
День рождения Кришны
Да, сегодня официально этот день. Дата плавающая, так как отмечается по лунному календарю. Как и все мусульманские и многие христианские праздники. Конечно, больше всего на нашей планете этот день отмечают в Индии и Непале, но вообще его празднуют большинство индусов по всему миру, а в Москве сейчас проходит на Фестивале Индии посвящённый этому дню праздник колесниц - Джаганнатха Ратха-ятра. Джаганнатха - одно из имен Кришны, которым называют его божество в южном штате Ориссы, который я неоднократно посещал. Традиция проводить этот фестиваль колесниц пошла оттуда с незапамятных времён и об этом можно писать отдельно целые книги.
Что касается рецензируемой книги, читал её неоднократно. Последние лет 20 её издавали в виде двухтомника. По сути, это пересказ историй рождения и жизни Кришны, как он описан в одной из самых известных ведических Пуран - Бхагавата-пуране, или Шримад- Бхагаватам. Она состоит из двенадцати частей и десятая часть посвящена историям о Кришне.
Соответственно, всего в этой десятой части 90 глав, которые примерно пополам поделены между первым и вторым томом в этом издании. Первый том как раз и включает множество историй, связанных с Его рождением, детством и юностью, в основном проведённым в местности Враджа - примерно в 150-180 км к югу от нынешнего Нью-Дели. Здесь также описывается в конце история его приезда в соседний город Матхура, где Кришна сверг своего дядю, демоничного царя Камсу, который держал в заточении родителей Кришны.
В этой книги истории пересказаны известным гуру кришнаитов Бхактиведантой Свами Прабхупадой. Он вплетает в сюжет пересказа не только изначальные текста самого Бхагаватам, но и многие комментарии и разъяснения средневековых учителей своей духовной традиции, например, Шридхары Свами, Дживы Госвами, Вишваннатхи Чакраварти и других. Правда, это делается не в академическом стиле, прямые сноски на их разъяснения и дополнения обычно отсутствуют, хотя иногда их имена автором пересказа и упоминаются.
В целом, книга читается увлекательно, понятно и интересно.




























