Adventures in Human Being

Я побачив її в реанімаційному відділенні паралізованю і під'єднаною до вентилятора; в її ніс, рот, шию, зап'ястя, передплічччя і сечовий міхур було введено пластикові трубки. Її очі були заклеєні скотчем, щоб захистити рогівки, а до грудей були під'єднані дроти, які фіксували серцебиття. Крізь мочку вуха світив червоний пластиковий кліпс - вн забеспечував безперерервне зчитування рівня кисню в крові. Її оточуваві паркан крапельниць, які постачали їй коктель з антибіотиків, замінника плазми,крові й препаратів для зміцнення серця. Волосся Нів було розкидане на подушці, утворюючи чорний ореол. Коли в її тіло намагалися ввести голки, темно-червоні плями крові потекли по її шиї та потрапили на лікарняну постіль.

В Європі є звичай ставити камені на підвищеннях у пам'ятних місцях, але у тибеті меморіали в горах мають більш безпосереднє значення. Традиційний метод захоронення там - "небесне поховання": тіло небіжчика ділять на частини і залишають у горах для стерв'ятників. Це досить зручний спосіб поховання на території, де прошарок ґрунту надто тонкий для могил; крім того, він показує, що лише завдяки смерті одних живих істот підтримується життя інших. Земля навколо місць поховань встелена людським кістками, які нагадують мандрівникам про плинність усього навколо.

Вона не опритомніла в реанімації, ї десь за двадцять чотири години її органи використали для трансплантаціїй. Її нирки пересадили двом дорослим пацієнтам в різних кінцях країни. Її рогівки повернули зір незрячій людині.Її печінку трансплантували колишньому алкоголіку. Її підшлункову залозу й тонку кишку пересадили підлітку, який через рідкісне генетичне захворювання не міг засвоювати їжу. З усіх її основних органів було поховано лише серце і легені, які призвели до її смерті, і мозок, який надто довго перебував у темряві, щоб повернутись до світла.

Дуглас Дулетто был худощавым мужчиной среднего возраста, носившим накрахмаленные белые рубашки и очки в роговой оправе, а также опрятные седеющие волосы, расчесанные на прямой пробор. На каталке в отделении экстренной помощи он сидел прямо и терпеливо, словно ждал продолжения концерта классической музыки после антракта. Надев тонкий больничный халат, он аккуратно сложил свои вельветовые брюки и оставил их на краю каталки. Я взял его медицинскую карту и заглянул в нее. Там было сказано: «Инородное тело, прямая кишка».