Ну а дальше..... читатель окунается в атмосферу Гонконга, и вместе с главным героем отправляется на поиски прошлого загадочной убитой, что должно навести на совершившего преступление. Гонконг - место, где несведущий европеец рискует увязнуть в ловушках, расставленных хитрыми азиатами. Экзотика манит, но свои хищные зубы показывает лишь потом!
Атмосфера шумного непонятного города, подозрительных заведений, развлечений для богатых.... в этом огромном стоге нужно найти иголку. Но как? Кому довериться и откуда искать помощи? За что зацепиться?
Иногда мне казалось, что Райан слишком много рассказывает о себе незнакомцам и выкладывает карты сразу... Тем не менее, в лице некоторых он находит поддержку, из некоторых особо хитрых выманивает ценную информацию с помощью денег. По крупицам картинка вырисовывается и находится убийца, а вместе с этим всплывает множество другой грязи... наркоторговцы, контрабанды....
Так как я далека от понимания востока, то атмосфера, в которой варился главный герой, казалась мне такой же враждебной и непонятной, как и ему. Очень характерно показана речь китайцев, которые говорят завуалированно на правильном английском, но тем сложнее их понять. Роман напоминает лабиринт с ловушками и капканами, нельзя предугадать, к чему приведёт каждая подсказка. Найти нужного китайца из множества похожих - задача очень нелёгкая, а разгребать его прошлое так и вообще туманная возможность.211K
Oksik_Oks17 июля 2014 г.Вторая книга Чейза, прочитанная мной за очень короткий период времени. Книгу я прочитала за 2 дня на работе, из чего можно сделать вывод что и эта книга читается довольно легко и непринужденно.
Концовка оказалась очень запутанной, что тоже придало изюминку этой книге.
Я ожидала что будет что-то банальное, но не тут-то было.
Советую почитать любителям детективов.211,3K
miletta219 сентября 2023 г.Читать далееУвлекалась чтением Чейза еще в 90-х, пришлось перечитать по игре. Ничего нового для себя не открыла, все тот же внесерийный роман. Суть книги в расследовании, который ведёт какой-то частный детектив-одиночка. Главный герой-детектив по фамилии Райан. Наглый и особо живучий. Чрезвычайно часто битый, преимущественно по голове. Но каким то образом он выживал после такой очередной бомбежки, уходил в запой и возвращался к жизни, продолжая свое расследование. Неплохой такой комикс для дядей когда им скучно, и нечего делать(например сторожу).
18420
corsar12 сентября 2020 г.Читать далееВ сравнении с современными детективами это неумелая поделка))), но для своего времени и в череде приключенческо-развлекательного чтива на один раз - оч хорошо, полистал, отдохнул и напрочь забыл))). Динамика держится хорошо, приключения незамысловатые, но осторосюжетные, "крутой" детектив с налетом нуарности. Интересные зарисовки о Гонконге 50-х годов, конечно, только штрихами, но оживляют повествование))). Герои шаблонные до карикатурности, до умилительной карикатурности))). В истории сплошные нестыковки, рояли в кустах, мордобои и перестрелки, из которых сыщик Нельсон выходит без единой царапины. И, несмотря ни на что, можно читать не отрываясь))), но врядли несколько книг подряд до полного оболванивания))).
13685
YulyaZolotova9 января 2022 г.Читать далееЭто первое мое знакомство с призведения данного автора, хотя много слышала хвалебных отзывов, но вот как то не сводила жизнь меня с этими книгами.
Закрученный, местами сверх меры детектив, в нем наверчено буквально все, и разборки мафии, и наркотики и их контрабанда, без женщин и денег конечно не обошлось, но самое не логиченое как по мне это подстава главного героя, скучающего, не загруженного работой частного детектива Нельсона. С каждой страницей наш герой попадает из одной сложно закрученной ситуации в другую, не менее запутанную и постепенно эти ситуации становяться еще и опасными для жизни, как только детектив приближается к разгадке дела. А дело ему порунает отец, загулявшего и погибшего при очень странной автокатострофе молодого, бесшабашного человека. Отец не верит в случайности происходящие с его сыном, так же странная женитьба на китаянке, не раскрывает перед отцом ответов, сын не общался с ним по полгода, письма писал только с целью получить от родственника деньги, и не потерять в дальнейшем наследство. Гроб с телом к отцу доставляет загадчная новоиспеченная жена, которая становиться жертвой неизвестного убийцы, что в этом замешано, только ли деньги или может быть прошлое сынка милионера.
Книга читаеться буквально за пару часов, сюжет динамичный, язык не замысловатый, единственный минус нелогичные поступки главного героя, такой не понятливый и не видящий дальше своего носа детектив долго думаю просидит еще без работы.11580
DanaeC10 ноября 2020 г.Атмосферный детектив с элементами нуара
Читать далееЭтот роман является одним делом, вырванном из жизни частного детектива Нельсона Райяна. Всю информацию о нем, его деятельности мы будем кусками получать по ходу дела. Для того, чтобы избежать разночтений и прочих недоразумений, нужно разобраться с сутью жанра нуар. Для этого жанра характерна темная криминальная история, которую решает (или думает, что решает) человек, который не является героем в привычном смысле. Как правило, эта история не заканчивается happy end, а оставляет горький след. Есть характерные образы, персонажи, маркеры, если угодно. Такими можно назвать следующие: все происходит в большом городе (именно city с его небоскребами, каменными джунглями), который полон ловушек и опасностей; роковая женщина, которая впутает главного героя в передрягу ради своей выгоды; семя саморазрушения, которое присутствует во всех персонажах. Этого нам для начала будет достаточно.
Итак, главным героем является частный детектив Райян, который не ставит перед собой цель нести добро и справедливость в мире. Нет, он зарабатывает немного и той специальностью, которая у него получается. А потому он не очень интересуется полной прозрачностью дела - главное не попасть в слишком глубокую яму. Иными словами, типичный персонаж нуарного детектива. Однажды ему делают выгодное предложение, которое немного воняет. После того, как Райян установил, что его заранее и преднамеренно выманили из его офиса, он понимает, что попал в беду с мертвой женщиной из Гонконга. Именно поэтому книга и называется "Гроб из Гонконга». Женщина как бы стала причиной проблем, но не совсем в привычном понимании. В этом плане, более классической является другая книга Чейза - "Всё ело в деньгах". Райан принимает решение отправиться в этот далекий, таинственный край, чтобы найти того, кто хочет списать на него тело.
Большой достопримечательностью является сам город Гонконг с его бедными районами, уголовной сетью и местными правилами, образом мышления. Этим роман существенно отходит от классического нуара, а значительно позже в кино будет проиллюстрировано то, что предложил мистер Чейз (некоторые, так называемые, гонконгские боевики). Вы сможете подсмотреть за деятельностью сети проституции, беженцев из Китая, наркотрафиков и многое другое. Кому-то это можно очень понравиться, а кого-то этот антураж оттолкнет. Эта история не получит счастливого финала, хотя Райян решил главную задачу, но ни у него, ни у читателя нет ощущение победителя.
Подводя итоги, хочу сказать, что эта книга мне очень понравилась благодаря своей прочной атмосфере, но это не супер-супер без недостатков. Это действительно классический детектив, который сделал небольшой эксперимент с элементами нуара, нового места действия. Самым большим недостатком можно считать детективная история как таковую. Она не слишком впечатляет, но если не сильно присматриваться - то проблемы не так заметны.Содержит спойлеры8735
Sublimator4 апреля 2023 г.Чего-то не хватило
Идея (1 из 2)
Одно из многочисленных расследований детектива.
Сюжет (1 из 2)
Закрученный и любопытный. Сразу заинтересовывает. Подбрасывает много тайн и томит в ожидании разгадки. Довольно быстрое расследование, но с неожиданными поворотами.
Язык (1 из 2)
Лёгкий.
Персонажи (1 из 2)
Простые. Без особого углубления в психологию и философию, но логичные.
Эмоции (1 из 2)
Вроде все хорошо. Но чего-то не хватает. В идее не хватило новизны. В сюжете глубины. В языке метафор. В персонажах психологии.7316
Kenkon8 мая 2014 г.Читать далееЯ как человек знакомый с детективным жанром в первую очередь по анекдотам о Донцове была приятно удивлена. Написано, как говорится, просто и со вкусом. Какой-то уникальной атмосферы или глубокой философии нет, но все же чтение доставляет удовольствие. Сюжет показался мне довольно необычным и, что немаловажно, грамотно выстроенным. Поступки героев поддаются законом логики, словом, пазл идеально складывается, что тоже не может не радовать, а то я последнее время при просмотре детективных сериалов даже после объявления имени убийцы не всегда понимаю что к чему)
Теперь, пожалуй, Чейз будет сопровождать меня во время длительных перелетов по дороге на отдых.
7641
lukoy4 июля 2018 г.Читать далееВот таким в моем представлении должен быть настоящий классный детектив!
Легко, увлекательно и оторваться невозможно вообще! Сидя в неудобном автобусе до аэропорта, я проглотила книгу за 3 часа, ни разу даже не оторвав взгляда от строк. Вот что значит безумно увлекательная книга!:)Повествование несется галопом и нет никаких рассусоливаний - только действия! Да еще какие:) Главный герой Вик Меллой - потрясающий. Я влюблена в героев Чейза еще с 90-х годов, когда впервые открыла его книги. А еще мне симпатичен был капитан Ретник, хоть его автор и называет идиотом. Добродушный, юморной, открыто доверяет и симпатизирует главному герою. Такая парочка, прямо в стиле фильма Такси.
Еще я была приятно удивлена, что настоящее имя Чейза - Рене, то есть он на самом деле француз! То есть детективы его французские! В очередной раз убеждаюсь, насколько французы талантливо пишут детективы!
61,5K